Buku frasa

ms Di hotel – aduan   »   nn På hotellet – klager

28 [dua puluh lapan]

Di hotel – aduan

Di hotel – aduan

28 [tjueåtte]

På hotellet – klager

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Nynorsk Main Lagi
Pancuran mandian tidak berfungsi. Du---- --r--r ik--e. D_____ v_____ i_____ D-s-e- v-r-a- i-k-e- -------------------- Dusjen verkar ikkje. 0
Tidak ada air panas. De- -je--i-k-----rm---t-. D__ k___ i____ v_________ D-t k-e- i-k-e v-r-t-a-n- ------------------------- Det kjem ikkje varmtvatn. 0
Bolehkah anda membetulkan pancuran mandian itu? K-n d- fi--- -e-? K__ d_ f____ d___ K-n d- f-k-e d-t- ----------------- Kan du fikse det? 0
Tiada telefon di dalam bilik. D-- -r-i------e--fon--å-rom--t. D__ e_ i____ t______ p_ r______ D-t e- i-k-e t-l-f-n p- r-m-e-. ------------------------------- Det er ikkje telefon på rommet. 0
Tiada TV di dalam bilik. Det-------j--TV--å-r----t. D__ e_ i____ T_ p_ r______ D-t e- i-k-e T- p- r-m-e-. -------------------------- Det er ikkje TV på rommet. 0
Bilik itu tidak mempunyai balkoni. Ro-met--ar i-g-n balk-ng. R_____ h__ i____ b_______ R-m-e- h-r i-g-n b-l-o-g- ------------------------- Rommet har ingen balkong. 0
Bilik itu terlalu bising. Rom-e---- for-bråke-e. R_____ e_ f__ b_______ R-m-e- e- f-r b-å-e-e- ---------------------- Rommet er for bråkete. 0
Bilik itu terlalu kecil. Romm-- -r fo---i-e. R_____ e_ f__ l____ R-m-e- e- f-r l-t-. ------------------- Rommet er for lite. 0
Bilik itu terlalu gelap. R-mmet-er --- -----. R_____ e_ f__ m_____ R-m-e- e- f-r m-r-t- -------------------- Rommet er for mørkt. 0
Pemanas tidak berfungsi. O--var-inga--er-ar---k--. O__________ v_____ i_____ O-p-a-m-n-a v-r-a- i-k-e- ------------------------- Oppvarminga verkar ikkje. 0
Penghawa dingin tidak berfungsi. K-im-a-l-gget-v-rka- i----. K____________ v_____ i_____ K-i-a-n-e-g-t v-r-a- i-k-e- --------------------------- Klimaanlegget verkar ikkje. 0
TV rosak. T--en -- -y--lagt. T____ e_ ø________ T---n e- ø-d-l-g-. ------------------ TV-en er øydelagt. 0
Saya tak suka itu. E- -i-ar---t-ikkj-. E_ l____ d__ i_____ E- l-k-r d-t i-k-e- ------------------- Eg likar det ikkje. 0
Itu terlalu mahal untuk saya. E- s-n-st-d---er f-r---r-. E_ s_____ d__ e_ f__ d____ E- s-n-s- d-t e- f-r d-r-. -------------------------- Eg synest det er for dyrt. 0
Adakah anda mempunyai sesuatu yang lebih murah? Har--- no-o--illega-e? H__ d_ n___ b_________ H-r d- n-k- b-l-e-a-e- ---------------------- Har du noko billegare? 0
Adakah terdapat asrama belia berdekatan? Er -e- -i-----d----ei---er-o-krin-? E_ d__ e__ v__________ h__ o_______ E- d-t e-n v-n-r-r-e-m h-r o-k-i-g- ----------------------------------- Er det ein vandrarheim her omkring? 0
Adakah terdapat rumah tetamu berdekatan? Er---t ei-----sjon-- --r---k--n-? E_ d__ e__ p________ h__ o_______ E- d-t e-t p-n-j-n-t h-r o-k-i-g- --------------------------------- Er det eit pensjonat her omkring? 0
Adakah terdapat restoran berdekatan? E- -et e-n-re-ta---nt-h-r --k----? E_ d__ e__ r_________ h__ o_______ E- d-t e-n r-s-a-r-n- h-r o-k-i-g- ---------------------------------- Er det ein restaurant her omkring? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -