արտահայտությունների գիրք

hy պատրաստվել ուղևորությանը   »   ca Els preparatius de viatge

47 [քառասունյոթ]

պատրաստվել ուղևորությանը

պատրաստվել ուղևորությանը

47 [quaranta-set]

Els preparatius de viatge

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Catalan Խաղալ Ավելին
Դու պետք է մեր ճամպրուկը փակես: Ha- ---f----- -o-t-a--al--a! H__ d_ f__ l_ n_____ m______ H-s d- f-r l- n-s-r- m-l-t-! ---------------------------- Has de fer la nostra maleta! 0
Դու չպետք է ոչինչ մոռանաս: N-----n--ots ------r d- r--! N_ t___ p___ o______ d_ r___ N- t-e- p-t- o-l-d-r d- r-s- ---------------------------- No t’en pots oblidar de res! 0
Քեզ մեծ ճամպրուկ է հարկավոր: E- c-l-un----l-ta-gr-n! E_ c__ u__ m_____ g____ E- c-l u-a m-l-t- g-a-! ----------------------- Et cal una maleta gran! 0
Չմոռանաս անձնագիրդ! N- o-l--is--l teu --s-apo-t! N_ o______ e_ t__ p_________ N- o-l-d-s e- t-u p-s-a-o-t- ---------------------------- No oblidis el teu passaport! 0
Չմոռանաս ինքնաթիռի տոմսդ! No ob----- el --u---tll-t! N_ o______ e_ t__ b_______ N- o-l-d-s e- t-u b-t-l-t- -------------------------- No oblidis el teu bitllet! 0
Չմոռանաս ճամփորդական տոմսերը! N----lidis els-t-u- -ecs--e-vi--g-! N_ o______ e__ t___ x___ d_ v______ N- o-l-d-s e-s t-u- x-c- d- v-a-g-! ----------------------------------- No oblidis els teus xecs de viatge! 0
Արևայրուքի քսուք վերցրու հետդ: E-p-rta----re-- -o-a-. E________ c____ s_____ E-p-r-a-t c-e-a s-l-r- ---------------------- Emporta’t crema solar. 0
Արևի ակնոցներ վերցրու հետդ: En-u--t- u-l-res-de sol. E_______ u______ d_ s___ E-d-u-t- u-l-r-s d- s-l- ------------------------ Enduu-te ulleres de sol. 0
Գլխարկ վերցրու հետդ: E-por-a---un-----e--p-l--ol. E________ u_ b_____ p__ s___ E-p-r-a-t u- b-r-e- p-l s-l- ---------------------------- Emporta’t un barret pel sol. 0
Քարտեզ ուզու՞մ ես վերցնել քեզ հետ: E- vol--e--u- -----pa -- car-e-e-es? E_ v___ e____ u_ m___ d_ c__________ E- v-l- e-d-r u- m-p- d- c-r-e-e-e-? ------------------------------------ Et vols endur un mapa de carreteres? 0
ՈՒղեցույց ուզու՞մ ես վերցնել քեզ հետ: Et-vo-s --p---ar u-- gu----- ----ge? E_ v___ e_______ u__ g___ d_ v______ E- v-l- e-p-r-a- u-a g-i- d- v-a-g-? ------------------------------------ Et vols emportar una guia de viatge? 0
Անձրևանոց ուզու՞մ ես վերցնել քեզ հետ: E---ols-e----tar--n ----i-u-? E_ v___ e_______ u_ p________ E- v-l- e-p-r-a- u- p-r-i-u-? ----------------------------- Et vols emportar un paraigua? 0
Հիշիր տաբատի, վերնաշապիկների և գուլպաների մասին: Pen-a en -a--a-ons- cami--s i-mi--ons. P____ e_ p_________ c______ i m_______ P-n-a e- p-n-a-o-s- c-m-s-s i m-t-o-s- -------------------------------------- Pensa en pantalons, camises i mitjons. 0
Հիշիր փողկապի, գոտու և բաճկոնի մասին: P-n----n-co--a---,--i-tu--n- i -a--et-s. P____ e_ c________ c________ i j________ P-n-a e- c-r-a-e-, c-n-u-o-s i j-q-e-e-. ---------------------------------------- Pensa en corbates, cinturons i jaquetes. 0
Հիշիր շապիկի և գիշերաշապիկի մասին: Pe-sa en-p-j----,---mise--d- n-t-i --marre-es. P____ e_ p_______ c______ d_ n__ i s__________ P-n-a e- p-j-m-s- c-m-s-s d- n-t i s-m-r-e-e-. ---------------------------------------------- Pensa en pijames, camises de nit i samarretes. 0
Քեզ հարկավոր են կոշիկներ, սանդալներ և երկարաճիտ կոշիկներ: E--------l-- s-b----, -a--à---- i-b--es. E_ f__ f____ s_______ s________ i b_____ E- f-n f-l-a s-b-t-s- s-n-à-i-s i b-t-s- ---------------------------------------- Et fan falta sabates, sandàlies i botes. 0
Քեզ հարկավոր են թաշկինակներ, օճառ և եղունգների մկրատ: E---a- -a-ta moc--o-s, -ab-----n-----------s. E_ f__ f____ m________ s___ i u_ t___________ E- f-n f-l-a m-c-d-r-, s-b- i u- t-l-a-n-l-s- --------------------------------------------- Et fan falta mocadors, sabó i un tallaungles. 0
Քեզ հարկավոր են սանր, ատամի խոզանակ և ատամի մածուկ: E---a fa--a --a ---t-- -n r-spa-l-d- --nt--i-past- d-n---. E_ f_ f____ u__ p_____ u_ r______ d_ d____ i p____ d______ E- f- f-l-a u-a p-n-a- u- r-s-a-l d- d-n-s i p-s-a d-n-a-. ---------------------------------------------------------- Et fa falta una pinta, un raspall de dents i pasta dental. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Armenian + Catalan (1-100) MP3 Catalan (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -