Kalmomi
Koyi Maganganu – Norwegian

snart
En forretningsbygning vil snart bli åpnet her.
da sauri
An jera bukatun kan bukata nan da sauri.

sammen
De to liker å leke sammen.
tare
Biyu suke son wasa tare.

opp
Han klatrer opp fjellet.
sama
Ya na kama dutsen sama.

alltid
Det var alltid en innsjø her.
koyaushe
An koyaushe samu takwara nan.

først
Sikkerhet kommer først.
farko
Tsaro ya zo farko.

i det minste
Frisøren kostet i det minste ikke mye.
mafi daya
Wanzamin ba ya kudiri mafi daya.

ned
Han flyr ned i dalen.
kasa
Ya yi tafiya kasa zuwa bature.

alene
Jeg nyter kvelden helt alene.
kaɗai
Na ciyar da dare na kaɗai.

alle
Her kan du se alle flaggene i verden.
duk
Nan zaka ga dukin hoshin duniya.

også
Venninnen hennes er også full.
kuma
Abokiyar ta kuma tashi.

allerede
Huset er allerede solgt.
tuni
Gidin tuni ya lalace.
