Woordenlijst

Leer werkwoorden – Perzisch

cms/verbs-webp/91603141.webp
فرار کردن
بعضی بچه‌ها از خانه فرار می‌کنند.
frar kerdn
b’eda bcheh‌ha az khanh frar ma‌kennd.
weglopen
Sommige kinderen lopen van huis weg.
cms/verbs-webp/119425480.webp
فکر کردن
در شطرنج باید خیلی فکر کنید.
fker kerdn
dr shtrnj baad khala fker kenad.
denken
Je moet veel denken bij schaken.
cms/verbs-webp/107273862.webp
مرتبط بودن
همه کشورهای زمین با یکدیگر مرتبط هستند.
mrtbt bwdn
hmh keshwrhaa zman ba akedagur mrtbt hstnd.
verbonden zijn
Alle landen op aarde zijn met elkaar verbonden.
cms/verbs-webp/104759694.webp
امیدوار بودن
بسیاری امیدوارند که در اروپا آینده بهتری داشته باشند.
amadwar bwdn
bsaara amadwarnd keh dr arwpea aandh bhtra dashth bashnd.
hopen
Velen hopen op een betere toekomst in Europa.
cms/verbs-webp/101556029.webp
رد کردن
کودک غذای خود را رد می‌کند.
rd kerdn
kewdke ghdaa khwd ra rd ma‌kend.
weigeren
Het kind weigert zijn eten.
cms/verbs-webp/114379513.webp
پوشاندن
لیلی‌های آبی آب را می‌پوشانند.
pewshandn
lala‌haa aba ab ra ma‌pewshannd.
bedekken
De waterlelies bedekken het water.
cms/verbs-webp/61575526.webp
جای دادن
بسیاری از خانه‌های قدیمی باید به خانه‌های جدید جای بدهند.
jaa dadn
bsaara az khanh‌haa qdama baad bh khanh‌haa jdad jaa bdhnd.
wijken
Veel oude huizen moeten wijken voor de nieuwe.
cms/verbs-webp/119501073.webp
دراز کشیدن
قلعه در آنجا است - دقیقاً مقابل است!
draz keshadn
ql’eh dr anja ast - dqaqaan mqabl ast!
tegenover liggen
Daar is het kasteel - het ligt er recht tegenover!
cms/verbs-webp/90292577.webp
عبور کردن
آب خیلی بالا بود؛ کامیون نتوانست عبور کند.
’ebwr kerdn
ab khala bala bwd؛ keamawn ntwanst ’ebwr kend.
doorkomen
Het water was te hoog; de truck kon er niet doorheen.
cms/verbs-webp/129244598.webp
محدود کردن
در یک رژیم غذایی، باید میزان غذای خود را محدود کنید.
mhdwd kerdn
dr ake rjeam ghdaaa, baad mazan ghdaa khwd ra mhdwd kenad.
beperken
Tijdens een dieet moet je je voedselinname beperken.
cms/verbs-webp/119895004.webp
نوشتن
او یک نامه می‌نویسد.
nwshtn
aw ake namh ma‌nwasd.
schrijven
Hij schrijft een brief.