արտահայտությունների գիրք

hy պատրաստվել ուղևորությանը   »   tl Paghahanda sa paglalakbay

47 [քառասունյոթ]

պատրաստվել ուղևորությանը

պատրաստվել ուղևորությանը

47 [apatnapu’t pito]

Paghahanda sa paglalakbay

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Tagalog Խաղալ Ավելին
Դու պետք է մեր ճամպրուկը փակես: Ka-l--ga--mong-mag-em--k- sa-ati-g-m-l-t-! K________ m___ m_________ s_ a____ m______ K-i-a-g-n m-n- m-g-e-p-k- s- a-i-g m-l-t-! ------------------------------------------ Kailangan mong mag-empake sa ating maleta! 0
Դու չպետք է ոչինչ մոռանաս: Wal- k-ng d-p-t m-k----uta-! W___ k___ d____ m___________ W-l- k-n- d-p-t m-k-l-m-t-n- ---------------------------- Wala kang dapat makalimutan! 0
Քեզ մեծ ճամպրուկ է հարկավոր: K--l---a---o -g---an---alaki----a---a! K________ m_ n_ i____ m_______ m______ K-i-a-g-n m- n- i-a-g m-l-k-n- m-l-t-! -------------------------------------- Kailangan mo ng isang malaking maleta! 0
Չմոռանաս անձնագիրդ! Huw-g k----ut---a----a-ap--te! H____ k________ a__ p_________ H-w-g k-l-m-t-n a-g p-s-p-r-e- ------------------------------ Huwag kalimutan ang pasaporte! 0
Չմոռանաս ինքնաթիռի տոմսդ! Huwag k----ut-n-----ti-et-n--er--lan-! H____ k________ a__ t____ n_ e________ H-w-g k-l-m-t-n a-g t-k-t n- e-o-l-n-! -------------------------------------- Huwag kalimutan ang tiket ng eroplano! 0
Չմոռանաս ճամփորդական տոմսերը! H-w-g--al-mut-- a---mg- --ek- ng--g- ---l-----ay! H____ k________ a__ m__ t____ n_ m__ m___________ H-w-g k-l-m-t-n a-g m-a t-e-e n- m-a m-n-a-a-b-y- ------------------------------------------------- Huwag kalimutan ang mga tseke ng mga manlalakbay! 0
Արևայրուքի քսուք վերցրու հետդ: M--d-l- ng-s-ns-----. M______ n_ s_________ M-g-a-a n- s-n-c-e-n- --------------------- Magdala ng sunscreen. 0
Արևի ակնոցներ վերցրու հետդ: D------m----g--a-----g--a-g-a--w. D_____ m_ a__ s_______ p_________ D-l-i- m- a-g s-l-m-n- p-n---r-w- --------------------------------- Dalhin mo ang salaming pang-araw. 0
Գլխարկ վերցրու հետդ: D---in m- -ng somb---o. D_____ m_ a__ s________ D-l-i- m- a-g s-m-r-r-. ----------------------- Dalhin mo ang sombrero. 0
Քարտեզ ուզու՞մ ես վերցնել քեզ հետ: G-sto--- bang-m-gd--a-n- -apa? G____ m_ b___ m______ n_ m____ G-s-o m- b-n- m-g-a-a n- m-p-? ------------------------------ Gusto mo bang magdala ng mapa? 0
ՈՒղեցույց ուզու՞մ ես վերցնել քեզ հետ: Gus-o--o------ma----a n---ab---s----glal---ay? G____ m_ b___ m______ n_ g____ s_ p___________ G-s-o m- b-n- m-g-a-a n- g-b-y s- p-g-a-a-b-y- ---------------------------------------------- Gusto mo bang magdala ng gabay sa paglalakbay? 0
Անձրևանոց ուզու՞մ ես վերցնել քեզ հետ: G---- m--ba-- magd-la -g --yo--? G____ m_ b___ m______ n_ p______ G-s-o m- b-n- m-g-a-a n- p-y-n-? -------------------------------- Gusto mo bang magdala ng payong? 0
Հիշիր տաբատի, վերնաշապիկների և գուլպաների մասին: Huw-----ng --lim--an-m--d-la-ng -ga -anta-----m-a k-mi-e-a, a----- -edyas. H____ m___ k________ m______ n_ m__ p________ m__ k________ a_ m__ m______ H-w-g m-n- k-l-m-t-n m-g-a-a n- m-a p-n-a-o-, m-a k-m-s-t-, a- m-a m-d-a-. -------------------------------------------------------------------------- Huwag mong kalimutan magdala ng mga pantalon, mga kamiseta, at mga medyas. 0
Հիշիր փողկապի, գոտու և բաճկոնի մասին: Huwa- ---g ka-im-tan ma--ala -- -g- ti--,--g--s-n---on -t--g- -po-t --c-e-. H____ m___ k________ m______ n_ m__ t____ m__ s_______ a_ m__ s____ j______ H-w-g m-n- k-l-m-t-n m-g-a-a n- m-a t-e-, m-a s-n-u-o- a- m-a s-o-t j-c-e-. --------------------------------------------------------------------------- Huwag mong kalimutan magdala ng mga ties, mga sinturon at mga sport jacket. 0
Հիշիր շապիկի և գիշերաշապիկի մասին: H--a- -ong k-lim------a-d--a--- m-a-da--- -antulo-----j--a-a--m-a-kam-s-t-. H____ m___ k________ m______ n_ m__ d____ p________ p_____ a_ m__ k________ H-w-g m-n- k-l-m-t-n m-g-a-a n- m-a d-m-t p-n-u-o-, p-j-m- a- m-a k-m-s-t-. --------------------------------------------------------------------------- Huwag mong kalimutan magdala ng mga damit pantulog, pajama at mga kamiseta. 0
Քեզ հարկավոր են կոշիկներ, սանդալներ և երկարաճիտ կոշիկներ: K-i--ngan mo--- --a-----t-s- m-a-s---al-a-, -t m-a bo--. K________ m_ n_ m__ s_______ m__ s_________ a_ m__ b____ K-i-a-g-n m- n- m-a s-p-t-s- m-a s-n-a-y-s- a- m-a b-t-. -------------------------------------------------------- Kailangan mo ng mga sapatos, mga sandalyas, at mga bota. 0
Քեզ հարկավոր են թաշկինակներ, օճառ և եղունգների մկրատ: Ka--anga--m--ng mg- --s-u--m---sa---- -- --n-in--sa-ku-o. K________ m_ n_ m__ t_____ m__ s_____ a_ g______ s_ k____ K-i-a-g-n m- n- m-a t-s-u- m-a s-b-n- a- g-n-i-g s- k-k-. --------------------------------------------------------- Kailangan mo ng mga tisyu, mga sabon, at gunting sa kuko. 0
Քեզ հարկավոր են սանր, ատամի խոզանակ և ատամի մածուկ: K--lan--n mo n--su-la---ng --p-ly-- -t-n--t-o-hpa--e. K________ m_ n_ s______ n_ s_______ a_ n_ t__________ K-i-a-g-n m- n- s-k-a-, n- s-p-l-o- a- n- t-o-h-a-t-. ----------------------------------------------------- Kailangan mo ng suklay, ng sipilyo, at ng toothpaste. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -