Kalmomi
Koyi Maganganu – Lithuanian

ten
Eikite ten, tada paklauskite dar kartą.
nan
Tafi nan, sannan ka tambayi kuma.

jau
Namai jau parduoti.
tuni
Gidin tuni ya lalace.

kažkas
Matau kažką įdomaus!
abu
Na ga wani abu mai kyau!

vėl
Jis viską rašo vėl.
sake
Ya rubuta duk abin sake.

visada
Technologija tampa vis sudėtingesnė.
koyaushe
Teknolojin ta cigaba da zama mai wahala koyaushe.

žemyn
Jis skrenda žemyn į slėnį.
kasa
Ya yi tafiya kasa zuwa bature.

dabar
Ar turėčiau jį dabar skambinti?
yanzu
Zan kira shi yanzu?

dažnai
Turėtume dažniau matytis!
kullum
Ya kamata mu hadu kullum!

kada nors
Ar kada nors praradote visus savo pinigus akcijose?
kafin
Shin ka taba rasa duk kuɗinkinka a kasuwanci kafin?

per daug
Darbas man tampa per sunkus.
yawa
Aikin ya yi yawa ga ni.

teisingai
Žodis neįrašytas teisingai.
daidai
Kalmar ba ta daidai ba ne.
