መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ምርኽኻብ   »   ha Alƙawari

24 [ዕስራንኣርባዕተን]

ምርኽኻብ

ምርኽኻብ

24 [ashirin da hudu]

Alƙawari

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ሃውሳ ተፃወት ቡዙሕ
ቡስ ገዲፋትካ/ኪ ዲያ? ku- -asa bas d-n k__ r___ b__ d__ k-n r-s- b-s d-n ---------------- kun rasa bas din 0
ኣነ ንዓኻ ፍርቂ ሰዓት ተጸቢየካ ። In--j-r-- -- ----on---b-n-s-a. I__ j____ k_ t_____ r____ s___ I-a j-r-n k- t-a-o- r-b-n s-a- ------------------------------ Ina jiran ku tsawon rabin saa. 0
ሞባይል ምሳኻ የብልካን ድዩ? Ba--u--a wa-a- sa--la-t--e -a ku? B_ k_ d_ w____ s_____ t___ d_ k__ B- k- d- w-y-r s-l-l- t-r- d- k-? --------------------------------- Ba ku da wayar salula tare da ku? 0
ዝመጽእ ዘሎ ግዜ ኣብ ስዓትካ ትረኸብ! Ka---ce----n l--ac- -a gaba! K______ a___ l_____ n_ g____ K-s-n-e a-a- l-k-c- n- g-b-! ---------------------------- Kasance akan lokaci na gaba! 0
ዝመጽእ ዘሎ ግዜ ታክሲ ውሰድ! Ɗau-- --si--a ga--! Ɗ____ t___ n_ g____ Ɗ-u-i t-s- n- g-b-! ------------------- Ɗauki tasi na gaba! 0
ዝመጽእ ግዜ ጽላል ተማላእ! K-wo--aima----a-------ab-! K___ l____ l_____ n_ g____ K-w- l-i-a l-k-c- n- g-b-! -------------------------- Kawo laima lokaci na gaba! 0
ጽባሕ ነጻ እየ። G--- ---- taf-. G___ ​___ t____ G-b- ​-n- t-f-. --------------- Gobe ​​na tafi. 0
ጽባሕ ዶክንራኸብ? gob- z--u h-du? g___ z___ h____ g-b- z-m- h-d-? --------------- gobe zamu hadu? 0
ይቕሬታ፣ ጽባሕ ኣይጥዕመንን እየ። Y- h-kur-, ba--an---- g-b--b-. Y_ h______ b_ z__ i__ g___ b__ Y- h-k-r-, b- z-n i-a g-b- b-. ------------------------------ Yi hakuri, ba zan iya gobe ba. 0
ኣብዚ ቀዳመ-ሰንበት ገለ መደብ ኣሎካ ዲዩ? Kun--d- -hir-e-sh-r-en w---a--k-rsh-- m--o? K___ d_ s_____________ w_____ k______ m____ K-n- d- s-i-y---h-r-e- w-n-a- k-r-h-n m-k-? ------------------------------------------- Kuna da shirye-shiryen wannan karshen mako? 0
ወይ ድማ ተቋጺርካ ዲኻ? K- ku--ri-a---na-da k-ana--wa--? K_ k__ r___ k___ d_ k_____ w____ K- k-n r-g- k-n- d- k-a-a- w-t-? -------------------------------- Ko kun riga kuna da kwanan wata? 0
ከም ርእይቶይ ኣብ ቀዳማ-ሰንበት ንራኸብ። I-a-ba-d--sh--ara- mu---du a--ars------ko. I__ b_ d_ s_______ m_ h___ a k______ m____ I-a b- d- s-a-a-a- m- h-d- a k-r-h-n m-k-. ------------------------------------------ Ina ba da shawarar mu hadu a karshen mako. 0
ፒክኒክ ዶ ክንገብር? Za----yi f---nik? Z_ m_ y_ f_______ Z- m- y- f-k-n-k- ----------------- Za mu yi fikinik? 0
ናብ ገምገም ባሕሪ ክንከይድ? Za--- je-------r---? Z_ m_ j_ b____ r____ Z- m- j- b-k-n r-w-? -------------------- Za mu je bakin ruwa? 0
ናብቶም ጎቦታት ዶ ክንጉዓዝ? Z- mu ---d----su? Z_ m_ j_ d_______ Z- m- j- d-w-t-u- ----------------- Za mu je duwatsu? 0
ካብ ቤት-ጽሕፈት ክወስደካ(ክቕበለካ) እየ። Z---da-ke--u--aga o-is. Z__ d____ k_ d___ o____ Z-n d-u-e k- d-g- o-i-. ----------------------- Zan dauke ku daga ofis. 0
ካብ ገዛኻ ክወስደካ (ክቕበለካ)እየ። Zan----k---u d-g--g---. Z__ d____ k_ d___ g____ Z-n d-u-e k- d-g- g-d-. ----------------------- Zan dauke ku daga gida. 0
ካብ ፌርማታ ኣውቶቡስ ክወስደካ (ክቕበለካ) እየ። Z---dau-e-k--a-ta---- b--. Z__ d____ k_ a t_____ b___ Z-n d-u-e k- a t-s-a- b-s- -------------------------- Zan dauke ku a tashar bas. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -