Kalmomi
Koyi Maganganu – Romanian

prea mult
Munca devine prea mult pentru mine.
yawa
Aikin ya yi yawa ga ni.

de ce
Copiii vor să știe de ce totul este așa cum este.
me ya sa
Yaran suna so su sani me ya sa duk abin ya kasance haka.

curând
Ea poate pleca acasă curând.
da sauri
Zata iya tafiya gida da sauri.

niciodată
Nu ar trebui să renunți niciodată.
kada
A kada a yi kasa.

toate
Aici poți vedea toate steagurile lumii.
duk
Nan zaka ga dukin hoshin duniya.

acolo
Du-te acolo, apoi întreabă din nou.
nan
Tafi nan, sannan ka tambayi kuma.

jumătate
Paharul este pe jumătate gol.
rabin
Gobara ce rabin.

împreună
Învățăm împreună într-un grup mic.
tare
Mu ke koyi tare a cikin kungiyar karami.

toată ziua
Mama trebuie să lucreze toată ziua.
duk ranar
Uwar ta bukatar aiki duk ranar.

prima
Siguranța vine pe primul loc.
farko
Tsaro ya zo farko.

gratuit
Energia solară este gratuită.
kyauta
Iyaka na rana ne kyauta.
