արտահայտությունների գիրք

hy հրամայական 1   »   ha wajibi 1

89 [ութանասունինը]

հրամայական 1

հրամայական 1

89 [tamanin da tara]

wajibi 1

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Hausa Խաղալ Ավելին
Դու շատ ծույլ ես-Մի´ եղիր այդքան ծույլ: Kuna da -asa-a-- --da -u-zam- -asa--! K___ d_ k_____ - k___ k_ z___ k______ K-n- d- k-s-l- - k-d- k- z-m- k-s-l-! ------------------------------------- Kuna da kasala - kada ku zama kasala! 0
Դու երկար ես քնում-Մի´ քնիր այդքան երկար: K----b---- tsaw-- lo---i --k--- ku yi b-rci -ai-ts--o! K___ b____ t_____ l_____ - k___ k_ y_ b____ m__ t_____ K-n- b-r-i t-a-o- l-k-c- - k-d- k- y- b-r-i m-i t-a-o- ------------------------------------------------------ Kuna barci tsawon lokaci - kada ku yi barci mai tsawo! 0
Դու ուշ ես գալիս-Այդքան ուշ մի´ արի: K-n -- l-t-- - ----ku--a-a-a so---! K__ y_ l____ - k__ k_ m_____ s_____ K-n y- l-t-i - k-r k- m-k-r- s-s-i- ----------------------------------- Kun yi latti - kar ku makara sosai! 0
Դու շատ բարձր ես ծիծաղում-Այդքան բարձր մի´ ծիծաղիր: K--- -ar--a ---ƙarf- - -a- k- -- -a--y--d--ƙa-fi! K___ d_____ d_ ƙ____ - k__ k_ y_ d_____ d_ ƙ_____ K-n- d-r-y- d- ƙ-r-i - k-r k- y- d-r-y- d- ƙ-r-i- ------------------------------------------------- Kuna dariya da ƙarfi - kar ku yi dariya da ƙarfi! 0
Դու շատ ցածր ես խոսում-Այդքան ցածր մի´ խոսիր: K--a ----n- ----n-ali ---ar k- yi -a--------a-kal-! K___ m_____ a h______ - k__ k_ y_ m_____ a h_______ K-n- m-g-n- a h-n-a-i - k-r k- y- m-g-n- a h-n-a-i- --------------------------------------------------- Kuna magana a hankali - kar ku yi magana a hankali! 0
Դու շատ ես խմում-Այդքան շատ մի´ խմիր: Ku-- -ha d- y------k-r--u-s-- d-----a! K___ s__ d_ y___ - k__ k_ s__ d_ y____ K-n- s-a d- y-w- - k-r k- s-a d- y-w-! -------------------------------------- Kuna sha da yawa - kar ku sha da yawa! 0
Դու շատ ես ծխում-Այդքան շատ մի´ ծխիր: K-n- s-a--t--a-d- -awa - ----ku -h--t-ba --sai! K___ s___ t___ d_ y___ - k__ k_ s__ t___ s_____ K-n- s-a- t-b- d- y-w- - k-r k- s-a t-b- s-s-i- ----------------------------------------------- Kuna shan taba da yawa - kar ku sha taba sosai! 0
Դու շատ ես աշխատում-Այդքան շատ մի´ աշխատիր: Ku-- a-ki----yaw- --k-r ku ---ai---s--ai! K___ a___ d_ y___ - k__ k_ y_ a___ s_____ K-n- a-k- d- y-w- - k-r k- y- a-k- s-s-i- ----------------------------------------- Kuna aiki da yawa - kar ku yi aiki sosai! 0
Դու արագ ես քշում-Այդքան արագ մի´ քշիր: Ku-a -uƙ---a-----i - kar ---yi---uri! K___ t___ d_ s____ - k__ k_ y_ s_____ K-n- t-ƙ- d- s-u-i - k-r k- y- s-u-i- ------------------------------------- Kuna tuƙi da sauri - kar ku yi sauri! 0
Կանգնե´ք պարոն Մյուլլեր: T-sh---Mis---Müll--! T_____ M____ M______ T-s-i- M-s-a M-l-e-! -------------------- Tashi, Mista Müller! 0
Նստե´ք պարոն Մյուլլեր: Z--n-- ---ta-Mül---! Z_____ M____ M______ Z-u-a- M-s-a M-l-e-! -------------------- Zauna, Mista Müller! 0
Մնացե´ք նստած պարոն Մյուլլեր: Z-u-a--M---a Mül--r! Z_____ M____ M______ Z-u-a- M-s-a M-l-e-! -------------------- Zauna, Mista Müller! 0
Համբերություն ունեցե´ք: Yi-h--uri! Y_ h______ Y- h-ƙ-r-! ---------- Yi haƙuri! 0
Վերցրե´ք ձեր ժամանակը: Da--i---k--i--u! D____ l_________ D-u-i l-k-c-n-u- ---------------- Dauki lokacinku! 0
Սպասե´ք մի ակնթարթ: Jir--ɗ-n-lo----! J___ ɗ__ l______ J-r- ɗ-n l-k-c-! ---------------- Jira ɗan lokaci! 0
Զգույշ եղե´ք: Y- -ankali! Y_ h_______ Y- h-n-a-i- ----------- Yi hankali! 0
Պարտաճանաչ եղե´ք: K--anc---an-loka-i! K______ k__ l______ K-s-n-e k-n l-k-c-! ------------------- Kasance kan lokaci! 0
Հիմար մի եղե´ք: K-r k- -am---a-a! K__ k_ z___ w____ K-r k- z-m- w-w-! ----------------- Kar ku zama wawa! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -