Jeg vil gerne have en forret. |
М-ға--бір-т--к----ар-б---а.
М____ б__ т_________ б_____
М-ғ-н б-р т-с-е-а-а- б-л-а-
---------------------------
Маған бір тіскебасар болса.
0
M-y-a-xana-- 3
M___________ 3
M-y-a-x-n-d- 3
--------------
Meyramxanada 3
|
Jeg vil gerne have en forret.
Маған бір тіскебасар болса.
Meyramxanada 3
|
Jeg vil gerne have en salat. |
Маған-бі- са--- б--са.
М____ б__ с____ б_____
М-ғ-н б-р с-л-т б-л-а-
----------------------
Маған бір салат болса.
0
M--ramx-na---3
M___________ 3
M-y-a-x-n-d- 3
--------------
Meyramxanada 3
|
Jeg vil gerne have en salat.
Маған бір салат болса.
Meyramxanada 3
|
Jeg vil gerne have en suppe. |
Ма--н-б-р-к--е-болса.
М____ б__ к___ б_____
М-ғ-н б-р к-ж- б-л-а-
---------------------
Маған бір көже болса.
0
M--an --- ti-k----ar--o-s-.
M____ b__ t_________ b_____
M-ğ-n b-r t-s-e-a-a- b-l-a-
---------------------------
Mağan bir tiskebasar bolsa.
|
Jeg vil gerne have en suppe.
Маған бір көже болса.
Mağan bir tiskebasar bolsa.
|
Jeg vil gerne have dessert. |
М--а---ір -----т -о-с-.
М____ б__ д_____ б_____
М-ғ-н б-р д-с-р- б-л-а-
-----------------------
Маған бір десерт болса.
0
M--an-------s----sar -o-sa.
M____ b__ t_________ b_____
M-ğ-n b-r t-s-e-a-a- b-l-a-
---------------------------
Mağan bir tiskebasar bolsa.
|
Jeg vil gerne have dessert.
Маған бір десерт болса.
Mağan bir tiskebasar bolsa.
|
Jeg vil gerne have is med flødeskum. |
М--а- --л--ейм-- балмұз-ақ-болс-.
М____ к_________ б________ б_____
М-ғ-н к-л-г-й-е- б-л-ұ-д-қ б-л-а-
---------------------------------
Маған кілегеймен балмұздақ болса.
0
M---- bir------ba-a- b----.
M____ b__ t_________ b_____
M-ğ-n b-r t-s-e-a-a- b-l-a-
---------------------------
Mağan bir tiskebasar bolsa.
|
Jeg vil gerne have is med flødeskum.
Маған кілегеймен балмұздақ болса.
Mağan bir tiskebasar bolsa.
|
Jeg vil gerne have frugt eller ost. |
М---н-ж--іс не-ір-мшік-б-лса.
М____ ж____ н_ і______ б_____
М-ғ-н ж-м-с н- і-і-ш-к б-л-а-
-----------------------------
Маған жеміс не ірімшік болса.
0
M-ğ-- b-r---------lsa.
M____ b__ s____ b_____
M-ğ-n b-r s-l-t b-l-a-
----------------------
Mağan bir salat bolsa.
|
Jeg vil gerne have frugt eller ost.
Маған жеміс не ірімшік болса.
Mağan bir salat bolsa.
|
Vi vil gerne spise morgenmad. |
Біз -а--ы--с-і---- деп е-і-.
Б__ т____ а_ і____ д__ е____
Б-з т-ң-ы а- і-с-к д-п е-і-.
----------------------------
Біз таңғы ас ішсек деп едік.
0
Mağ-n --- s-la---ols-.
M____ b__ s____ b_____
M-ğ-n b-r s-l-t b-l-a-
----------------------
Mağan bir salat bolsa.
|
Vi vil gerne spise morgenmad.
Біз таңғы ас ішсек деп едік.
Mağan bir salat bolsa.
|
Vi vil gerne spise frokost. |
Б-- -ү-кі ас і-се--де---ді-.
Б__ т____ а_ і____ д__ е____
Б-з т-с-і а- і-с-к д-п е-і-.
----------------------------
Біз түскі ас ішсек деп едік.
0
M-ğ-- -ir sa-a--bo---.
M____ b__ s____ b_____
M-ğ-n b-r s-l-t b-l-a-
----------------------
Mağan bir salat bolsa.
|
Vi vil gerne spise frokost.
Біз түскі ас ішсек деп едік.
Mağan bir salat bolsa.
|
Vi vil gerne spise aftensmad. |
Б-з-----і ---ішс-к-де- -д-к.
Б__ к____ а_ і____ д__ е____
Б-з к-ш-і а- і-с-к д-п е-і-.
----------------------------
Біз кешкі ас ішсек деп едік.
0
Ma----b-r-köj--bol-a.
M____ b__ k___ b_____
M-ğ-n b-r k-j- b-l-a-
---------------------
Mağan bir köje bolsa.
|
Vi vil gerne spise aftensmad.
Біз кешкі ас ішсек деп едік.
Mağan bir köje bolsa.
|
Hvad vil du / I have til morgenmad? |
Т-ңғ- а-қа н- -ала----?
Т____ а___ н_ қ________
Т-ң-ы а-қ- н- қ-л-й-ы-?
-----------------------
Таңғы асқа не қалайсыз?
0
Mağa--b-r köj--b----.
M____ b__ k___ b_____
M-ğ-n b-r k-j- b-l-a-
---------------------
Mağan bir köje bolsa.
|
Hvad vil du / I have til morgenmad?
Таңғы асқа не қалайсыз?
Mağan bir köje bolsa.
|
Rundstykker med marmelade og honning? |
Д-е----- б-л-----л-а- -оқа- па?
Д___ м__ б__ қ_______ т____ п__
Д-е- м-н б-л қ-с-л-а- т-қ-ш п-?
-------------------------------
Джем мен бал қосылған тоқаш па?
0
Ma-a- --r k-j--bol-a.
M____ b__ k___ b_____
M-ğ-n b-r k-j- b-l-a-
---------------------
Mağan bir köje bolsa.
|
Rundstykker med marmelade og honning?
Джем мен бал қосылған тоқаш па?
Mağan bir köje bolsa.
|
Ristet brød med pølse og ost? |
Ш-жы--пе- ірі-ші---осы--ан-то-- па?
Ш____ п__ і______ қ_______ т___ п__
Ш-ж-қ п-н і-і-ш-к қ-с-л-а- т-с- п-?
-----------------------------------
Шұжық пен ірімшік қосылған тост па?
0
Ma-a- b---d-se-t-b-l--.
M____ b__ d_____ b_____
M-ğ-n b-r d-s-r- b-l-a-
-----------------------
Mağan bir desert bolsa.
|
Ristet brød med pølse og ost?
Шұжық пен ірімшік қосылған тост па?
Mağan bir desert bolsa.
|
Et kogt æg? |
Пі-ірілг-н ж--ы-т-а--а?
П_________ ж_______ м__
П-с-р-л-е- ж-м-р-қ- м-?
-----------------------
Пісірілген жұмыртқа ма?
0
M--a- -i- desert--o-s-.
M____ b__ d_____ b_____
M-ğ-n b-r d-s-r- b-l-a-
-----------------------
Mağan bir desert bolsa.
|
Et kogt æg?
Пісірілген жұмыртқа ма?
Mağan bir desert bolsa.
|
Et spejlæg? |
Қу--ыл-а- -ұм--тқа ма?
Қ________ ж_______ м__
Қ-ы-ы-ғ-н ж-м-р-қ- м-?
----------------------
Қуырылған жұмыртқа ма?
0
M--an--i---e---- -o---.
M____ b__ d_____ b_____
M-ğ-n b-r d-s-r- b-l-a-
-----------------------
Mağan bir desert bolsa.
|
Et spejlæg?
Қуырылған жұмыртқа ма?
Mağan bir desert bolsa.
|
En omelet? |
Ом--т-пе?
О____ п__
О-л-т п-?
---------
Омлет пе?
0
M--an -i-ege---- -----z-aq bo-s-.
M____ k_________ b________ b_____
M-ğ-n k-l-g-y-e- b-l-u-d-q b-l-a-
---------------------------------
Mağan kilegeymen balmuzdaq bolsa.
|
En omelet?
Омлет пе?
Mağan kilegeymen balmuzdaq bolsa.
|
Må jeg bede om en yoghurt mere? |
Т----бі---о--рт-----ңіз--.
Т___ б__ й_____ б_________
Т-ғ- б-р й-г-р- б-р-ң-з-і-
--------------------------
Тағы бір йогурт беріңізші.
0
Ma-an--ileg-yme---a-m--da----ls-.
M____ k_________ b________ b_____
M-ğ-n k-l-g-y-e- b-l-u-d-q b-l-a-
---------------------------------
Mağan kilegeymen balmuzdaq bolsa.
|
Må jeg bede om en yoghurt mere?
Тағы бір йогурт беріңізші.
Mağan kilegeymen balmuzdaq bolsa.
|
Må jeg bede om salt og peber også? |
Т-з-б-н бұ-ы--т--кере-.
Т__ б__ б____ т_ к_____
Т-з б-н б-р-ш т- к-р-к-
-----------------------
Тұз бен бұрыш та керек.
0
Ma----------y--n---lmu-da--b-lsa.
M____ k_________ b________ b_____
M-ğ-n k-l-g-y-e- b-l-u-d-q b-l-a-
---------------------------------
Mağan kilegeymen balmuzdaq bolsa.
|
Må jeg bede om salt og peber også?
Тұз бен бұрыш та керек.
Mağan kilegeymen balmuzdaq bolsa.
|
Må jeg bede om et glas vand mere? |
Т-ғ--бір-ста-а--су-б--і-і-ш-.
Т___ б__ с_____ с_ б_________
Т-ғ- б-р с-а-а- с- б-р-ң-з-і-
-----------------------------
Тағы бір стақан су беріңізші.
0
Mağan---mis -e-ir--şi---olsa.
M____ j____ n_ i______ b_____
M-ğ-n j-m-s n- i-i-ş-k b-l-a-
-----------------------------
Mağan jemis ne irimşik bolsa.
|
Må jeg bede om et glas vand mere?
Тағы бір стақан су беріңізші.
Mağan jemis ne irimşik bolsa.
|