Buku frasa

ms Di hotel – aduan   »   tr Otelde – şikâyetler

28 [dua puluh lapan]

Di hotel – aduan

Di hotel – aduan

28 [yirmi sekiz]

Otelde – şikâyetler

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Turkish Main Lagi
Pancuran mandian tidak berfungsi. Duş ar-za--. D__ a_______ D-ş a-ı-a-ı- ------------ Duş arızalı. 0
Tidak ada air panas. Sıc-- s--g---i--r. S____ s_ g________ S-c-k s- g-l-i-o-. ------------------ Sıcak su gelmiyor. 0
Bolehkah anda membetulkan pancuran mandian itu? Bu-- t-m-r-e-t-rebi--r--isin--? B___ t____ e__________ m_______ B-n- t-m-r e-t-r-b-l-r m-s-n-z- ------------------------------- Bunu tamir ettirebilir misiniz? 0
Tiada telefon di dalam bilik. O-a-- -e---o- -ok. O____ t______ y___ O-a-a t-l-f-n y-k- ------------------ Odada telefon yok. 0
Tiada TV di dalam bilik. O-a-a t--eviz-on----. O____ t_________ y___ O-a-a t-l-v-z-o- y-k- --------------------- Odada televizyon yok. 0
Bilik itu tidak mempunyai balkoni. Od-n-- b-lko-u y--. O_____ b______ y___ O-a-ı- b-l-o-u y-k- ------------------- Odanın balkonu yok. 0
Bilik itu terlalu bising. O-a-f-zla-g--ül---ü. O__ f____ g_________ O-a f-z-a g-r-l-ü-ü- -------------------- Oda fazla gürültülü. 0
Bilik itu terlalu kecil. O-------a--üçü-. O__ f____ k_____ O-a f-z-a k-ç-k- ---------------- Oda fazla küçük. 0
Bilik itu terlalu gelap. Od- -a-l- karan-ı-. O__ f____ k________ O-a f-z-a k-r-n-ı-. ------------------- Oda fazla karanlık. 0
Pemanas tidak berfungsi. K-l-r-fe--ça-ış-ıyor. K________ ç__________ K-l-r-f-r ç-l-ş-ı-o-. --------------------- Kalorifer çalışmıyor. 0
Penghawa dingin tidak berfungsi. K-i----a---mıy--. K____ ç__________ K-i-a ç-l-ş-ı-o-. ----------------- Klima çalışmıyor. 0
TV rosak. Te--v-z--n boz--. T_________ b_____ T-l-v-z-o- b-z-k- ----------------- Televizyon bozuk. 0
Saya tak suka itu. Bu--oş-ma-g-t-i---. B_ h_____ g________ B- h-ş-m- g-t-i-o-. ------------------- Bu hoşuma gitmiyor. 0
Itu terlalu mahal untuk saya. Bu b--i--i-in---z-- ---a--. B_ b____ i___ f____ p______ B- b-n-m i-i- f-z-a p-h-l-. --------------------------- Bu benim için fazla pahalı. 0
Adakah anda mempunyai sesuatu yang lebih murah? D--a--c---b---ş-y---z -a--m-? D___ u___ b__ ş______ v__ m__ D-h- u-u- b-r ş-y-n-z v-r m-? ----------------------------- Daha ucuz bir şeyiniz var mı? 0
Adakah terdapat asrama belia berdekatan? Bu-a--r-a---kı--a --n-l-r-i----b-- m--a-i-h-n- v----ı? B________ y______ g______ i___ b__ m__________ v__ m__ B-r-l-r-a y-k-n-a g-n-l-r i-i- b-r m-s-f-r-a-e v-r m-? ------------------------------------------------------ Buralarda yakında gençler için bir misafirhane var mı? 0
Adakah terdapat rumah tetamu berdekatan? B--a-a ya-ı-da--i---a-siyo-------ı? B_____ y______ b__ p_______ v__ m__ B-r-d- y-k-n-a b-r p-n-i-o- v-r m-? ----------------------------------- Burada yakında bir pansiyon var mı? 0
Adakah terdapat restoran berdekatan? B-ra-a y--ı-d- -i--r-s-ora- -ar---? B_____ y______ b__ r_______ v__ m__ B-r-d- y-k-n-a b-r r-s-o-a- v-r m-? ----------------------------------- Burada yakında bir restoran var mı? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -