Parlør

da Hos lægen   »   cs U lékaře

57 [syvoghalvtreds]

Hos lægen

Hos lægen

57 [padesát sedm]

U lékaře

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Tjekkisk Afspil Yderligere
Jeg har en tid hos lægen. Js-m---je----ý-/---je---n--k ---a--. J___ o________ / o________ k l______ J-e- o-j-d-a-ý / o-j-d-a-á k l-k-ř-. ------------------------------------ Jsem objednaný / objednaná k lékaři. 0
Jeg har tid klokken ti. J--m-o-j-d---ý /-ob--dn-n- n--d-set ho---. J___ o________ / o________ n_ d____ h_____ J-e- o-j-d-a-ý / o-j-d-a-á n- d-s-t h-d-n- ------------------------------------------ Jsem objednaný / objednaná na deset hodin. 0
Hvad er dit navn? Ja- -- j--nu--te? J__ s_ j_________ J-k s- j-e-u-e-e- ----------------- Jak se jmenujete? 0
Tag plads i venteværelset. P----m ---a--e -------k--ně. P_____ p______ s_ v č_______ P-o-í- p-s-ď-e s- v č-k-r-ě- ---------------------------- Prosím posaďte se v čekárně. 0
Lægen kommer snart. P---do---r-p---d- -ned. P__ d_____ p_____ h____ P-n d-k-o- p-i-d- h-e-. ----------------------- Pan doktor přijde hned. 0
Hvor er du forsikret? U kte----o----ov-y-j-t---o------ - ---iš-ě--? U k____ p_________ j___ p_______ / p_________ U k-e-é p-j-š-o-n- j-t- p-j-š-ě- / p-j-š-ě-a- --------------------------------------------- U které pojišťovny jste pojištěn / pojištěna? 0
Hvad kan jeg gøre for dig? C--p-o-V-s---hu-u-ě--t? C_ p__ V__ m___ u______ C- p-o V-s m-h- u-ě-a-? ----------------------- Co pro Vás mohu udělat? 0
Har du smerter? B-l- Vás-n--o? B___ V__ n____ B-l- V-s n-c-? -------------- Bolí Vás něco? 0
Hvor gør det ondt? Kd--to-b---? K__ t_ b____ K-e t- b-l-? ------------ Kde to bolí? 0
Jeg har altid smerter i ryggen. P---- mě bo-í-v-z--ec-. P____ m_ b___ v z______ P-ř-d m- b-l- v z-d-c-. ----------------------- Pořád mě bolí v zádech. 0
Jeg har tit hovedpine. Čas-o-m- b-lí---a--. Č____ m_ b___ h_____ Č-s-o m- b-l- h-a-a- -------------------- Často mě bolí hlava. 0
Jeg har nogle gange mavepine. Ně-d- mě bol- ---c--. N____ m_ b___ b______ N-k-y m- b-l- b-i-h-. --------------------- Někdy mě bolí břicho. 0
Tag tøjet af overkroppen. Pr-----s-l---ě-e -e--o---su! P_____ s________ s_ d_ p____ P-o-í- s-l-k-ě-e s- d- p-s-! ---------------------------- Prosím svlékněte se do pasu! 0
Vær sød at lægge dig på briksen! Le-nit--si -ro-í- -- lů-k-! L______ s_ p_____ n_ l_____ L-h-i-e s- p-o-í- n- l-ž-o- --------------------------- Lehnite si prosím na lůžko! 0
Blodtrykket er i orden. V-š krev-- -lak--e v--oř--k-. V__ k_____ t___ j_ v p_______ V-š k-e-n- t-a- j- v p-ř-d-u- ----------------------------- Váš krevní tlak je v pořádku. 0
Jeg giver dig en indsprøjtning. Dá- V-m-injek-i. D__ V__ i_______ D-m V-m i-j-k-i- ---------------- Dám Vám injekci. 0
Jeg giver dig nogle tabletter. P-ede-íšu -ám l--y. P________ V__ l____ P-e-e-í-u V-m l-k-. ------------------- Předepíšu Vám léky. 0
Jeg giver dig en recept til apoteket. D-m--á--rece---pr----ká-nu. D__ V__ r_____ p__ l_______ D-m V-m r-c-p- p-o l-k-r-u- --------------------------- Dám Vám recept pro lékárnu. 0

Hent MP3 (.zip- filer)

MP3 Dansk + Tjekkisk (1-100) MP3 Tjekkisk (1-100)
Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -