være nødt til |
π-έ--ι
π_____
π-έ-ε-
------
πρέπει
0
p-ép-i-n- -ánō -áti
p_____ n_ k___ k___
p-é-e- n- k-n- k-t-
-------------------
prépei na kánō káti
|
være nødt til
πρέπει
prépei na kánō káti
|
Jeg er nødt til at sende brevet. |
Πρ-π-- -α---ε-λ--το--ρά-μ-.
Π_____ ν_ σ_____ τ_ γ______
Π-έ-ε- ν- σ-ε-λ- τ- γ-ά-μ-.
---------------------------
Πρέπει να στείλω το γράμμα.
0
p---ei-n---á---k--i
p_____ n_ k___ k___
p-é-e- n- k-n- k-t-
-------------------
prépei na kánō káti
|
Jeg er nødt til at sende brevet.
Πρέπει να στείλω το γράμμα.
prépei na kánō káti
|
Jeg er nødt til at betale hotellet. |
Πρ-π---ν--πλ-ρώ-ω ----ε-οδ--ε--.
Π_____ ν_ π______ τ_ ξ__________
Π-έ-ε- ν- π-η-ώ-ω τ- ξ-ν-δ-χ-ί-.
--------------------------------
Πρέπει να πληρώσω το ξενοδοχείο.
0
pr---i
p_____
p-é-e-
------
prépei
|
Jeg er nødt til at betale hotellet.
Πρέπει να πληρώσω το ξενοδοχείο.
prépei
|
Du er nødt til at stå tidligt op. |
Πρέ--ι--α σ--ω-ε-- -ωρ-ς.
Π_____ ν_ σ_______ ν_____
Π-έ-ε- ν- σ-κ-θ-ί- ν-ρ-ς-
-------------------------
Πρέπει να σηκωθείς νωρίς.
0
p-é-ei
p_____
p-é-e-
------
prépei
|
Du er nødt til at stå tidligt op.
Πρέπει να σηκωθείς νωρίς.
prépei
|
Du er nødt til at arbejde meget. |
Πρέ-ε---- δου-έ---ς-πο-ύ.
Π_____ ν_ δ________ π____
Π-έ-ε- ν- δ-υ-έ-ε-ς π-λ-.
-------------------------
Πρέπει να δουλέψεις πολύ.
0
pr-pei
p_____
p-é-e-
------
prépei
|
Du er nødt til at arbejde meget.
Πρέπει να δουλέψεις πολύ.
prépei
|
Du er nødt til at være punktlig. |
Π-έπ-ι -α----α---τη---ρα--ο-.
Π_____ ν_ ε____ σ___ ώ__ σ___
Π-έ-ε- ν- ε-σ-ι σ-η- ώ-α σ-υ-
-----------------------------
Πρέπει να είσαι στην ώρα σου.
0
Pré--i -a-s-e--ō-----rám-a.
P_____ n_ s_____ t_ g______
P-é-e- n- s-e-l- t- g-á-m-.
---------------------------
Prépei na steílō to grámma.
|
Du er nødt til at være punktlig.
Πρέπει να είσαι στην ώρα σου.
Prépei na steílō to grámma.
|
Han er nødt til at tanke op. |
Π-έπ-- -- βά--- --νζ-ν-.
Π_____ ν_ β____ β_______
Π-έ-ε- ν- β-λ-ι β-ν-ί-η-
------------------------
Πρέπει να βάλει βενζίνη.
0
P---ei-na ---íl-----g----a.
P_____ n_ s_____ t_ g______
P-é-e- n- s-e-l- t- g-á-m-.
---------------------------
Prépei na steílō to grámma.
|
Han er nødt til at tanke op.
Πρέπει να βάλει βενζίνη.
Prépei na steílō to grámma.
|
Han er nødt til at reparere bilen. |
Π-έ--ι-να ε------ά--ι -- αυτ----η--.
Π_____ ν_ ε__________ τ_ α__________
Π-έ-ε- ν- ε-ι-κ-υ-σ-ι τ- α-τ-κ-ν-τ-.
------------------------------------
Πρέπει να επισκευάσει το αυτοκίνητο.
0
P---e- ---s-e-lō -o-g-á---.
P_____ n_ s_____ t_ g______
P-é-e- n- s-e-l- t- g-á-m-.
---------------------------
Prépei na steílō to grámma.
|
Han er nødt til at reparere bilen.
Πρέπει να επισκευάσει το αυτοκίνητο.
Prépei na steílō to grámma.
|
Han er nødt til at vaske bilen. |
Π--πε-----π---ε---- -----ί-η--.
Π_____ ν_ π_____ τ_ α__________
Π-έ-ε- ν- π-ύ-ε- τ- α-τ-κ-ν-τ-.
-------------------------------
Πρέπει να πλύνει το αυτοκίνητο.
0
P--p-- -a--lē--s- -- ---od---e--.
P_____ n_ p______ t_ x___________
P-é-e- n- p-ē-ṓ-ō t- x-n-d-c-e-o-
---------------------------------
Prépei na plērṓsō to xenodocheío.
|
Han er nødt til at vaske bilen.
Πρέπει να πλύνει το αυτοκίνητο.
Prépei na plērṓsō to xenodocheío.
|
Hun er nødt til at købe ind. |
Πρ---ι--α--ωνί--ι.
Π_____ ν_ ψ_______
Π-έ-ε- ν- ψ-ν-σ-ι-
------------------
Πρέπει να ψωνίσει.
0
Pr-----n------ṓ-- to-x-----c-eío.
P_____ n_ p______ t_ x___________
P-é-e- n- p-ē-ṓ-ō t- x-n-d-c-e-o-
---------------------------------
Prépei na plērṓsō to xenodocheío.
|
Hun er nødt til at købe ind.
Πρέπει να ψωνίσει.
Prépei na plērṓsō to xenodocheío.
|
Hun er nødt til at gøre rent i lejligheden. |
Π----ι -- καθ--ί-ε- -- σ--τι.
Π_____ ν_ κ________ τ_ σ_____
Π-έ-ε- ν- κ-θ-ρ-σ-ι τ- σ-ί-ι-
-----------------------------
Πρέπει να καθαρίσει το σπίτι.
0
Prép-i n--pl--ṓ---to -e-o-o-he-o.
P_____ n_ p______ t_ x___________
P-é-e- n- p-ē-ṓ-ō t- x-n-d-c-e-o-
---------------------------------
Prépei na plērṓsō to xenodocheío.
|
Hun er nødt til at gøre rent i lejligheden.
Πρέπει να καθαρίσει το σπίτι.
Prépei na plērṓsō to xenodocheío.
|
Hun er nødt til at vaske tøj. |
Π--π-ι να--λ---ι τ- -ο-χ-.
Π_____ ν_ π_____ τ_ ρ_____
Π-έ-ε- ν- π-ύ-ε- τ- ρ-ύ-α-
--------------------------
Πρέπει να πλύνει τα ρούχα.
0
P---ei-na-------e---n-rís.
P_____ n_ s________ n_____
P-é-e- n- s-k-t-e-s n-r-s-
--------------------------
Prépei na sēkōtheís nōrís.
|
Hun er nødt til at vaske tøj.
Πρέπει να πλύνει τα ρούχα.
Prépei na sēkōtheís nōrís.
|
Vi er nødt til at gå i skole snart. |
Πρ--ει να-πάμ- ----ω--------ολ---.
Π_____ ν_ π___ α_____ σ__ σ_______
Π-έ-ε- ν- π-μ- α-έ-ω- σ-ο σ-ο-ε-ο-
----------------------------------
Πρέπει να πάμε αμέσως στο σχολείο.
0
Pr-p----a sēkō-heí- -ōr-s.
P_____ n_ s________ n_____
P-é-e- n- s-k-t-e-s n-r-s-
--------------------------
Prépei na sēkōtheís nōrís.
|
Vi er nødt til at gå i skole snart.
Πρέπει να πάμε αμέσως στο σχολείο.
Prépei na sēkōtheís nōrís.
|
Vi er nødt til at gå på arbejde snart. |
Πρ--ε- ν- ---ε-α-έ-ω--σ-η -ο-λ-ι-.
Π_____ ν_ π___ α_____ σ__ δ_______
Π-έ-ε- ν- π-μ- α-έ-ω- σ-η δ-υ-ε-ά-
----------------------------------
Πρέπει να πάμε αμέσως στη δουλειά.
0
P-é--i-na ----the-s nōrí-.
P_____ n_ s________ n_____
P-é-e- n- s-k-t-e-s n-r-s-
--------------------------
Prépei na sēkōtheís nōrís.
|
Vi er nødt til at gå på arbejde snart.
Πρέπει να πάμε αμέσως στη δουλειά.
Prépei na sēkōtheís nōrís.
|
Vi er nødt til at gå til lægen snart. |
Π-έπει--α-π--ε-α--σω- -τ--γ-α---.
Π_____ ν_ π___ α_____ σ__ γ______
Π-έ-ε- ν- π-μ- α-έ-ω- σ-ο γ-α-ρ-.
---------------------------------
Πρέπει να πάμε αμέσως στο γιατρό.
0
Prép-i-n- -oul-p-e-s-po--.
P_____ n_ d_________ p____
P-é-e- n- d-u-é-s-i- p-l-.
--------------------------
Prépei na doulépseis polý.
|
Vi er nødt til at gå til lægen snart.
Πρέπει να πάμε αμέσως στο γιατρό.
Prépei na doulépseis polý.
|
I er nødt til at vente på bussen. |
Πρ-πε-----π-ρ----ε-ε -ο--εω--ρ-ί-.
Π_____ ν_ π_________ τ_ λ_________
Π-έ-ε- ν- π-ρ-μ-ν-τ- τ- λ-ω-ο-ε-ο-
----------------------------------
Πρέπει να περιμένετε το λεωφορείο.
0
Prép----- -o------is--olý.
P_____ n_ d_________ p____
P-é-e- n- d-u-é-s-i- p-l-.
--------------------------
Prépei na doulépseis polý.
|
I er nødt til at vente på bussen.
Πρέπει να περιμένετε το λεωφορείο.
Prépei na doulépseis polý.
|
I er nødt til at vente på toget |
Π-------- πε---ένε-ε -ο -ρέν-.
Π_____ ν_ π_________ τ_ τ_____
Π-έ-ε- ν- π-ρ-μ-ν-τ- τ- τ-έ-ο-
------------------------------
Πρέπει να περιμένετε το τρένο.
0
Pré-ei------u-----i- -o--.
P_____ n_ d_________ p____
P-é-e- n- d-u-é-s-i- p-l-.
--------------------------
Prépei na doulépseis polý.
|
I er nødt til at vente på toget
Πρέπει να περιμένετε το τρένο.
Prépei na doulépseis polý.
|
I er nødt til at vente på taxaen. |
Πρέ-ει -- ---ι-----ε -ο τ--ί.
Π_____ ν_ π_________ τ_ τ____
Π-έ-ε- ν- π-ρ-μ-ν-τ- τ- τ-ξ-.
-----------------------------
Πρέπει να περιμένετε το ταξί.
0
P-épe-----e-sai-stēn---a s--.
P_____ n_ e____ s___ ṓ__ s___
P-é-e- n- e-s-i s-ē- ṓ-a s-u-
-----------------------------
Prépei na eísai stēn ṓra sou.
|
I er nødt til at vente på taxaen.
Πρέπει να περιμένετε το ταξί.
Prépei na eísai stēn ṓra sou.
|