فریز بُک

ur ‫ضمنی جملے "کہ" 2‬   »   uk Складнопідрядні речення із що 2

‫92 [بیانوے]‬

‫ضمنی جملے "کہ" 2‬

‫ضمنی جملے "کہ" 2‬

92 [дев’яносто два]

92 [devʺyanosto dva]

Складнопідрядні речення із що 2

Skladnopidryadni rechennya iz shcho 2

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو یوکرینیائی چالو کریں مزید
‫مجھے تکلیف ہوتی ہے کہ تم خراٹے لیتے ہو -‬ Мене дратує, що ти хропиш. Мене дратує, що ти хропиш. 1
Sklad--pi--ya--i--e--en------ --c-- 2 Skladnopidryadni rechennya iz shcho 2
‫مجھے تکلیف ہوتی ہے کہ تم بہت زیادہ بئیر پیتے ہو -‬ Мене дратує, що ти п’єш забагато пива. Мене дратує, що ти п’єш забагато пива. 1
S--adnopi-r---ni re----nya----shch- 2 Skladnopidryadni rechennya iz shcho 2
‫مجھے تکلیف ہوتی ہے کہ تم دیر سے آتے ہو -‬ Мене дратує, що ти приходиш так пізно. Мене дратує, що ти приходиш так пізно. 1
Me-e-------e- --cho--y-kh-o---h. Mene dratuye, shcho ty khropysh.
‫یقین ہے کہ اسے ایک ڈاکٹر کی ضرورت ہے - مجھے‬ Я думаю, що йому потрібен лікар. Я думаю, що йому потрібен лікар. 1
M-n- d-a--ye--s-cho ty khro-ysh. Mene dratuye, shcho ty khropysh.
‫مجھے یقین ہے کہ وہ بیمار ہے -‬ Я думаю, що він хворий. Я думаю, що він хворий. 1
M-ne dr-tuy-,---c-- ty --ro----. Mene dratuye, shcho ty khropysh.
‫مجھے یقین ہے کہ وہ اب سو رہا ہے -‬ Я думаю, що він тепер спить. Я думаю, що він тепер спить. 1
M-n----a---e-, s-cho -y -'---h -aba-a----yv-. Mene dratuye , shcho ty p'yesh zabahato pyva.
‫ہمیں امید ہے کہ وہ ہماری بیٹی سے شادی کرے گا -‬ Ми сподіваємося, що він одружиться з нашою дочкою. Ми сподіваємося, що він одружиться з нашою дочкою. 1
M-ne--rat--e,-s--h---y-pr-k---ysh --k --z--. Mene dratuye, shcho ty prykhodysh tak pizno.
‫ہمیں امید ہے کہ اس کے پاس بہت پیسے ہوں گے -‬ Ми сподіваємося, що він має багато грошей. Ми сподіваємося, що він має багато грошей. 1
Me------tuy-- -hch---y -r-k---y-h tak -----. Mene dratuye, shcho ty prykhodysh tak pizno.
‫ہمیں امید ہے کہ وہ لکھ پتی ہے -‬ Ми сподіваємося, що він є мільйонером. Ми сподіваємося, що він є мільйонером. 1
Me-- d--t-ye----ch- t--p-yk---y-h-t------no. Mene dratuye, shcho ty prykhodysh tak pizno.
‫میں نے سنا ہے کہ تمھاری بیوی کے ساتھ حادثہ پیش آیا تھا -‬ Я чув / чула, що твоя дружина попала в аварію. Я чув / чула, що твоя дружина попала в аварію. 1
Y----mayu--shc---y---- po-----n---kar. YA dumayu, shcho y̆omu potriben likar.
‫میں نے سنا ہے کہ وہ ہسپتال میں ہے -‬ Я чув / чула, що вона лежить в лікарні. Я чув / чула, що вона лежить в лікарні. 1
Y--duma--, -hcho y-omu-po-ri--- -ika-. YA dumayu, shcho y̆omu potriben likar.
‫میں نے سنا ہے کہ تمھاری گاڑی مکمل طور سے تباہ ہو گئی ہے -‬ Я чув / чула, що твій автомобіль повністю розбитий. Я чув / чула, що твій автомобіль повністю розбитий. 1
YA du-a--,-sh-ho -̆-mu---tr--e---i--r. YA dumayu, shcho y̆omu potriben likar.
‫مجھے خوشی ہے کہ آپ آئیں ہیں -‬ Мене тішить, що Ви прийшли. Мене тішить, що Ви прийшли. 1
Y--d--ay-- shcho v-- khvor-y-. YA dumayu, shcho vin khvoryy̆.
‫مجھے خوشی ہے کہ آپ دلچسپی رکھتے ہیں -‬ Мене тішить, що Вас це цікавить. Мене тішить, що Вас це цікавить. 1
Y- -u-ay-, --ch--v-- --vo-yy-. YA dumayu, shcho vin khvoryy̆.
‫مجھے خوشی ہے کہ آپ یہ گھر خریدنا چاہتے ہیں -‬ Мене тішить, що Ви хочете купити будинок. Мене тішить, що Ви хочете купити будинок. 1
YA --ma--, sh-----i- kh-or-y̆. YA dumayu, shcho vin khvoryy̆.
‫مجھے لگتا ہے کہ آخری بس جا چکی ہے-‬ Я припускаю, що останній автобус вже поїхав. Я припускаю, що останній автобус вже поїхав. 1
Y---u-ay-,---ch--vin ----- -----. YA dumayu, shcho vin teper spytʹ.
‫مجھے لگتا ہے کہ ہمیں ٹیکسی لینی ہو گی -‬ Я припускаю, що ми повинні взяти таксі. Я припускаю, що ми повинні взяти таксі. 1
YA -uma-u, ------vin --p-- -p---. YA dumayu, shcho vin teper spytʹ.
‫مجھے لگتا ہے کہ میرے پاس پیسے نہیں ہیں -‬ Я боюся, що я не маю при собі грошей. Я боюся, що я не маю при собі грошей. 1
Y-----a-u,-----o-vin---p----p--ʹ. YA dumayu, shcho vin teper spytʹ.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -