د جملې کتاب

ps لنډ خبرې اترې   »   ur ‫مختصر گفتگو 3‬

22 [ دوه ویشت ]

لنډ خبرې اترې

لنډ خبرې اترې

‫22 [بایس]‬

bais

‫مختصر گفتگو 3‬

mukhtasir guftagu

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Urdu لوبه وکړئ نور
ایا تاسو سګرټ څکوئ؟ ‫کیا آپ سگریٹ پیتے ہیں؟‬ ‫کیا آپ سگریٹ پیتے ہیں؟‬ 1
m-k--a--r--uf-agu mukhtasir guftagu
مخکې به می څکل ‫پہلے پیتا تھا‬ ‫پہلے پیتا تھا‬ 1
mukhtas---guf---u mukhtasir guftagu
خو اوس زه سګرټ نه څښم. ‫لیکن اب میں نہیں پیتا ہوں‬ ‫لیکن اب میں نہیں پیتا ہوں‬ 1
k-- -a--c--ret---pe-t-y-h-in? kya aap cigrette peetay hain?
ایا دا به تاسو خپه کړی که زه سګرټ څښم؟ ‫اگر میں سگریٹ پیوں تو آپ اعتراض تو نہیں کریں گے؟‬ ‫اگر میں سگریٹ پیوں تو آپ اعتراض تو نہیں کریں گے؟‬ 1
kya-----c-gre--e--eet-y ha--? kya aap cigrette peetay hain?
نه، بالکل نه. ‫نہیں، بالکل نہیں‬ ‫نہیں، بالکل نہیں‬ 1
kya aa- c-g-e-----e---y-h--n? kya aap cigrette peetay hain?
زه نه خفه کیږم. ‫مجھے کوئی تکلیف نہیں ہو گی‬ ‫مجھے کوئی تکلیف نہیں ہو گی‬ 1
pe-l---p-eta-t-a pehlay peeta tha
تاسو به څه څښئ؟ ‫کیا آپ کچھ پئیں گے؟‬ ‫کیا آپ کچھ پئیں گے؟‬ 1
p-h----pe--a-tha pehlay peeta tha
یو کانګاک؟ ‫کونیاک؟‬ ‫کونیاک؟‬ 1
p-hl---p-eta-tha pehlay peeta tha
نه، زه غواړم یو بیر واخلم. ‫نہیں، بیئر‬ ‫نہیں، بیئر‬ 1
leki--ab --in-na---p-e-a h-n lekin ab mein nahi peeta hon
ایا تاسو ډیر سفر کوئ؟ ‫کیا آپ بہت سفر کرتے ہیں؟‬ ‫کیا آپ بہت سفر کرتے ہیں؟‬ 1
le-i- ---mein -ah- -e-t- --n lekin ab mein nahi peeta hon
هو، ډیری وختونه سوداګریز سفرونه. ‫جی ہاں، زیادہ تر تجارت کی وجہ سے‬ ‫جی ہاں، زیادہ تر تجارت کی وجہ سے‬ 1
leki- -b me----a-- -e--- -on lekin ab mein nahi peeta hon
مګر اوس موږ دلته په رخصتۍ کې یو. ‫لیکن ابھی ہم یہاں چھٹیاں منا رہے ہیں‬ ‫لیکن ابھی ہم یہاں چھٹیاں منا رہے ہیں‬ 1
a--- -e-n--ig-e-te ---aap ---r--------a-i----en ge? agar mein cigrette to aap aitraaz to nahi karen ge?
څومره ګرمي ده! ‫گرمی ہو رہی ہے‬ ‫گرمی ہو رہی ہے‬ 1
aga- m--n-cigre-te-to-a-- a---a-z-t- -ah- k-ren-ge? agar mein cigrette to aap aitraaz to nahi karen ge?
هو، نن ورځ واقعیا ګرمه ده. ‫جی ہاں، آج واقعی گرمی ہے‬ ‫جی ہاں، آج واقعی گرمی ہے‬ 1
agar-mein ci-r---e -o-a---ai-ra---to -a-- --r-----? agar mein cigrette to aap aitraaz to nahi karen ge?
راځه چې بالکوني ته لاړ شو. ‫ہم بالکونی پر جاتے ہیں‬ ‫ہم بالکونی پر جاتے ہیں‬ 1
nah-, bi-k-l nahi nahi, bilkul nahi
سبا دلته یو محفل دی. ‫کل یہاں پارٹی ہے‬ ‫کل یہاں پارٹی ہے‬ 1
nahi, --lkul n--i nahi, bilkul nahi
ته هم راځي؟ ‫آپ بھی آئیں گے؟کیآ‬ ‫آپ بھی آئیں گے؟کیآ‬ 1
n--i,------- n--i nahi, bilkul nahi
هو ، موږ ته بلنه ورکړل شوې. ‫جی ہاں، ہمیں بھی دعوت دی گئی ہے‬ ‫جی ہاں، ہمیں بھی دعوت دی گئی ہے‬ 1
m-jh--ko---a----- na-i-h- gi mujhe koy takleef nahi ho gi

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Urdu (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -