Từ vựng
Học động từ – Pashto

ګنايشتل
هغه غواړي چې د کیبل ګنايشتل کړي.
gnāyshtal
haghē ghāṛī čē da kībal gnāyshtal krē.
sửa chữa
Anh ấy muốn sửa chữa dây cáp.

حفاظت کول
مور د خپل ماشوم حفاظت کوي.
ḥafaẓat kul
mor de khpal māšum ḥafaẓat kwi.
bảo vệ
Người mẹ bảo vệ con của mình.

راکوړل
هغه هر ځلے دا ګلې راکوړي.
rākūṛal
haghē har ẓalay daa gulay rākūṛi.
mang theo
Anh ấy luôn mang hoa đến cho cô ấy.

پيسې ترلاسه کول
موږ په ترميماتو کې ډېر پيسې ترلاسه کول غواړو.
paysa tralasa kawal
moz pa trmimato ki ḍer paysa tralasa kawal ghwaṛo.
tiêu tiền
Chúng tôi phải tiêu nhiều tiền cho việc sửa chữa.

پرېږدول
پر یو پر یو بولې پرېږدې شوې.
prēždəl
pr yu pr yu bolə prēždə shwē.
hôn
Anh ấy hôn bé.

تورل
موټر ووژل شوی او د تورلو اړتیا ده.
torul
mowṭr wužl šwi o de torulo aṛtyā da.
đẩy
Xe đã dừng lại và phải được đẩy.

ګلی کول
هغه خپل زوړ مور ګلی کوي.
galē kawal
haghē xpal zūṛ mūr galē kaway.
ôm
Anh ấy ôm ông bố già của mình.

وایاستل
زما ډېر اوبه وړياست.
wayaastal
zama deer oba vrayaast.
nên
Người ta nên uống nhiều nước.

وهل
ځینے ماشومان د کور نه وهي.
vahl
zene mashuman da kor na vahi.
chạy trốn
Một số trẻ em chạy trốn khỏi nhà.

لېږل
زه تاسې ته یو پیغام ولېږلے شم.
lēzhl
zah tāse tā yow payghām walezhlē shum.
gửi
Tôi đã gửi cho bạn một tin nhắn.

خدمت کول
وېتر خوراک خدمت کوي.
khidmat kawol
waiter khoraak khidmat kaway.
phục vụ
Bồi bàn đang phục vụ thức ăn.
