Kalmomi
Koyi Maganganu – Spanish

medio
El vaso está medio vacío.
rabin
Gobara ce rabin.

todos
Aquí puedes ver todas las banderas del mundo.
duk
Nan zaka ga dukin hoshin duniya.

casi
Es casi medianoche.
kusa
Lokacin yana kusa da dare.

allí
El objetivo está allí.
nan
Manufar nan ce.

abajo
Vuela hacia abajo al valle.
kasa
Ya yi tafiya kasa zuwa bature.

antes
Ella estaba más gorda antes que ahora.
baya
Tana da yawa baya yau da yamma.

igualmente
¡Estas personas son diferentes, pero igualmente optimistas!
daya
Mutanen nan suna bambanci, amma suna da ra‘ayi daya!

todo el día
La madre tiene que trabajar todo el día.
duk ranar
Uwar ta bukatar aiki duk ranar.

de nuevo
Se encontraron de nuevo.
kuma
Sun hadu kuma.

allá
Ve allá, luego pregunta de nuevo.
nan
Tafi nan, sannan ka tambayi kuma.

pronto
Ella puede ir a casa pronto.
da sauri
Zata iya tafiya gida da sauri.
