د جملې کتاب

ps هیوادونه او ژبې   »   ur ‫ممالک اور زبانیں‬

5 [ پنځه ]

هیوادونه او ژبې

هیوادونه او ژبې

‫5 [پانچ]‬

paanch

‫ممالک اور زبانیں‬

mumalik aur zubanain

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Urdu لوبه وکړئ نور
جان د لندن څخه دی. ‫جون لندن کا رہنے والا ہے-‬ ‫جون لندن کا رہنے والا ہے-‬ 1
J--- Lo---n k--r------ala --- - June London ka rehne wala hai -
لندن په انګلستان کې دی. ‫لندن برطانیہ میں ہے-‬ ‫لندن برطانیہ میں ہے-‬ 1
Lon--n B-rt-n-a me-- hai-- London Bartania mein hai -
هغه په انګلیسي خبرې کوي. ‫وہ انگریزی بولتا ہے-‬ ‫وہ انگریزی بولتا ہے-‬ 1
woh-a-gr-z---olt-- h-i-- woh angrezi boltaa hai -
ماریا د مادرید څخه ده. ‫ماریہ میڈرڈ کی رہنے والی ہے-‬ ‫ماریہ میڈرڈ کی رہنے والی ہے-‬ 1
mari--midrd -i --h-- --l--ha- - maria midrd ki rehne wali hai -
مادرید په هسپانیه کې دی. ‫میڈرڈ اسپین میں ہے-‬ ‫میڈرڈ اسپین میں ہے-‬ 1
mi-rd -pa-n -ein--ai-- midrd spain mein hai -
هغه هسپانوي وایی. ‫وہ اسپینش / ہسپانوی بولتی ہے-‬ ‫وہ اسپینش / ہسپانوی بولتی ہے-‬ 1
woh--pe-i-h--olt- hai - woh Spenish bolti hai -
پیټر او مارتا د برلین څخه دي. ‫پیٹر اور مارتھا برلن کے رہنے والے ہیں-‬ ‫پیٹر اور مارتھا برلن کے رہنے والے ہیں-‬ 1
p--- -u- ma-tha ---l-n--e r-hne-walay ---- pitr aur martha Berlin ke rehne walay hin-
برلین په جرمني کې دی. ‫برلن جرمنی میں ہے-‬ ‫برلن جرمنی میں ہے-‬ 1
B-r--n Ge-ma-- ---n -ai - Berlin Germany mein hai -
ایا تاسو دواړه په المانی ژبه خبرې کوئ؟ ‫کیا تم دونوں جرمن بولتے ہو؟‬ ‫کیا تم دونوں جرمن بولتے ہو؟‬ 1
k----um---n- g-r-an--o-tay h-? kya tum dono german boltay ho?
لندن پلازمېنه ده. ‫لندن دارلخلافہ ہے-‬ ‫لندن دارلخلافہ ہے-‬ 1
L----- da-lk--afh --i - London darlkhlafh hai -
مادرید او برلین هم پلازمینې دي. ‫میڈرڈ اور برلن بھی دارلخلافہ ہیں-‬ ‫میڈرڈ اور برلن بھی دارلخلافہ ہیں-‬ 1
midr- --r -e---n-------r--hla-h h--- midrd aur Berlin bhi darlkhlafh hin-
د پلازمینې ښارونه لوی دی او شور لری. ‫دارلخلافہ بڑے اور شورزدہ ہوتے ہیں-‬ ‫دارلخلافہ بڑے اور شورزدہ ہوتے ہیں-‬ 1
d-r-k-la-- ---ray -u--ho--y----- darlkhlafh barray aur hotay hin-
فرانسه په اروپا کې ده. ‫فرانس یورپ میں ہے-‬ ‫فرانس یورپ میں ہے-‬ 1
F--n-e--ur--- mein-h-- - France Europe mein hai -
مصر په افریقا کې دی. ‫مصر افریقہ میں ہے-‬ ‫مصر افریقہ میں ہے-‬ 1
misa- A--ic---e-n--a--- misar Africa mein hai -
جاپان په اسیا کې دی. ‫جاپان ایشیا میں ہے-‬ ‫جاپان ایشیا میں ہے-‬ 1
Japan ---- ---- -ai - Japan asia mein hai -
کاناډا په شمالي امریکا کې دی. ‫کینیڈا شمالی امریکا میں ہے-‬ ‫کینیڈا شمالی امریکا میں ہے-‬ 1
can-d---hu---i A---i-----in-h-- - canada shumali America mein hai -
پاناما په مرکزي امریکا کې دی. ‫پاناما سینٹرل امریکا میں ہے-‬ ‫پاناما سینٹرل امریکا میں ہے-‬ 1
pan--a --n-r-- A--ri-- ---- hai-- panama central America mein hai -
برازیل په جنوبي امریکا کې دی. ‫برازیل جنوبی امریکا میں ہے-‬ ‫برازیل جنوبی امریکا میں ہے-‬ 1
bra-i-----oobi---er-ca m-in-hai - brazil janoobi America mein hai -

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -