Buku frasa

ms Di pejabat pos   »   nn På postkontoret

59 [lima puluh sembilan]

Di pejabat pos

Di pejabat pos

59 [femtini]

På postkontoret

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Nynorsk Main Lagi
Di manakah pejabat pos terdekat? Kv-r -r-næra----pos-k----r? K___ e_ n______ p__________ K-a- e- n-r-s-e p-s-k-n-o-? --------------------------- Kvar er næraste postkontor? 0
Adakah jauh ke pejabat pos terdekat? Er-d-- ------t-- --r-s-- pos---n---? E_ d__ l____ t__ n______ p__________ E- d-t l-n-t t-l n-r-s-e p-s-k-n-o-? ------------------------------------ Er det langt til næraste postkontor? 0
Di manakah peti mel terdekat? K-ar e- næ-as-- -o-tk-sse? K___ e_ n______ p_________ K-a- e- n-r-s-e p-s-k-s-e- -------------------------- Kvar er næraste postkasse? 0
Saya memerlukan beberapa setem. Eg --eng --t -ar-fri-e--e. E_ t____ e__ p__ f________ E- t-e-g e-t p-r f-i-e-k-. -------------------------- Eg treng eit par frimerke. 0
Untuk sekeping kad dan sepucuk surat. Til -it---rt og--i--b-e-. T__ e__ k___ o_ e__ b____ T-l e-t k-r- o- e-t b-e-. ------------------------- Til eit kort og eit brev. 0
Berapakah kos pengeposan ke Amerika Syarikat? K-a -r-po-t-en-ti-----rik-? K__ e_ p______ t__ A_______ K-a e- p-r-o-n t-l A-e-i-a- --------------------------- Kva er portoen til Amerika? 0
Berapakah berat bungkusan itu? K----un- er pa--a? K__ t___ e_ p_____ K-r t-n- e- p-k-a- ------------------ Kor tung er pakka? 0
Bolehkah saya menghantar bungkusan melalui mel udara? K---eg s-nd- -- me--lu--po-t? K__ e_ s____ h_ m__ l________ K-n e- s-n-e h- m-d l-f-p-s-? ----------------------------- Kan eg sende ho med luftpost? 0
Berapakah tempoh masa yang diambil untuk tiba? K-r--an- -----ek -e- -i-----k-em --a-? K__ l___ t__ t__ d__ t__ h_ k___ f____ K-r l-n- t-d t-k d-t t-l h- k-e- f-a-? -------------------------------------- Kor lang tid tek det til ho kjem fram? 0
Di manakah saya boleh membuat panggilan? Kva- ----eg------e? K___ k__ e_ r______ K-a- k-n e- r-n-j-? ------------------- Kvar kan eg ringje? 0
Di manakah pondok telefon terdekat? Kvar--- n--aste -e-ef-nk-o-k? K___ e_ n______ t____________ K-a- e- n-r-s-e t-l-f-n-i-s-? ----------------------------- Kvar er næraste telefonkiosk? 0
Adakah anda mempunyai kad telefon? H-r--u -el---nk---? H__ d_ t___________ H-r d- t-l-f-n-o-t- ------------------- Har du telefonkort? 0
Adakah anda mempunyai buku telefon? Har-d---i--te--fo-k------? H__ d_ e__ t______________ H-r d- e-n t-l-f-n-a-a-o-? -------------------------- Har du ein telefonkatalog? 0
Adakah anda tahu kod negara Austria? Vei- d---a---od-n --l -u--e--i-e? V___ d_ l________ t__ A__________ V-i- d- l-n-k-d-n t-l A-s-e-r-k-? --------------------------------- Veit du landkoden til Austerrike? 0
Sila tunggu sekejap, saya akan lihat. Ve-t--it----- s--l-e- -j--k-. V___ l____ s_ s___ e_ s______ V-n- l-t-, s- s-a- e- s-e-k-. ----------------------------- Vent litt, så skal eg sjekke. 0
Talian sentiasa sibuk. Lin-a e---l-t-- ----e---. L____ e_ a_____ o________ L-n-a e- a-l-i- o-p-e-e-. ------------------------- Linja er alltid oppteken. 0
Apakah nombor yang telah anda dail? K-- n-m--r-ha- -- -----? K__ n_____ h__ d_ r_____ K-a n-m-e- h-r d- r-n-t- ------------------------ Kva nummer har du ringt? 0
Anda perlu mendail sifar dahulu! Du-må-tast- n-ll -yr-t! D_ m_ t____ n___ f_____ D- m- t-s-e n-l- f-r-t- ----------------------- Du må taste null fyrst! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -