Kalmomi
Koyi Maganganu – Ukrainian

вдома
Найкраще вдома!
vdoma
Naykrashche vdoma!
a gida
Ya fi kyau a gida.

вниз
Він падає вниз.
vnyz
Vin padaye vnyz.
kasa
Ya fadi daga sama zuwa kasa.

майже
Я майже влучив!
mayzhe
YA mayzhe vluchyv!
kusa
Na kusa buga shi!

часто
Торнадо не часто бачиш.
chasto
Tornado ne chasto bachysh.
maimakon
Tornadoes ba a ga su maimakon.

майже
Бак майже порожній.
mayzhe
Bak mayzhe porozhniy.
kusa
Tankin mai yana kusa cikas.

знову
Вони зустрілися знову.
znovu
Vony zustrilysya znovu.
kuma
Sun hadu kuma.

часто
Нам слід бачитися частіше!
chasto
Nam slid bachytysya chastishe!
kullum
Ya kamata mu hadu kullum!

назовні
Хвора дитина не може виходити назовні.
nazovni
Khvora dytyna ne mozhe vykhodyty nazovni.
waje
Yaro mai ciwo bai bukatar fita waje ba.

більше
Старші діти отримують більше кишенькових.
bilʹshe
Starshi dity otrymuyutʹ bilʹshe kyshenʹkovykh.
fiye da
Yara masu shekaru fiye su na samu kudi.

в
Вони заходять всередину.
v
Vony zakhodyatʹ vseredynu.
ciki
Su biyu suna shigo ciki.

вниз
Він літає вниз у долину.
vnyz
Vin litaye vnyz u dolynu.
kasa
Ya yi tafiya kasa zuwa bature.
