Kalmomi
Koyi Maganganu – Spanish

abajo
Vuela hacia abajo al valle.
kasa
Ya yi tafiya kasa zuwa bature.

en casa
¡Es más hermoso en casa!
a gida
Ya fi kyau a gida.

juntos
A los dos les gusta jugar juntos.
tare
Biyu suke son wasa tare.

a menudo
¡Deberíamos vernos más a menudo!
kullum
Ya kamata mu hadu kullum!

ya
La casa ya está vendida.
tuni
Gidin tuni ya lalace.

gratis
La energía solar es gratis.
kyauta
Iyaka na rana ne kyauta.

en él
Él sube al techo y se sienta en él.
akan shi
Ya z climbing akan fadar sannan ya zauna akan shi.

medio
El vaso está medio vacío.
rabin
Gobara ce rabin.

demasiado
El trabajo me está superando demasiado.
yawa
Aikin ya yi yawa ga ni.

en la mañana
Tengo mucho estrés en el trabajo en la mañana.
a safe
Ina da wani yawa a aiki a safe.

igualmente
¡Estas personas son diferentes, pero igualmente optimistas!
daya
Mutanen nan suna bambanci, amma suna da ra‘ayi daya!
