Kalmomi
Koyi Maganganu – Romanian

prea mult
El a lucrat mereu prea mult.
da yawa
Ya kullum aiki da yawa.

afară
Copilul bolnav nu are voie să iasă afară.
waje
Yaro mai ciwo bai bukatar fita waje ba.

adesea
Ar trebui să ne vedem mai adesea!
kullum
Ya kamata mu hadu kullum!

aproape
Rezervorul este aproape gol.
kusa
Tankin mai yana kusa cikas.

împreună
Cei doi își plac să se joace împreună.
tare
Biyu suke son wasa tare.

noaptea
Luna strălucește noaptea.
a dare
Wata ta haskawa a dare.

singur
Mă bucur de seară singur.
kaɗai
Na ciyar da dare na kaɗai.

mereu
Aici a fost mereu un lac.
koyaushe
An koyaushe samu takwara nan.

din nou
El scrie totul din nou.
sake
Ya rubuta duk abin sake.

des
Tornadele nu sunt văzute des.
maimakon
Tornadoes ba a ga su maimakon.

chiar
Pot chiar să cred asta?
koda yaushe
Shin zan iya rinkuwa da hakan koda yaushe?
