فریز بُک

ur ‫مختصر گفتگو 3‬   »   ps لنډ خبرې اترې

‫22 [بایس]‬

‫مختصر گفتگو 3‬

‫مختصر گفتگو 3‬

22 [ دوه ویشت ]

22 [ دوه ویشت ]

لنډ خبرې اترې

lnḏ ǩbrê ātrê

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو پشتو چالو کریں مزید
‫کیا آپ سگریٹ پیتے ہیں؟‬ ایا تاسو سګرټ څکوئ؟ ایا تاسو سګرټ څکوئ؟ 1
lnḏ -----ā-rê lnḏ ǩbrê ātrê
‫پہلے پیتا تھا‬ مخکې به می څکل مخکې به می څکل 1
lnḏ-ǩbr---t-ê lnḏ ǩbrê ātrê
‫لیکن اب میں نہیں پیتا ہوں‬ خو اوس زه سګرټ نه څښم. خو اوس زه سګرټ نه څښم. 1
ا--------------ک--؟ ایا تاسو سګرټ څکوئ؟
‫اگر میں سگریٹ پیوں تو آپ اعتراض تو نہیں کریں گے؟‬ ایا دا به تاسو خپه کړی که زه سګرټ څښم؟ ایا دا به تاسو خپه کړی که زه سګرټ څښم؟ 1
ا-- --سو س-ر--څ---؟ ایا تاسو سګرټ څکوئ؟
‫نہیں، بالکل نہیں‬ نه، بالکل نه. نه، بالکل نه. 1
ایا-ت--و سګرټ څکوئ؟ ایا تاسو سګرټ څکوئ؟
‫مجھے کوئی تکلیف نہیں ہو گی‬ زه نه خفه کیږم. زه نه خفه کیږم. 1
mǩ-ê-b--my-tskl mǩkê ba my tskl
‫کیا آپ کچھ پئیں گے؟‬ تاسو به څه څښئ؟ تاسو به څه څښئ؟ 1
mǩ---b- -y-ts-l mǩkê ba my tskl
‫کونیاک؟‬ یو کانګاک؟ یو کانګاک؟ 1
m-k- b- ---t--l mǩkê ba my tskl
‫نہیں، بیئر‬ نه، زه غواړم یو بیر واخلم. نه، زه غواړم یو بیر واخلم. 1
ǩ----s za -g-ṯ-na -s-m ǩo āos za sgrṯ na tsǩm
‫کیا آپ بہت سفر کرتے ہیں؟‬ ایا تاسو ډیر سفر کوئ؟ ایا تاسو ډیر سفر کوئ؟ 1
ǩo--os -a---rṯ-n---sǩm ǩo āos za sgrṯ na tsǩm
‫جی ہاں، زیادہ تر تجارت کی وجہ سے‬ هو، ډیری وختونه سوداګریز سفرونه. هو، ډیری وختونه سوداګریز سفرونه. 1
ǩo --- za-sgrṯ na--sǩm ǩo āos za sgrṯ na tsǩm
‫لیکن ابھی ہم یہاں چھٹیاں منا رہے ہیں‬ مګر اوس موږ دلته په رخصتۍ کې یو. مګر اوس موږ دلته په رخصتۍ کې یو. 1
āy------a-tā---ǩ-a--ṟ- ka za---rṯ--sǩm āyā dā ba tāso ǩpa kṟy ka za sgrṯ tsǩm
‫گرمی ہو رہی ہے‬ څومره ګرمي ده! څومره ګرمي ده! 1
ā-ā--- b- tās- ǩpa k-y--a--- --r----ǩm āyā dā ba tāso ǩpa kṟy ka za sgrṯ tsǩm
‫جی ہاں، آج واقعی گرمی ہے‬ هو، نن ورځ واقعیا ګرمه ده. هو، نن ورځ واقعیا ګرمه ده. 1
ā----- -----s--ǩ-a -ṟ---a--a---rṯ --ǩm āyā dā ba tāso ǩpa kṟy ka za sgrṯ tsǩm
‫ہم بالکونی پر جاتے ہیں‬ راځه چې بالکوني ته لاړ شو. راځه چې بالکوني ته لاړ شو. 1
ن-- ------نه. نه، بالکل نه.
‫کل یہاں پارٹی ہے‬ سبا دلته یو محفل دی. سبا دلته یو محفل دی. 1
نه--با-ک- ن-. نه، بالکل نه.
‫آپ بھی آئیں گے؟کیآ‬ ته هم راځي؟ ته هم راځي؟ 1
ن-- ب--ک---ه. نه، بالکل نه.
‫جی ہاں، ہمیں بھی دعوت دی گئی ہے‬ هو ، موږ ته بلنه ورکړل شوې. هو ، موږ ته بلنه ورکړل شوې. 1
زه -ه--فه--ی-م. زه نه خفه کیږم.

ڈاؤن لوڈ کریں MP3 (.zip فائلیں)

MP3 پشتو (1-100)
کوئی ویڈیو نہیں ملا!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -