መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ምስራሕ   »   ha Don aiki

55 [ሓምሳንሓሙሽተን]

ምስራሕ

ምስራሕ

55 [hamsin da biyar]

Don aiki

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ሃውሳ ተፃወት ቡዙሕ
ሞያኹም እንታይ እዩ? M- ---k--------ayuwa---? M_ k_ k_ y_ a r_________ M- k- k- y- a r-y-w-r-u- ------------------------ Me ku ke yi a rayuwarku? 0
ሰብኣየይ ሞይኡ ሓኪም እዩ ። Mi-ina-li---a--- ta hany----a--a. M_____ l_____ n_ t_ h_____ s_____ M-j-n- l-k-t- n- t- h-n-a- s-n-a- --------------------------------- Mijina likita ne ta hanyar sanaa. 0
ኣነ ክሳብ ፍርቂ መዓልቲ ከም ነርስ(ሓጋዚት ሓኪም) እሰርሕ። Ina--i-i--a ɗ-n loka---- -a-s------a-ikac-n --n--. I__ a___ n_ ɗ__ l_____ a m_______ m________ j_____ I-a a-k- n- ɗ-n l-k-c- a m-t-a-i- m-a-k-c-n j-n-a- -------------------------------------------------- Ina aiki na ɗan lokaci a matsayin maaikacin jinya. 0
ኣብ ቀረባ ጥሮታ ክንቕበል ኢና። Z--mu-s--i--a-sho-n-- b---- -ima-a b-. Z_ m_ s___ f_____ n__ b_ d_ j_____ b__ Z- m- s-m- f-n-h- n-n b- d- j-m-w- b-. -------------------------------------- Za mu sami fansho nan ba da jimawa ba. 0
ግን እቲ ቀረጽ ላዕሊ እዩ። A------r-j--ya-a da-y---. A___ h_____ y___ d_ y____ A-m- h-r-j- y-n- d- y-w-. ------------------------- Amma haraji yana da yawa. 0
ከም ኡውን ኢንሹራንስ ክቡር እዩ። Ku-a-inshor----a-i-a---na-d- y--a. K___ i_______ l_____ y___ d_ y____ K-m- i-s-o-a- l-f-y- y-n- d- y-w-. ---------------------------------- Kuma inshorar lafiya yana da yawa. 0
እንታይ ኢኻ ክትከውን ትደሊ? Me-ku-- -o--- -a--? M_ k___ s_ k_ z____ M- k-k- s- k- z-m-? ------------------- Me kuke so ku zama? 0
ኣነ አንጂኒር ክኸውን እደልየ። I----o ---zam---nj--iy-. I__ s_ i_ z___ i________ I-a s- i- z-m- i-j-n-y-. ------------------------ Ina so in zama injiniya. 0
ኣብ ዩኒቨርስቲ ክመሃር እየ ዝደልየ። Ina ---i---i-k--atu-a-ja--a. I__ s_ i_ y_ k_____ a j_____ I-a s- i- y- k-r-t- a j-m-a- ---------------------------- Ina so in yi karatu a jamia. 0
ኣነ ፕራክቲካንት(ተጀማሪ ኣብ ትካል) እየ። N--ɗa--h--o -e. N_ ɗ__ h___ n__ N- ɗ-n h-r- n-. --------------- Ni ɗan horo ne. 0
ብዙሕ እቶት የብለይን። Ba -a-s---n ya--. B_ n_ s____ y____ B- n- s-m-n y-w-. ----------------- Ba na samun yawa. 0
ኣነ ፕራክቲኩም ኣብ ወጻኢ ክገብር‘የ። Ina yin --ro-----o ---as-sh-n--a-e. I__ y__ h____ h___ a ƙ_______ w____ I-a y-n h-r-n h-r- a ƙ-s-s-e- w-j-. ----------------------------------- Ina yin horon horo a ƙasashen waje. 0
እዚ ሓላፋይ እዩ። w---an-n- s-u--ba-a w_____ n_ s________ w-n-a- n- s-u-a-a-a ------------------- wannan ne shugabana 0
ብሩኻት ምሳርሕቲ ኣለአዉኒ ። Ina-d-----k-n-aiki-m--u-----. I__ d_ a_____ a___ m___ k____ I-a d- a-o-a- a-k- m-s- k-a-. ----------------------------- Ina da abokan aiki masu kyau. 0
ፋዱስ ኩሉ ግዜ ናብ ካንቲነ(ንእሽቶ ቤት-መግቢ) ኢና ንኸይድ ። K-l-u- m-------a-ka-tin a-in-- --l-k-ci--a-incin-r--a. K_____ m___ z___ k_____ a_____ a l______ a______ r____ K-l-u- m-n- z-w- k-n-i- a-i-c- a l-k-c-n a-i-c-n r-n-. ------------------------------------------------------ Kullum muna zuwa kantin abinci a lokacin abincin rana. 0
ኣነ ስራሕ እደሊ ኣሎኹ። Ina ne-an w-ri I__ n____ w___ I-a n-m-n w-r- -------------- Ina neman wuri 0
ኣነ ንሓደ ዓመት ስራሕ-ኣልቦ ኮይነ። Na yi-sh-ka-a----- -- ------a-------. N_ y_ s______ g___ b_ n_ d_ a____ y__ N- y- s-e-a-a g-d- b- n- d- a-k-n y-. ------------------------------------- Na yi shekara guda ba ni da aikin yi. 0
ኣብዚ ሃገር‘ዚ ስራሕ ኣልቦንነት በዚሑ። A---i ma-asa --k-- -- -- -aw- a-kasar n--. A____ m_____ a____ y_ d_ y___ a k____ n___ A-w-i m-r-s- a-k-n y- d- y-w- a k-s-r n-n- ------------------------------------------ Akwai marasa aikin yi da yawa a kasar nan. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -