د جملې کتاب

ps لنډ خبرې اترې   »   pl Mini-rozmówki 3

22 [ دوه ویشت ]

لنډ خبرې اترې

لنډ خبرې اترې

22 [dwadzieścia dwa]

Mini-rozmówki 3

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Polish لوبه وکړئ نور
ایا تاسو سګرټ څکوئ؟ Pali pan / pani? Pali pan / pani? 1
مخکې به می څکل Kiedyś paliłem / paliłam. Kiedyś paliłem / paliłam. 1
خو اوس زه سګرټ نه څښم. Ale teraz już nie palę. Ale teraz już nie palę. 1
ایا دا به تاسو خپه کړی که زه سګرټ څښم؟ Przeszkadza panu / pani, że palę? Przeszkadza panu / pani, że palę? 1
نه، بالکل نه. Nie, absolutnie nie. Nie, absolutnie nie. 1
زه نه خفه کیږم. Nie przeszkadza mi. Nie przeszkadza mi. 1
تاسو به څه څښئ؟ Napije się pan / pani czegoś ? Napije się pan / pani czegoś ? 1
یو کانګاک؟ Koniaku? Koniaku? 1
نه، زه غواړم یو بیر واخلم. Nie, wolę piwo. Nie, wolę piwo. 1
ایا تاسو ډیر سفر کوئ؟ Dużo pan / pani podróżuje? Dużo pan / pani podróżuje? 1
هو، ډیری وختونه سوداګریز سفرونه. Tak, przeważnie są to podróże służbowe. Tak, przeważnie są to podróże służbowe. 1
مګر اوس موږ دلته په رخصتۍ کې یو. Ale teraz jesteśmy tu na urlopie. Ale teraz jesteśmy tu na urlopie. 1
څومره ګرمي ده! Co za upał! Co za upał! 1
هو، نن ورځ واقعیا ګرمه ده. Tak, dzisiaj jest rzeczywiście gorąco. Tak, dzisiaj jest rzeczywiście gorąco. 1
راځه چې بالکوني ته لاړ شو. Wyjdźmy na balkon. Wyjdźmy na balkon. 1
سبا دلته یو محفل دی. Jutro będzie tu przyjęcie. Jutro będzie tu przyjęcie. 1
ته هم راځي؟ Czy pan / pani też przyjdzie? / Czy państwo też przyjdą? Czy pan / pani też przyjdzie? / Czy państwo też przyjdą? 1
هو ، موږ ته بلنه ورکړل شوې. Tak, jesteśmy też zaproszeni. Tak, jesteśmy też zaproszeni. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -