Kalmomi
Koyi Maganganu – Swedish

hemma
Det är vackrast hemma!
a gida
Ya fi kyau a gida.

varför
Barn vill veta varför allting är som det är.
me ya sa
Yaran suna so su sani me ya sa duk abin ya kasance haka.

ofta
Tornados ses inte ofta.
maimakon
Tornadoes ba a ga su maimakon.

men
Huset är litet men romantiskt.
amma
Gidansa ne karami amma mai soyayya.

alltid
Det har alltid funnits en sjö här.
koyaushe
An koyaushe samu takwara nan.

imorgon
Ingen vet vad som kommer att hända imorgon.
gobe
Ba a san abin da zai faru gobe ba.

aldrig
Gå aldrig till sängs med skor på!
kodaace
Kada ka je kwana da takalma kodaace!

ut
Det sjuka barnet får inte gå ut.
waje
Yaro mai ciwo bai bukatar fita waje ba.

alla
Här kan du se alla världens flaggor.
duk
Nan zaka ga dukin hoshin duniya.

när som helst
Du kan ringa oss när som helst.
zuwa-zuwa
Za ka iya kiramu zuwa-zuwa.

alltid
Tekniken blir alltmer komplicerad.
koyaushe
Teknolojin ta cigaba da zama mai wahala koyaushe.
