Buku frasa

ms Di hotel – aduan   »   af In die hotel – klagtes

28 [dua puluh lapan]

Di hotel – aduan

Di hotel – aduan

28 [agt en twintig]

In die hotel – klagtes

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Afrikaans Main Lagi
Pancuran mandian tidak berfungsi. Die -to------k-nie. D__ s____ w___ n___ D-e s-o-t w-r- n-e- ------------------- Die stort werk nie. 0
Tidak ada air panas. Daa- i--g-en -----w---- nie. D___ i_ g___ w___ w____ n___ D-a- i- g-e- w-r- w-t-r n-e- ---------------------------- Daar is geen warm water nie. 0
Bolehkah anda membetulkan pancuran mandian itu? K-n u -i- -a-t-re---ak? K__ u d__ l___ r_______ K-n u d-t l-a- r-g-a-k- ----------------------- Kan u dit laat regmaak? 0
Tiada telefon di dalam bilik. Da-- -s-n----n --l-foon-i- --e ka----n-e. D___ i_ n__ ’_ t_______ i_ d__ k____ n___ D-a- i- n-e ’- t-l-f-o- i- d-e k-m-r n-e- ----------------------------------------- Daar is nie ’n telefoon in die kamer nie. 0
Tiada TV di dalam bilik. Daar ---nie ’n--e-e-i----in-d-e k---r----. D___ i_ n__ ’_ t________ i_ d__ k____ n___ D-a- i- n-e ’- t-l-v-s-e i- d-e k-m-r n-e- ------------------------------------------ Daar is nie ’n televisie in die kamer nie. 0
Bilik itu tidak mempunyai balkoni. D-e--amer het-n-- -n b--kon--i-. D__ k____ h__ n__ ’_ b_____ n___ D-e k-m-r h-t n-e ’- b-l-o- n-e- -------------------------------- Die kamer het nie ’n balkon nie. 0
Bilik itu terlalu bising. D-- ---er--s-t- l-waaie-ig. D__ k____ i_ t_ l__________ D-e k-m-r i- t- l-w-a-e-i-. --------------------------- Die kamer is te lawaaierig. 0
Bilik itu terlalu kecil. D-- k-m---is t-----i-. D__ k____ i_ t_ k_____ D-e k-m-r i- t- k-e-n- ---------------------- Die kamer is te klein. 0
Bilik itu terlalu gelap. D-e-k--e--i- te-d-n--r. D__ k____ i_ t_ d______ D-e k-m-r i- t- d-n-e-. ----------------------- Die kamer is te donker. 0
Pemanas tidak berfungsi. Di- v----tt-ng ---k n-e. D__ v_________ w___ n___ D-e v-r-i-t-n- w-r- n-e- ------------------------ Die verhitting werk nie. 0
Penghawa dingin tidak berfungsi. D-- ----erkoeler-we-k ---. D__ l___________ w___ n___ D-e l-g-e-k-e-e- w-r- n-e- -------------------------- Die lugverkoeler werk nie. 0
TV rosak. D-e--e--vi-i- ---gebre-k. D__ t________ i_ g_______ D-e t-l-v-s-e i- g-b-e-k- ------------------------- Die televisie is gebreek. 0
Saya tak suka itu. Ek-h-u --- --arv-n -ie. E_ h__ n__ d______ n___ E- h-u n-e d-a-v-n n-e- ----------------------- Ek hou nie daarvan nie. 0
Itu terlalu mahal untuk saya. D-t ----e-d-ur. D__ i_ t_ d____ D-t i- t- d-u-. --------------- Dit is te duur. 0
Adakah anda mempunyai sesuatu yang lebih murah? Het-----ts -o--k-per? H__ u i___ g_________ H-t u i-t- g-e-k-p-r- --------------------- Het u iets goedkoper? 0
Adakah terdapat asrama belia berdekatan? Is-daar ’- --u-he-b----i--d-e--aby-e-d? I_ d___ ’_ j__________ i_ d__ n________ I- d-a- ’- j-u-h-r-e-g i- d-e n-b-h-i-? --------------------------------------- Is daar ’n jeugherberg in die nabyheid? 0
Adakah terdapat rumah tetamu berdekatan? I- -aa- ----aste------- -ie ---yh-i-? I_ d___ ’_ g________ i_ d__ n________ I- d-a- ’- g-s-e-u-s i- d-e n-b-h-i-? ------------------------------------- Is daar ’n gastehuis in die nabyheid? 0
Adakah terdapat restoran berdekatan? Is-d--r-’n--es-a--a-t in --e-n------d? I_ d___ ’_ r_________ i_ d__ n________ I- d-a- ’- r-s-a-r-n- i- d-e n-b-h-i-? -------------------------------------- Is daar ’n restaurant in die nabyheid? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -