መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ምድላው መገሻ   »   ha shirye-shiryen tafiya

47 [ኣርብዓንሸውዓተን]

ምድላው መገሻ

ምድላው መገሻ

47

shirye-shiryen tafiya

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ሃውሳ ተፃወት ቡዙሕ
ግድን ንባልጃና ክትጥርንፎ ኣለካ! D--e n- ---shir-a--kw--in--u! D___ n_ k_ s_____ a______ m__ D-l- n- k- s-i-y- a-w-t-n m-! ----------------------------- Dole ne ku shirya akwatin mu! 0
ዝኾነ ነገር ክትርስዕ የብልካን! Kar -u -ant- da -om-i! K__ k_ m____ d_ k_____ K-r k- m-n-a d- k-m-i- ---------------------- Kar ku manta da komai! 0
ንዓኻ ሓደ ዓቢ ባልጃ እዩ ዘድልየካ! Kun- -uƙa--- b---a- ----ti! K___ b______ b_____ a______ K-n- b-ƙ-t-r b-b-a- a-w-t-! --------------------------- Kuna buƙatar babban akwati! 0
ፓስፖርትካ ከይትርስዖ! Ka- a --n-- f-sfo din-ku! K__ a m____ f____ d__ k__ K-r a m-n-a f-s-o d-n k-! ------------------------- Kar a manta fasfo din ku! 0
ቲከትካ ከይትርስዖ! K---ku ----a ti-i--n -ir-i-----a! K__ k_ m____ t______ j_____ s____ K-r k- m-n-a t-k-t-n j-r-i- s-m-! --------------------------------- Kar ku manta tikitin jirgin sama! 0
ቸክ ናትካ ከይትርስዖ! Kar-a---n-- d- c---n- mat-fi-a! K__ a m____ d_ c__ n_ m________ K-r a m-n-a d- c-k n- m-t-f-y-! ------------------------------- Kar a manta da cak na matafiya! 0
ክሬም ናይ ጸሓይ ተማላእ። K-w- g-rku-a- rana. K___ g_______ r____ K-w- g-r-u-a- r-n-. ------------------- Kawo garkuwar rana. 0
መነጽር ናይ ጸሓይ ተማላእ። Ɗ-u-- -a---a--t--- d- ku. Ɗ____ t______ t___ d_ k__ Ɗ-u-i t-b-r-u t-r- d- k-. ------------------------- Ɗauki tabarau tare da ku. 0
ናይ ጸሓይ ባርኔጣተማላእ። Ɗa--- h---r r--a--a-e-d--k-. Ɗ____ h____ r___ t___ d_ k__ Ɗ-u-i h-l-r r-n- t-r- d- k-. ---------------------------- Ɗauki hular rana tare da ku. 0
ፕላን ጽርግያ ክትማላእ ደሊኻ ዲኻ? K-na-----u --u---t---i-a- --n-- t--e--- ku? K___ s_ k_ ɗ____ t_______ h____ t___ d_ k__ K-n- s- k- ɗ-u-i t-s-i-a- h-n-a t-r- d- k-? ------------------------------------------- Kuna so ku ɗauki taswirar hanya tare da ku? 0
መራሒ መንገዲ ክትማላእ ደሊኻ ዲኻ? Kuna s- -u---uk------------- -- -u? K___ s_ k_ ɗ____ j_____ t___ d_ k__ K-n- s- k- ɗ-u-i j-g-r- t-r- d- k-? ----------------------------------- Kuna so ku ɗauki jagora tare da ku? 0
ጽላል ናይ ዝናብ ክትማላእ ደሊኻ ዲኻ? K--a-----u-ɗ-----la-ma-t----da ku? K___ s_ k_ ɗ____ l____ t___ d_ k__ K-n- s- k- ɗ-u-i l-i-a t-r- d- k-? ---------------------------------- Kuna so ku ɗauki laima tare da ku? 0
ንስረታትን ካምቻታትን ካልስታትን‘ ከይትርስዕ Ka y- -u---in wan-o, --g-,--af-. K_ y_ t______ w_____ r____ s____ K- y- t-n-n-n w-n-o- r-g-, s-f-. -------------------------------- Ka yi tunanin wando, riga, safa. 0
ንካራቫታን ቁልፍታትን ጅባን ከይትርስዕ Y- --akari -a haɗin-gwi--, b----jak-t. Y_ l______ d_ h____ g_____ b___ j_____ Y- l-a-a-i d- h-ɗ-n g-i-a- b-l- j-k-t- -------------------------------------- Yi laakari da haɗin gwiwa, bel, jaket. 0
ናይ ለይቲ ክዳውንትን ማልያታትን ምደቀስን ዝክሮ። K--yi-t-n--i-----an--a---, --g-- ba-ci -a ---hir-s. K_ y_ t______ k____ b_____ r____ b____ d_ t________ K- y- t-n-n-n k-y-n b-c-i- r-g-r b-c-i d- t-s-i-t-. --------------------------------------------------- Ka yi tunanin kayan bacci, rigar bacci da t-shirts. 0
ጫማታትን ሳንዳልን ንውሕ ዝበለ ጫማን የድልየካ ዩ Ku-- b-ƙa--r t-k-l--, t---l-a-----a--l--. K___ b______ t_______ t______ d_ t_______ K-n- b-ƙ-t-r t-k-l-a- t-k-l-a d- t-k-l-a- ----------------------------------------- Kuna buƙatar takalma, takalma da takalma. 0
ሶፍትታትን ሳውናን መስድዲ ጽፍርን የድልየካ ዩ Ku-a---ƙ---- ky--l-n-ta-arda--sa-u-- -----ma-a--i -- -us-. K___ b______ k______ t_______ s_____ d_ a________ n_ ƙ____ K-n- b-ƙ-t-r k-a-l-n t-k-r-a- s-b-l- d- a-m-k-s-i n- ƙ-s-. ---------------------------------------------------------- Kuna buƙatar kyallen takarda, sabulu da almakashi na ƙusa. 0
መመሽጥን ብራሽን ክፕልጌትን የድልየካ ዩ K----b---ta- t----- g--e ---- -a m-- -o-e-b--i. K___ b______ t_____ g___ g___ d_ m__ g___ b____ K-n- b-ƙ-t-r t-e-e- g-g- g-g- d- m-n g-g- b-k-. ----------------------------------------------- Kuna buƙatar tsefe, goge goge da man goge baki. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -