શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu નાની વાત 3   »   es Pequeñas Conversaciones 3

22 [બાવીસ]

નાની વાત 3

નાની વાત 3

22 [veintidós]

Pequeñas Conversaciones 3

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Spanish રમ વધુ
શું તમે ધૂમ્રપાન કરો છો? ¿-um--(u---d)? ¿____ (_______ ¿-u-a (-s-e-)- -------------- ¿Fuma (usted)?
હા પહેલાં Ant-s--í. A____ s__ A-t-s s-. --------- Antes sí.
પણ હવે હું ધૂમ્રપાન કરતો નથી. P-ro-a-o----a--o fumo. P___ a____ y_ n_ f____ P-r- a-o-a y- n- f-m-. ---------------------- Pero ahora ya no fumo.
હું ધૂમ્રપાન કરું તો તમને વાંધો છે? ¿-- m-le--- q-- -ume? ¿__ m______ q__ f____ ¿-e m-l-s-a q-e f-m-? --------------------- ¿Le molesta que fume?
ના, બિલકુલ નહીં. N-, en a----u--. N__ e_ a________ N-, e- a-s-l-t-. ---------------- No, en absoluto.
મને વાંધો નથી. No -e --l-s--. N_ m_ m_______ N- m- m-l-s-a- -------------- No me molesta.
શું તમારી પાસે પીણું છે? ¿Q-ier- ---te-) beber----o? ¿______ (______ b____ a____ ¿-u-e-e (-s-e-) b-b-r a-g-? --------------------------- ¿Quiere (usted) beber algo?
એક કોગ્નેક? ¿-- -oñac? ¿__ c_____ ¿-n c-ñ-c- ---------- ¿Un coñac?
ના, હું બીયર લેવાનું પસંદ કરું છું. N-,--re--e-o u-a c-r----. N__ p_______ u__ c_______ N-, p-e-i-r- u-a c-r-e-a- ------------------------- No, prefiero una cerveza.
શું તમે ઘણી મુસાફરી કરો છો? ¿----a ----ed) m--ho? ¿_____ (______ m_____ ¿-i-j- (-s-e-) m-c-o- --------------------- ¿Viaja (usted) mucho?
હા, મોટે ભાગે બિઝનેસ ટ્રિપ્સ. Sí- -or --g--io- la -ayorí- de l-s --ce-. S__ p__ n_______ l_ m______ d_ l__ v_____ S-, p-r n-g-c-o- l- m-y-r-a d- l-s v-c-s- ----------------------------------------- Sí, por negocios la mayoría de las veces.
પરંતુ હવે અમે અહીં વેકેશન પર છીએ. P--- --o-a-e-t-----aq-í-de ---aci--es. P___ a____ e______ a___ d_ v__________ P-r- a-o-a e-t-m-s a-u- d- v-c-c-o-e-. -------------------------------------- Pero ahora estamos aquí de vacaciones.
શું ગરમી છે! ¡--é----or! ¡___ c_____ ¡-u- c-l-r- ----------- ¡Qué calor!
હા, આજે ખરેખર ગરમી છે. Sí, -oy h--e -ea-men-e m-c-o--a--r. S__ h__ h___ r________ m____ c_____ S-, h-y h-c- r-a-m-n-e m-c-o c-l-r- ----------------------------------- Sí, hoy hace realmente mucho calor.
ચાલો બાલ્કનીમાં જઈએ. Salgamo--al --l-ón. S_______ a_ b______ S-l-a-o- a- b-l-ó-. ------------------- Salgamos al balcón.
કાલે અહીં પાર્ટી છે. A-uí -a-r- -n--fi-s-a -aña--. A___ h____ u__ f_____ m______ A-u- h-b-á u-a f-e-t- m-ñ-n-. ----------------------------- Aquí habrá una fiesta mañana.
તમે પણ આવો છો? ¿-i-n-n-ust---s ----ié-? ¿______ u______ t_______ ¿-i-n-n u-t-d-s t-m-i-n- ------------------------ ¿Vienen ustedes también?
હા, અમને પણ આમંત્રણ છે. Sí,-n---t--s ------tras----b--n ---a-os--nvit---------vita-a-. S__ n_______ / n_______ t______ e______ i________ / i_________ S-, n-s-t-o- / n-s-t-a- t-m-i-n e-t-m-s i-v-t-d-s / i-v-t-d-s- -------------------------------------------------------------- Sí, nosotros / nosotras también estamos invitados / invitadas.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -