Kalmomi
Koyi Maganganu – Danish

snart
En kommerciel bygning vil snart blive åbnet her.
da sauri
An jera bukatun kan bukata nan da sauri.

næsten
Tanken er næsten tom.
kusa
Tankin mai yana kusa cikas.

ret
Hun er ret slank.
sosai
Ta yi laushi sosai.

korrekt
Ordet er ikke stavet korrekt.
daidai
Kalmar ba ta daidai ba ne.

i morgen
Ingen ved, hvad der vil ske i morgen.
gobe
Ba a san abin da zai faru gobe ba.

igen
De mødtes igen.
kuma
Sun hadu kuma.

på det
Han klatrer op på taget og sidder på det.
akan shi
Ya z climbing akan fadar sannan ya zauna akan shi.

væk
Han bærer byttet væk.
baya
Ya kai namijin baya.

før
Hun var tykkere før end nu.
baya
Tana da yawa baya yau da yamma.

først
Sikkerhed kommer først.
farko
Tsaro ya zo farko.

igen
Han skriver alt igen.
sake
Ya rubuta duk abin sake.
