فریز بُک

ur ‫پبلک ٹرانسپورٹ‬   »   uk Приміське сполучення

‫36 [چھتیس]‬

‫پبلک ٹرانسپورٹ‬

‫پبلک ٹرانسپورٹ‬

36 [тридцять шість]

36 [trydtsyatʹ shistʹ]

Приміське сполучення

Prymisʹke spoluchennya

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو یوکرینیائی چالو کریں مزید
‫بس اسٹاپ کہاں ہے؟‬ Де автобусна зупинка? Де автобусна зупинка? 1
P-ymi-ʹ------l-c-ennya Prymisʹke spoluchennya
‫شہر کونسی بس جائے گی؟‬ Який автобус їздить в центр? Який автобус їздить в центр? 1
P--m--ʹ-- spo--chennya Prymisʹke spoluchennya
‫مجھے کونسے نمبر کی بس لینی ہے؟‬ Якою лінією мені їхати? Якою лінією мені їхати? 1
D- a-t-busn- zupyn-a? De avtobusna zupynka?
‫کیا مجھے بس تبدیل کرنی ہوگی؟‬ Чи повинен / повинна я пересідати? Чи повинен / повинна я пересідати? 1
D-----ob--n--zu---ka? De avtobusna zupynka?
‫مجھے کہاں بس تبدیل کرنی ہوگی؟‬ Де я повинен / повинна пересісти? Де я повинен / повинна пересісти? 1
D--a--ob-s-a z-p-nka? De avtobusna zupynka?
‫ٹکٹ کتنے کا ہے؟‬ Скільки коштує проїзний квиток? Скільки коштує проїзний квиток? 1
Y---y- avtob---i----t--------t-? Yakyy̆ avtobus ïzdytʹ v tsentr?
‫شہر تک جاتے ہوئے کتنے بس اسٹاپ آئنگے؟‬ Як багато зупинок до центру? Як багато зупинок до центру? 1
Y----̆ avt--u- ---dy-ʹ-v----n--? Yakyy̆ avtobus ïzdytʹ v tsentr?
‫آپ کو یہاں اترنا چاہئے‬ Ви повинні тут вийти. Ви повинні тут вийти. 1
Ya---- -v---us ï----ʹ-- -sen-r? Yakyy̆ avtobus ïzdytʹ v tsentr?
‫آپ کو پیچھے سے اترنا چاہئے‬ Ви повинні вийти ззаду. Ви повинні вийти ззаду. 1
Y----u--------u-men--i--ha-y? Yakoyu liniyeyu meni ïkhaty?
‫اگلی سب وے پانچ منٹ میں آئے گی‬ Наступне метро прибуває через 5 хвилин. Наступне метро прибуває через 5 хвилин. 1
Yak--u lin--e-u--e---ïk-aty? Yakoyu liniyeyu meni ïkhaty?
‫اگلی ٹرام دس منٹ میں آئے گی‬ Наступний трамвай прибуває через 10 хвилин. Наступний трамвай прибуває через 10 хвилин. 1
Yakoy---i-----u--e-- ï-haty? Yakoyu liniyeyu meni ïkhaty?
‫اگلی بس پندرہ منٹ میں آئے گی‬ Наступний автобус прибуває через 15 хвилин. Наступний автобус прибуває через 15 хвилин. 1
Chy-p-vy-en --p-----a-ya -ere-----y? Chy povynen / povynna ya peresidaty?
‫آخری سب وے کب جائے گی؟‬ Коли відправляється останнє метро? Коли відправляється останнє метро? 1
C-- --vyn-- /--ovy--a y---e-e-ida--? Chy povynen / povynna ya peresidaty?
‫آخری ٹرام کب جائے گی؟‬ Коли відправляється останній трамвай? Коли відправляється останній трамвай? 1
C---po--n-- / povyn-a-y- -e-e-i----? Chy povynen / povynna ya peresidaty?
‫آخری بس کب جائے گی؟‬ Коли відправляється останній автобус? Коли відправляється останній автобус? 1
D- ya--o-yn-n /-p---n-- pe-e---ty? De ya povynen / povynna peresisty?
‫کیا آپ کے پاس ٹکٹ ہے؟‬ Маєте квиток на проїзд? Маєте квиток на проїзд? 1
D---a p------ --po-yn---pe--s-sty? De ya povynen / povynna peresisty?
‫ٹکٹ؟ – نہیں میرے پاس ٹکٹ نہیں ہے‬ Квиток на проїзд? – Ні, я не маю. Квиток на проїзд? – Ні, я не маю. 1
D--y- pov---n-- ---y-na---resist-? De ya povynen / povynna peresisty?
‫پھر آپ کو جرمانہ دینا ہو گا‬ Тоді Ви повинні заплатити штраф. Тоді Ви повинні заплатити штраф. 1
S-i-ʹ-y ---ht--- pr------y̆ -----k? Skilʹky koshtuye proïznyy̆ kvytok?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -