Parlør

da På restaurant 3   »   ku Li restoranê 3

31 [enogtredive]

På restaurant 3

På restaurant 3

31 [sî û yek]

Li restoranê 3

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Kurdisk (kurmanji) Afspil Yderligere
Jeg vil gerne have en forret. Me-ey-k- --x-azi-. M_______ d________ M-z-y-k- d-x-a-i-. ------------------ Mezeyekê dixwazim. 0
Jeg vil gerne have en salat. S--e-e--k- d-----im. S_________ d________ S-l-t-y-k- d-x-a-i-. -------------------- Seleteyekê dixwazim. 0
Jeg vil gerne have en suppe. Ş-r-e---ê--ix--zi-. Ş________ d________ Ş-r-e-e-ê d-x-a-i-. ------------------- Şorbeyekê dixwazim. 0
Jeg vil gerne have dessert. Ş-r--a-------di---z--. Ş___________ d________ Ş-r-n-y-y-k- d-x-a-i-. ---------------------- Şîrînayiyekê dixwazim. 0
Jeg vil gerne have is med flødeskum. Berfe-î-a bi--r-m- dixwazi-. B________ b_ k____ d________ B-r-e-î-a b- k-e-a d-x-a-i-. ---------------------------- Berfeşîra bi krema dixwazim. 0
Jeg vil gerne have frugt eller ost. Fêkî-û p-nîr d---azi-. F___ û p____ d________ F-k- û p-n-r d-x-a-i-. ---------------------- Fêkî û penîr dixwazim. 0
Vi vil gerne spise morgenmad. E----x--zin-ta-tê-bi---n. E_ d_______ t____ b______ E- d-x-a-i- t-ş-ê b-x-i-. ------------------------- Em dixwazin taştê bixwin. 0
Vi vil gerne spise frokost. E----r-vî-ê d-x-az-n. E_ f_______ d________ E- f-r-v-n- d-x-a-i-. --------------------- Em firavînê dixwazin. 0
Vi vil gerne spise aftensmad. Em şî-ê-di-waz--. E_ ş___ d________ E- ş-v- d-x-a-i-. ----------------- Em şîvê dixwazin. 0
Hvad vil du / I have til morgenmad? Hû---i-t-ş-ê de--i d-------? H__ d_ t____ d_ ç_ d________ H-n d- t-ş-ê d- ç- d-x-a-i-? ---------------------------- Hûn di taştê de çi dixwazin? 0
Rundstykker med marmelade og honning? R-ça--û-s----wî-- bi m-s-? R____ û s________ b_ m____ R-ç-l û s-n-e-î-a b- m-s-? -------------------------- Rîçal û sandewîça bi masî? 0
Ristet brød med pølse og ost? T-s-a--- -os---û -e-î-? T____ b_ s____ û p_____ T-s-a b- s-s-s û p-n-r- ----------------------- Tosta bi sosîs û penîr? 0
Et kogt æg? Ev-h-k-----a-d-ye? E_ h___ k_________ E- h-k- k-l-n-i-e- ------------------ Ev hêka kelandiye? 0
Et spejlæg? H-ke-a--- -ûn -e? H_____ d_ r__ d__ H-k-k- d- r-n d-? ----------------- Hêkeka di rûn de? 0
En omelet? Hêker--e-? H_________ H-k-r-n-k- ---------- Hêkerûnek? 0
Må jeg bede om en yoghurt mere? Ji ke---a-x-e-re --st--î din j-. J_ k_____ x__ r_ m______ d__ j__ J- k-r-m- x-e r- m-s-e-î d-n j-. -------------------------------- Ji kerema xwe re mastekî din jî. 0
Må jeg bede om salt og peber også? Ji--------x-e-re p--ek---n--î x-ê --îso-. J_ k_____ x__ r_ p____ d__ j_ x__ û î____ J- k-r-m- x-e r- p-ç-k d-n j- x-ê û î-o-. ----------------------------------------- Ji kerema xwe re piçek din jî xwê û îsot. 0
Må jeg bede om et glas vand mere? J- kere-a x----e ---an-k- d-- -- --. J_ k_____ x__ r_ î_______ d__ j_ a__ J- k-r-m- x-e r- î-k-n-k- d-n j- a-. ------------------------------------ Ji kerema xwe re îskaneke din jî av. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -