Ar tau jau galima vairuoti automobilį?
С-ғ-н-енд- кө--к--ү---з--- -ол--м-?
С____ е___ к____ ж________ б___ м__
С-ғ-н е-д- к-л-к ж-р-і-у-е б-л- м-?
-----------------------------------
Саған енді көлік жүргізуге бола ма?
0
b--n--s- -ste-ge-bol----/ -u-s-t
b_______ i______ b_____ / r_____
b-r-ä-s- i-t-w-e b-l-d- / r-q-a-
--------------------------------
birnärse istewge boladı / ruqsat
Ar tau jau galima vairuoti automobilį?
Саған енді көлік жүргізуге бола ма?
birnärse istewge boladı / ruqsat
Ar tau jau galima gerti alkoholį?
Са-а--ен-і ал---о-- --уге --л- --?
С____ е___ а_______ і____ б___ м__
С-ғ-н е-д- а-к-г-л- і-у-е б-л- м-?
----------------------------------
Саған енді алкоголь ішуге бола ма?
0
b-r-ä-se -s-e--e-b----ı / --q-at
b_______ i______ b_____ / r_____
b-r-ä-s- i-t-w-e b-l-d- / r-q-a-
--------------------------------
birnärse istewge boladı / ruqsat
Ar tau jau galima gerti alkoholį?
Саған енді алкоголь ішуге бола ма?
birnärse istewge boladı / ruqsat
Ar tau jau galima vienam važiuoti į užsienį?
С--а- --д---ет---е ------ --ғ------ла--а?
С____ е___ ш______ ж_____ ш_____ б___ м__
С-ғ-н е-д- ш-т-л-е ж-л-ы- ш-ғ-ғ- б-л- м-?
-----------------------------------------
Саған енді шетелге жалғыз шығуға бола ма?
0
S---n en-- kö--k jürgi-wge-bola ma?
S____ e___ k____ j________ b___ m__
S-ğ-n e-d- k-l-k j-r-i-w-e b-l- m-?
-----------------------------------
Sağan endi kölik jürgizwge bola ma?
Ar tau jau galima vienam važiuoti į užsienį?
Саған енді шетелге жалғыз шығуға бола ма?
Sağan endi kölik jürgizwge bola ma?
galėti (turėti leidimą, sutikimą)
іс-еу-е-б--а-ы / --қ--т
і______ б_____ / р_____
і-т-у-е б-л-д- / р-қ-а-
-----------------------
істеуге болады / рұқсат
0
S-------d--k-l---j--gizw-e ---a-m-?
S____ e___ k____ j________ b___ m__
S-ğ-n e-d- k-l-k j-r-i-w-e b-l- m-?
-----------------------------------
Sağan endi kölik jürgizwge bola ma?
galėti (turėti leidimą, sutikimą)
істеуге болады / рұқсат
Sağan endi kölik jürgizwge bola ma?
Ar mes čia galime rūkyti?
Бі-ге----д- ---е-і--е-уг--бол- ма?
Б____ м____ т_____ ш_____ б___ м__
Б-з-е м-н-а т-м-к- ш-г-г- б-л- м-?
----------------------------------
Бізге мұнда темекі шегуге бола ма?
0
Sağa--en-------k j-rgizwge--o-----?
S____ e___ k____ j________ b___ m__
S-ğ-n e-d- k-l-k j-r-i-w-e b-l- m-?
-----------------------------------
Sağan endi kölik jürgizwge bola ma?
Ar mes čia galime rūkyti?
Бізге мұнда темекі шегуге бола ма?
Sağan endi kölik jürgizwge bola ma?
Ar čia galima rūkyti?
М--да тем--і -ег-ге--о-- ма?
М____ т_____ ш_____ б___ м__
М-н-а т-м-к- ш-г-г- б-л- м-?
----------------------------
Мұнда темекі шегуге бола ма?
0
Sağa- end---lko-ol-iş--e----a ma?
S____ e___ a______ i____ b___ m__
S-ğ-n e-d- a-k-g-l i-w-e b-l- m-?
---------------------------------
Sağan endi alkogol işwge bola ma?
Ar čia galima rūkyti?
Мұнда темекі шегуге бола ма?
Sağan endi alkogol işwge bola ma?
Ar galima sumokėti kreditine kortele?
Н--и--к--та-ы-ен төл-уге бо-а --?
Н____ к_________ т______ б___ м__
Н-с-е к-р-а-ы-е- т-л-у-е б-л- м-?
---------------------------------
Несие картасымен төлеуге бола ма?
0
S--a- ---- al-o--l--ş--e----- --?
S____ e___ a______ i____ b___ m__
S-ğ-n e-d- a-k-g-l i-w-e b-l- m-?
---------------------------------
Sağan endi alkogol işwge bola ma?
Ar galima sumokėti kreditine kortele?
Несие картасымен төлеуге бола ма?
Sağan endi alkogol işwge bola ma?
Ar galima sumokėti čekiais?
Ч-кпе- -өл--г- --ла-ма?
Ч_____ т______ б___ м__
Ч-к-е- т-л-у-е б-л- м-?
-----------------------
Чекпен төлеуге бола ма?
0
Sağ-n--ndi al-o-ol -şwg- b--a-m-?
S____ e___ a______ i____ b___ m__
S-ğ-n e-d- a-k-g-l i-w-e b-l- m-?
---------------------------------
Sağan endi alkogol işwge bola ma?
Ar galima sumokėti čekiais?
Чекпен төлеуге бола ма?
Sağan endi alkogol işwge bola ma?
Ar galima sumokėti tik grynaisiais?
Т---қо-м--қ-л --ш---н -өлеуге--ол- м-?
Т__ қ________ а______ т______ б___ м__
Т-к қ-л-а-қ-л а-ш-м-н т-л-у-е б-л- м-?
--------------------------------------
Тек қолма-қол ақшамен төлеуге бола ма?
0
Sağan------ş---lge-j-l--z ş---ğ- b----ma?
S____ e___ ş______ j_____ ş_____ b___ m__
S-ğ-n e-d- ş-t-l-e j-l-ı- ş-ğ-ğ- b-l- m-?
-----------------------------------------
Sağan endi şetelge jalğız şığwğa bola ma?
Ar galima sumokėti tik grynaisiais?
Тек қолма-қол ақшамен төлеуге бола ма?
Sağan endi şetelge jalğız şığwğa bola ma?
Ar galiu paskambinti?
Қоңырау шалу-а----- -а?
Қ______ ш_____ б___ м__
Қ-ң-р-у ш-л-ғ- б-л- м-?
-----------------------
Қоңырау шалуға бола ма?
0
Sağa---ndi ş---l---ja--ız ş----- -ola-ma?
S____ e___ ş______ j_____ ş_____ b___ m__
S-ğ-n e-d- ş-t-l-e j-l-ı- ş-ğ-ğ- b-l- m-?
-----------------------------------------
Sağan endi şetelge jalğız şığwğa bola ma?
Ar galiu paskambinti?
Қоңырау шалуға бола ма?
Sağan endi şetelge jalğız şığwğa bola ma?
Ar galiu kai ko paklausti?
Бі- нә--е с--а- ал-а- -о-а м-?
Б__ н____ с____ а____ б___ м__
Б-р н-р-е с-р-п а-с-м б-л- м-?
------------------------------
Бір нәрсе сұрап алсам бола ма?
0
S--a- -n-- ş-t---e-j--ğ---şı---- b--a --?
S____ e___ ş______ j_____ ş_____ b___ m__
S-ğ-n e-d- ş-t-l-e j-l-ı- ş-ğ-ğ- b-l- m-?
-----------------------------------------
Sağan endi şetelge jalğız şığwğa bola ma?
Ar galiu kai ko paklausti?
Бір нәрсе сұрап алсам бола ма?
Sağan endi şetelge jalğız şığwğa bola ma?
Ar galiu kai ką pasakyti?
Бі- нә-се а-т-а- б------?
Б__ н____ а_____ б___ м__
Б-р н-р-е а-т-а- б-л- м-?
-------------------------
Бір нәрсе айтсам бола ма?
0
iste--e bo--dı---r--s-t
i______ b_____ / r_____
i-t-w-e b-l-d- / r-q-a-
-----------------------
istewge boladı / ruqsat
Ar galiu kai ką pasakyti?
Бір нәрсе айтсам бола ма?
istewge boladı / ruqsat
Jam negalima miegoti parke.
О-а- --яба--а-------уға --л---д-.
О___ с_______ ұ________ б________
О-а- с-я-а-т- ұ-ы-т-у-а б-л-а-д-.
---------------------------------
Оған саябақта ұйықтауға болмайды.
0
is-ewge ----dı-- --q-at
i______ b_____ / r_____
i-t-w-e b-l-d- / r-q-a-
-----------------------
istewge boladı / ruqsat
Jam negalima miegoti parke.
Оған саябақта ұйықтауға болмайды.
istewge boladı / ruqsat
Jam negalima miegoti automobilyje.
Оғ-н----ік------қ-а--- -олм---ы.
О___ к______ ұ________ б________
О-а- к-л-к-е ұ-ы-т-у-а б-л-а-д-.
--------------------------------
Оған көлікте ұйықтауға болмайды.
0
is-ewge bol-d--/ r-q-at
i______ b_____ / r_____
i-t-w-e b-l-d- / r-q-a-
-----------------------
istewge boladı / ruqsat
Jam negalima miegoti automobilyje.
Оған көлікте ұйықтауға болмайды.
istewge boladı / ruqsat
Jam negalima miegoti geležinkelio stotyje.
О--н-вокз--да--йық---ғ--б-л-а-ды.
О___ в_______ ұ________ б________
О-а- в-к-а-д- ұ-ы-т-у-а б-л-а-д-.
---------------------------------
Оған вокзалда ұйықтауға болмайды.
0
Bi----munda-t-m-ki--e---e bo-a -a?
B____ m____ t_____ ş_____ b___ m__
B-z-e m-n-a t-m-k- ş-g-g- b-l- m-?
----------------------------------
Bizge munda temeki şegwge bola ma?
Jam negalima miegoti geležinkelio stotyje.
Оған вокзалда ұйықтауға болмайды.
Bizge munda temeki şegwge bola ma?
Ar galime sėstis?
Бізге -ты-у-а-б--- ма?
Б____ о______ б___ м__
Б-з-е о-ы-у-а б-л- м-?
----------------------
Бізге отыруға бола ма?
0
B-z-----n-a temek- -e-w-e bol---a?
B____ m____ t_____ ş_____ b___ m__
B-z-e m-n-a t-m-k- ş-g-g- b-l- m-?
----------------------------------
Bizge munda temeki şegwge bola ma?
Ar galime sėstis?
Бізге отыруға бола ма?
Bizge munda temeki şegwge bola ma?
Ar galime gauti valgiaraštį?
М-зір-і-көр----б--а-м-?
М______ к_____ б___ м__
М-з-р-і к-р-г- б-л- м-?
-----------------------
Мәзірді көруге бола ма?
0
B---e-m-n-a tem-k- ş-gwge b--a m-?
B____ m____ t_____ ş_____ b___ m__
B-z-e m-n-a t-m-k- ş-g-g- b-l- m-?
----------------------------------
Bizge munda temeki şegwge bola ma?
Ar galime gauti valgiaraštį?
Мәзірді көруге бола ма?
Bizge munda temeki şegwge bola ma?
Ar galime sumokėti atskirai?
Б-з-е-б-лі- --леуге--о-- ма?
Б____ б____ т______ б___ м__
Б-з-е б-л-п т-л-у-е б-л- м-?
----------------------------
Бізге бөліп төлеуге бола ма?
0
Mu------me-- şeg--e----- m-?
M____ t_____ ş_____ b___ m__
M-n-a t-m-k- ş-g-g- b-l- m-?
----------------------------
Munda temeki şegwge bola ma?
Ar galime sumokėti atskirai?
Бізге бөліп төлеуге бола ма?
Munda temeki şegwge bola ma?