Kalmomi

винаги

Технологията става все по-сложна.

vinagi

Tekhnologiyata stava vse po-slozhna.

---

koyaushe

Teknolojin ta cigaba da zama mai wahala koyaushe.

например

Харесва ли ви този цвят, например?

naprimer

Kharesva li vi tozi tsvyat, naprimer?

---

misali

Yaya ka ke ganin wannan launi, misali?

надолу

Те гледат надолу към мен.

nadolu

Te gledat nadolu kŭm men.

---

kasa

Suna kallo min kasa.

много

Детето е много гладно.

mnogo

Deteto e mnogo gladno.

---

sosai

Yaron yana jin yunwa sosai.

също

Кучето също може да седи на масата.

sŭshto

Kucheto sŭshto mozhe da sedi na masata.

---

ma

Karin suna ma su zauna a tebur.

току-що

Тя току-що се събуди.

toku-shto

Tya toku-shto se sŭbudi.

---

kawai

Ta kawai tashi.

твърде много

Работата става твърде много за мен.

tvŭrde mnogo

Rabotata stava tvŭrde mnogo za men.

---

yawa

Aikin ya yi yawa ga ni.

поне

При фризьора поне не струваше много.

pone

Pri friz’ora pone ne struvashe mnogo.

---

mafi daya

Wanzamin ba ya kudiri mafi daya.

отново

Те се срещнаха отново.

otnovo

Te se sreshtnakha otnovo.

---

kuma

Sun hadu kuma.

защо

Децата искат да знаят защо всичко е така.

zashto

Detsata iskat da znayat zashto vsichko e taka.

---

me ya sa

Yaran suna so su sani me ya sa duk abin ya kasance haka.

надолу

Той пада надолу отгоре.

nadolu

Toĭ pada nadolu otgore.

---

kasa

Ya fadi daga sama zuwa kasa.

повече

По-големите деца получават повече джобни пари.

poveche

Po-golemite detsa poluchavat poveche dzhobni pari.

---

fiye da

Yara masu shekaru fiye su na samu kudi.