Woordenlijst
Leer werkwoorden – Perzisch

زدن
او در تنیس حریف خود را زد.
zdn
aw dr tnas hraf khwd ra zd.
verslaan
Hij versloeg zijn tegenstander in tennis.

خواستن
نوعه من از من زیاد میخواهد.
khwastn
nw’eh mn az mn zaad makhwahd.
vragen
Mijn kleinkind vraagt veel van mij.

خدمت کردن
آشپز امروز خودش به ما خدمت میکند.
khdmt kerdn
ashpez amrwz khwdsh bh ma khdmt makend.
bedienen
De chef bedient ons vandaag zelf.

به خانه رفتن
او بعد از کار به خانه میرود.
bh khanh rftn
aw b’ed az kear bh khanh marwd.
naar huis gaan
Hij gaat na het werk naar huis.

فرار کردن
همه از آتش فرار کردند.
frar kerdn
hmh az atsh frar kerdnd.
wegrennen
Iedereen rende weg van het vuur.

رها کردن
آیا پناهندگان باید در مرزها رها شوند؟
rha kerdn
aaa penahndguan baad dr mrzha rha shwnd?
doorlaten
Moeten vluchtelingen aan de grenzen worden doorgelaten?

خرج کردن
ما باید پول زیادی برای تعمیرات خرج کنیم.
khrj kerdn
ma baad pewl zaada braa t’emarat khrj kenam.
geld uitgeven
We moeten veel geld uitgeven aan reparaties.

نادیده گرفتن
کودک سخنان مادرش را نادیده میگیرد.
nadadh gurftn
kewdke skhnan madrsh ra nadadh maguard.
negeren
Het kind negeert de woorden van zijn moeder.

دراز کشیدن
قلعه در آنجا است - دقیقاً مقابل است!
draz keshadn
ql’eh dr anja ast - dqaqaan mqabl ast!
tegenover liggen
Daar is het kasteel - het ligt er recht tegenover!

هل دادن
پرستار بیمار را در ویلچر هل میدهد.
hl dadn
perstar bamar ra dr walcher hl madhd.
duwen
De verpleegster duwt de patiënt in een rolstoel.

ایستادن
او دیگر نمیتواند به تنهایی بایستد.
aastadn
aw dagur nmatwand bh tnhaaa baastd.
opstaan
Ze kan niet meer zelfstandig opstaan.
