արտահայտությունների գիրք

hy բարդ ստորադասական 4   »   ha hadin guiwa 4

97 [իննսունյոթ]

բարդ ստորադասական 4

բարդ ստորադասական 4

97 [tasain da bakwai]

hadin guiwa 4

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Hausa Խաղալ Ավելին
Նա քնել էր, չնայած որ հեռուստացույցը միացրած էր: Yayi --cc- -u---a -V------n-e. Y___ b____ d__ d_ T_ n_ k_____ Y-y- b-c-i d-k d- T- n- k-n-e- ------------------------------ Yayi bacci duk da TV na kunne. 0
Նա դեռ մնացել էր, չնայած որ արդեն ուշ էր: Y- za--a --k d- -n ma-a--. Y_ z____ d__ d_ a_ m______ Y- z-u-a d-k d- a- m-k-r-. -------------------------- Ya zauna duk da an makara. 0
Նա չէր եկել, չնայած որ պայմանավորված էինք: B-i ---ba d-k d- -u- -------ha----. B__ z_ b_ d__ d_ m__ s_____ h______ B-i z- b- d-k d- m-n s-i-y- h-d-w-. ----------------------------------- Bai zo ba duk da mun shirya haduwa. 0
Հեռուստացույցը միացրած էր: Այնուամենայնիվ նա քնել էր: An ---n--TV- -u--d----ka,--a yi-b---i. A_ k____ T__ D__ d_ h____ y_ y_ b_____ A- k-n-a T-. D-k d- h-k-, y- y- b-r-i- -------------------------------------- An kunna TV. Duk da haka, ya yi barci. 0
Արդեն ուշ էր: Այնուամենայնիվ նա դեռ մնացել էր: Y--ma--r-.-----da --ka -a -a--a. Y_ m______ D__ d_ h___ y_ z_____ Y- m-k-r-. D-k d- h-k- y- z-u-a- -------------------------------- Ya makara. Duk da haka ya zauna. 0
Մենք պայմանավորված էինք: Այնուամենայնիվ նա չէր եկել: Mu- s-i---------a. -ar --n-- ----z- b-. M__ s_____ h______ H__ y____ b__ z_ b__ M-n s-i-y- h-d-w-. H-r y-n-u b-i z- b-. --------------------------------------- Mun shirya haduwa. Har yanzu bai zo ba. 0
Չնայած որ նա վարորդական իրավունք չունի, նա մեքենա է վարում: Ko-d--y-ke-ba sh- -------s-- -u--,-y-na---k---ota. K_ d_ y___ b_ s__ d_ l______ t____ y___ t___ m____ K- d- y-k- b- s-i d- l-s-s-n t-ƙ-, y-n- t-k- m-t-. -------------------------------------------------- Ko da yake ba shi da lasisin tuƙi, yana tuka mota. 0
Չնայած որ փողոցը սահուն է, նա արագ է վարում: Du---a c-wa-t--i------ s-la--,---na t--i da---ur-. D__ d_ c___ t____ y___ s______ y___ t___ d_ s_____ D-k d- c-w- t-t-n y-n- s-l-l-, y-n- t-k- d- s-u-i- -------------------------------------------------- Duk da cewa titin yana silali, yana tuki da sauri. 0
Չնայած որ նա խմած է, նա հեծանիվ է քշում: K- da ya bu----sai--a--au--abur dins-. K_ d_ y_ b____ s__ y_ h__ b____ d_____ K- d- y- b-g-, s-i y- h-u b-b-r d-n-a- -------------------------------------- Ko da ya bugu, sai ya hau babur dinsa. 0
Նա վարորդական իրավունք չունի: Այնուամենայնիվ նա մեքենա է վարում: Ba --i -a --s--in-tu-i- D-- -- hak-,---na ---a--ot-. B_ s__ d_ l______ t____ D__ d_ h____ y___ t___ m____ B- s-i d- l-s-s-n t-ƙ-. D-k d- h-k-, y-n- t-k- m-t-. ---------------------------------------------------- Ba shi da lasisin tuƙi. Duk da haka, yana tuka mota. 0
Փողոցը սահուն է: Այնուամենայնիվ նա արագ է վարում: Hanyar--an-a-- --.-A-ma du--d- ------a---t-ƙ-----s-u--. H_____ k______ c__ A___ d__ d_ h___ y___ t___ d_ s_____ H-n-a- k-n-a-a c-. A-m- d-k d- h-k- y-n- t-ƙ- d- s-u-i- ------------------------------------------------------- Hanyar kankara ce. Amma duk da haka yana tuƙi da sauri. 0
Նա խմած է: Այնուամենայնիվ նա հեծանիվ է քշում: Ya bug-.-D-k--a h-k---yana -a-a -a----ɗins-. Y_ b____ D__ d_ h____ y___ h___ b____ ɗ_____ Y- b-g-. D-k d- h-k-, y-n- h-w- b-b-r ɗ-n-a- -------------------------------------------- Ya bugu. Duk da haka, yana hawa babur ɗinsa. 0
Նա աշխատանքի տեղ չի գտնում, չնայած որ բարձրագույն կրթություն ունի: B- ta--ya-s-mun a-ki--yi, -u- d- ta----kar-t-. B_ t_ i__ s____ a____ y__ d__ d_ t_ y_ k______ B- t- i-a s-m-n a-k-n y-, d-k d- t- y- k-r-t-. ---------------------------------------------- Ba ta iya samun aikin yi, duk da ta yi karatu. 0
Նա բժշկի չի գնում, չնայած որ ցավեր ունի: Bata zuwa-w-j-n li-ita duk -a --na j-- z-fi. B___ z___ w____ l_____ d__ d_ t___ j__ z____ B-t- z-w- w-j-n l-k-t- d-k d- t-n- j-n z-f-. -------------------------------------------- Bata zuwa wajen likita duk da tana jin zafi. 0
Նա մեքենա է գնում, չնայած որ փող չունի: M-ta-t--s----d-- -a-bata da --di. M___ t_ s___ d__ d_ b___ d_ k____ M-t- t- s-y- d-k d- b-t- d- k-d-. --------------------------------- Mota ta siyo duk da bata da kudi. 0
Նա ուսանել է: Բայց նա աշխատանք չի գտնում: T- -- k-r-tu. D-k-da------ ba z- -a ----sam---aiki b-. T_ y_ k______ D__ d_ h____ b_ z_ t_ i__ s____ a___ b__ T- y- k-r-t-. D-k d- h-k-, b- z- t- i-a s-m-n a-k- b-. ------------------------------------------------------ Ta yi karatu. Duk da haka, ba za ta iya samun aiki ba. 0
Նա ցավեր ունի: Այնուամենայնիվ նա բժշկի չի գնում: T-n- --n za--. Du---- ha-a--ba-t--zu-- -u-in --k-ta. T___ j__ z____ D__ d_ h____ b_ t_ z___ w____ l______ T-n- j-n z-f-. D-k d- h-k-, b- t- z-w- w-r-n l-k-t-. ---------------------------------------------------- Tana jin zafi. Duk da haka, ba ta zuwa wurin likita. 0
Նա փող չունի: Այնուամենայնիվ նա մեքենա է գնում: Ba -- -- -udi--D---da--a-a---- --y- -o--. B_ t_ d_ k____ D__ d_ h____ t_ s___ m____ B- t- d- k-d-. D-k d- h-k-, t- s-y- m-t-. ----------------------------------------- Ba ta da kudi. Duk da haka, ta sayi mota. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Hausa (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -