Woordenlijst
Leer werkwoorden – Bengaals

প্রবেশ করা
জাহাজটি বন্দরে প্রবেশ করছে।
Prabēśa karā
jāhājaṭi bandarē prabēśa karachē.
binnenkomen
Het schip komt de haven binnen.

ডাকা
সে শুধু তার লাঞ্চ ব্রেকের সময় ডাকা পারে।
Ḍākā
sē śudhu tāra lāñca brēkēra samaẏa ḍākā pārē.
bellen
Ze kan alleen bellen tijdens haar lunchpauze.

আসা
তোমার কাছে ভাগ্য আসছে।
Āsā
tōmāra kāchē bhāgya āsachē.
naar je toekomen
Het geluk komt naar je toe.

কথা বলা
সিনেমায় অত্যধিক জোরে কথা বলা উচিত নয়।
Kathā balā
sinēmāẏa atyadhika jōrē kathā balā ucita naẏa.
spreken
Men moet niet te luid spreken in de bioscoop.

নাকচ পেতে
সে নাকচ পেয়ে যায় কারণ সে সর্বদা ঘুমঘুম করে।
Nākaca pētē
sē nākaca pēẏē yāẏa kāraṇa sē sarbadā ghumaghuma karē.
boos worden
Ze wordt boos omdat hij altijd snurkt.

ঢুকা
ঢুকুন!
Ḍhukā
ḍhukuna!
binnenkomen
Kom binnen!

খোলা
আপনি কি দয়া করে এই ক্যানটি আমার জন্য খোলতে পারেন?
Khōlā
āpani ki daẏā karē ē‘i kyānaṭi āmāra jan‘ya khōlatē pārēna?
openen
Kun je dit blikje voor me openen?

পরীক্ষা করা
গাড়িটি কারখানায় পরীক্ষা করা হচ্ছে।
Parīkṣā karā
gāṛiṭi kārakhānāẏa parīkṣā karā hacchē.
testen
De auto wordt in de werkplaats getest.

শোনা
তার কণ্ঠ অসাধারণ শোনা যায়।
Śōnā
tāra kaṇṭha asādhāraṇa śōnā yāẏa.
klinken
Haar stem klinkt fantastisch.

পালাতে
সবাই আগুন থেকে পালায়।
Pālātē
sabā‘i āguna thēkē pālāẏa.
wegrennen
Iedereen rende weg van het vuur.

নেতৃত্ করা
তিনি একটি দল নেতৃত্ব করতে ভালোবাসেন।
Nētr̥t karā
tini ēkaṭi dala nētr̥tba karatē bhālōbāsēna.
leiden
Hij leidt graag een team.
