Kalmomi
Koyi Maganganu – Adyghe

вниз
Они смотрят на меня сверху вниз.
vniz
Oni smotryat na menya sverkhu vniz.
kasa
Suna kallo min kasa.

внутри
Внутри пещеры много воды.
vnutri
Vnutri peshchery mnogo vody.
ciki
A cikin gawarwan akwai ruwa da yawa.

вниз
Он падает сверху вниз.
vniz
On padayet sverkhu vniz.
kasa
Ya fadi daga sama zuwa kasa.

вокруг
Не стоит говорить вокруг проблемы.
vokrug
Ne stoit govorit‘ vokrug problemy.
tare da juna
A ba lalai a yi magana tare da matsala.

сейчас
Мне звонить ему сейчас?
seychas
Mne zvonit‘ yemu seychas?
yanzu
Zan kira shi yanzu?

снова
Он пишет все снова.
snova
On pishet vse snova.
sake
Ya rubuta duk abin sake.

дома
Дома всегда лучше!
doma
Doma vsegda luchshe!
a gida
Ya fi kyau a gida.

также
Собака также может сидеть за столом.
takzhe
Sobaka takzhe mozhet sidet‘ za stolom.
ma
Karin suna ma su zauna a tebur.

прочь
Он уносит добычу прочь.
proch‘
On unosit dobychu proch‘.
baya
Ya kai namijin baya.

уже
Дом уже продан.
uzhe
Dom uzhe prodan.
tuni
Gidin tuni ya lalace.

бесплатно
Солнечная энергия бесплатна.
besplatno
Solnechnaya energiya besplatna.
kyauta
Iyaka na rana ne kyauta.

скоро
Она может пойти домой скоро.
skoro
Ona mozhet poyti domoy skoro.