արտահայտությունների գիրք

hy հրամայական 1   »   tl Pautos 1

89 [ութանասունինը]

հրամայական 1

հրամայական 1

89 [walumpu’t siyam]

Pautos 1

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Tagalog Խաղալ Ավելին
Դու շատ ծույլ ես-Մի´ եղիր այդքան ծույլ: Ang-t-m---m- n-m-- --huw-g--ama- ma-ing --m-d! A__ t____ m_ n____ – h____ n____ m_____ t_____ A-g t-m-d m- n-m-n – h-w-g n-m-n m-g-n- t-m-d- ---------------------------------------------- Ang tamad mo naman – huwag naman maging tamad! 0
Դու երկար ես քնում-Մի´ քնիր այդքան երկար: An--t-ga- ----aman-----l-g --h-w-g --man -at--a---a---o-! A__ t____ m_ n____ m______ – h____ n____ m______ m_______ A-g t-g-l m- n-m-n m-t-l-g – h-w-g n-m-n m-t-g-l m-t-l-g- --------------------------------------------------------- Ang tagal mo naman matulog – huwag naman matagal matulog! 0
Դու ուշ ես գալիս-Այդքան ուշ մի´ արի: H--i--a n--a-------i-- ---ag--am-----s-a-ong ---i a-g uw-! H___ k_ n____ n_ u__ – h____ n____ m________ h___ a__ u___ H-l- k- n-m-n n- u-i – h-w-g n-m-n m-s-a-o-g h-l- a-g u-i- ---------------------------------------------------------- Huli ka naman ng uwi – huwag naman masyadong huli ang uwi! 0
Դու շատ բարձր ես ծիծաղում-Այդքան բարձր մի´ ծիծաղիր: A-g--a--s mon- -um----– hu-ag n---n-t----- ng --l--as! A__ l____ m___ t_____ – h____ n____ t_____ n_ m_______ A-g l-k-s m-n- t-m-w- – h-w-g n-m-n t-m-w- n- m-l-k-s- ------------------------------------------------------ Ang lakas mong tumawa – huwag naman tumawa ng malakas! 0
Դու շատ ցածր ես խոսում-Այդքան ցածր մի´ խոսիր: Ma-i-ahon k--g ma-----------u-a- -----m-g----ta-n--- --hina! M________ k___ m________ – h____ k___ m________ n___ m______ M-h-n-h-n k-n- m-g-a-i-a – h-w-g k-n- m-g-a-i-a n-n- m-h-n-! ------------------------------------------------------------ Mahinahon kang magsalita – huwag kang magsalita nang mahina! 0
Դու շատ ես խմում-Այդքան շատ մի´ խմիր: Umino- ka--- -obra –---w-------o---- s----! U_____ k_ n_ s____ – h____ u_____ n_ s_____ U-i-o- k- n- s-b-a – h-w-g u-i-o- n- s-b-a- ------------------------------------------- Uminom ka ng sobra – huwag uminom ng sobra! 0
Դու շատ ես ծխում-Այդքան շատ մի´ ծխիր: M-s---o ka------i-iga-i--o-– -uw---ma--g--i-y--ng---b--! M______ k___ n____________ – h____ m__________ n_ s_____ M-s-a-o k-n- n-n-n-g-r-l-o – h-w-g m-n-g-r-l-o n- s-b-a- -------------------------------------------------------- Masyado kang naninigarilyo – huwag manigarilyo ng sobra! 0
Դու շատ ես աշխատում-Այդքան շատ մի´ աշխատիր: Na--a-r---h- -a ng-so-------u-ag------a--h---- -obr-! N___________ k_ n_ s____ – h____ m_________ n_ s_____ N-g-a-r-b-h- k- n- s-b-a – h-w-g m-g-r-b-h- n- s-b-a- ----------------------------------------------------- Nagtatrabaho ka ng sobra – huwag magtrabaho ng sobra! 0
Դու արագ ես քշում-Այդքան արագ մի´ քշիր: Nap-------s n--iyong-p-gm--a-----– -u-ag -a-maneho nang--apak---l--! N__________ n_ i____ p__________ – h____ m________ n___ n___________ N-p-k-b-l-s n- i-o-g p-g-a-a-e-o – h-w-g m-g-a-e-o n-n- n-p-k-b-l-s- -------------------------------------------------------------------- Napakabilis ng iyong pagmamaneho – huwag magmaneho nang napakabilis! 0
Կանգնե´ք պարոն Մյուլլեր: Bu-a--on-ka---- M--le-! B_______ k__ G_ M______ B-m-n-o- k-, G- M-l-e-! ----------------------- Bumangon ka, G. Miller! 0
Նստե´ք պարոն Մյուլլեր: U--p- ka,--.-Mil-er! U____ k__ G_ M______ U-u-o k-, G- M-l-e-! -------------------- Umupo ka, G. Miller! 0
Մնացե´ք նստած պարոն Մյուլլեր: M----ili-g-n-kau--, G.-Mi-l-r! M_________ n_______ G_ M______ M-n-t-l-n- n-k-u-o- G- M-l-e-! ------------------------------ Manatiling nakaupo, G. Miller! 0
Համբերություն ունեցե´ք: Ma--a-ens-a--a! - -ab-an----ang--a--nsya---! M__________ k__ / H_____ m_ a__ p_______ m__ M-g-a-e-s-a k-! / H-b-a- m- a-g p-s-n-y- m-! -------------------------------------------- Magpasensya ka! / Habaan mo ang pasensya mo! 0
Վերցրե´ք ձեր ժամանակը: H-------ng-m-g-ma-al-! H____ k___ m__________ H-w-g k-n- m-g-m-d-l-! ---------------------- Huwag kang mag-madali! 0
Սպասե´ք մի ակնթարթ: Sa--ali--a-g! S______ l____ S-n-a-i l-n-! ------------- Sandali lang! 0
Զգույշ եղե´ք: M-g--n--t-k-! M________ k__ M-g-i-g-t k-! ------------- Mag-ingat ka! 0
Պարտաճանաչ եղե´ք: M-ging -a o--s! M_____ s_ o____ M-g-n- s- o-a-! --------------- Maging sa oras! 0
Հիմար մի եղե´ք: W------g---ng-! W__ k___ t_____ W-g k-n- t-n-a- --------------- Wag kang tanga! 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Tagalog (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -