क्या आपको धूम्रपान करना है? |
Θ----λατε--α --π-ίσετ-;
Θ_ θ_____ ν_ κ_________
Θ- θ-λ-τ- ν- κ-π-ί-ε-ε-
-----------------------
Θα θέλατε να καπνίσετε;
0
t-a-ḗ--ela káti
t__ ḗ_____ k___
t-a ḗ-h-l- k-t-
---------------
tha ḗthela káti
|
क्या आपको धूम्रपान करना है?
Θα θέλατε να καπνίσετε;
tha ḗthela káti
|
क्या आपको नाचना है? |
Θ- --λ-τε-να--ο-έψ-τε;
Θ_ θ_____ ν_ χ________
Θ- θ-λ-τ- ν- χ-ρ-ψ-τ-;
----------------------
Θα θέλατε να χορέψετε;
0
th- --he-- káti
t__ ḗ_____ k___
t-a ḗ-h-l- k-t-
---------------
tha ḗthela káti
|
क्या आपको नाचना है?
Θα θέλατε να χορέψετε;
tha ḗthela káti
|
क्या आप टहलना चाहते / चाहती हैं? |
Θ---έλατ- ν--πά-ε----ίπ-το;
Θ_ θ_____ ν_ π___ π________
Θ- θ-λ-τ- ν- π-μ- π-ρ-π-τ-;
---------------------------
Θα θέλατε να πάμε περίπατο;
0
Tha -h-la-e -a---p-íse--?
T__ t______ n_ k_________
T-a t-é-a-e n- k-p-í-e-e-
-------------------------
Tha thélate na kapnísete?
|
क्या आप टहलना चाहते / चाहती हैं?
Θα θέλατε να πάμε περίπατο;
Tha thélate na kapnísete?
|
मुझे धूम्रपान करना है |
Θα --ελ- να -απν-σ-.
Θ_ ή____ ν_ κ_______
Θ- ή-ε-α ν- κ-π-ί-ω-
--------------------
Θα ήθελα να καπνίσω.
0
T-- thé-ate--- k--------?
T__ t______ n_ k_________
T-a t-é-a-e n- k-p-í-e-e-
-------------------------
Tha thélate na kapnísete?
|
मुझे धूम्रपान करना है
Θα ήθελα να καπνίσω.
Tha thélate na kapnísete?
|
क्या तुम्हें सिगरेट चाहिए? |
Θ- ------ ένα-τ------;
Θ_ ή_____ έ__ τ_______
Θ- ή-ε-ε- έ-α τ-ι-ά-ο-
----------------------
Θα ήθελες ένα τσιγάρο;
0
T-a-théla-------a---se-e?
T__ t______ n_ k_________
T-a t-é-a-e n- k-p-í-e-e-
-------------------------
Tha thélate na kapnísete?
|
क्या तुम्हें सिगरेट चाहिए?
Θα ήθελες ένα τσιγάρο;
Tha thélate na kapnísete?
|
उसको सुलगाने के लिए कुछ चाहिए |
Θα-ήθελ- φ--ι-.
Θ_ ή____ φ_____
Θ- ή-ε-ε φ-τ-ά-
---------------
Θα ήθελε φωτιά.
0
Tha --é-ate -a---oré--e--?
T__ t______ n_ c__________
T-a t-é-a-e n- c-o-é-s-t-?
--------------------------
Tha thélate na chorépsete?
|
उसको सुलगाने के लिए कुछ चाहिए
Θα ήθελε φωτιά.
Tha thélate na chorépsete?
|
मैं कुछ पीना चाहता / चाहती हूँ |
Θα-ή-ε-α να πι- ---ι.
Θ_ ή____ ν_ π__ κ____
Θ- ή-ε-α ν- π-ω κ-τ-.
---------------------
Θα ήθελα να πιω κάτι.
0
Tha --é-ate--- -ho-é-s---?
T__ t______ n_ c__________
T-a t-é-a-e n- c-o-é-s-t-?
--------------------------
Tha thélate na chorépsete?
|
मैं कुछ पीना चाहता / चाहती हूँ
Θα ήθελα να πιω κάτι.
Tha thélate na chorépsete?
|
मैं कुछ खाना चाहता / चाहती हूँ |
Θ--ή-----να φ-ω-κά-ι.
Θ_ ή____ ν_ φ__ κ____
Θ- ή-ε-α ν- φ-ω κ-τ-.
---------------------
Θα ήθελα να φάω κάτι.
0
T-a--h-l-te n---ho-ép----?
T__ t______ n_ c__________
T-a t-é-a-e n- c-o-é-s-t-?
--------------------------
Tha thélate na chorépsete?
|
मैं कुछ खाना चाहता / चाहती हूँ
Θα ήθελα να φάω κάτι.
Tha thélate na chorépsete?
|
मैं थोड़ा आराम करना चाहता / चाहती हूँ |
Θα ή---α ν- --κουρα-τ--λ--ο.
Θ_ ή____ ν_ ξ_________ λ____
Θ- ή-ε-α ν- ξ-κ-υ-α-τ- λ-γ-.
----------------------------
Θα ήθελα να ξεκουραστώ λίγο.
0
T-a--h--at--n- pá-- -e--p-t-?
T__ t______ n_ p___ p________
T-a t-é-a-e n- p-m- p-r-p-t-?
-----------------------------
Tha thélate na páme perípato?
|
मैं थोड़ा आराम करना चाहता / चाहती हूँ
Θα ήθελα να ξεκουραστώ λίγο.
Tha thélate na páme perípato?
|
मैं आप से कुछ पूछना चाहता / चाहती हूँ |
Θα ----- να-----ρωτή-ω--ά-ι.
Θ_ ή____ ν_ σ__ ρ_____ κ____
Θ- ή-ε-α ν- σ-ς ρ-τ-σ- κ-τ-.
----------------------------
Θα ήθελα να σας ρωτήσω κάτι.
0
Tha thél--e na -á-- -er-p---?
T__ t______ n_ p___ p________
T-a t-é-a-e n- p-m- p-r-p-t-?
-----------------------------
Tha thélate na páme perípato?
|
मैं आप से कुछ पूछना चाहता / चाहती हूँ
Θα ήθελα να σας ρωτήσω κάτι.
Tha thélate na páme perípato?
|
मैं आप से कुछ बिनती करना चाहता / चाहती हूँ |
Θ--ή--λ--να-σ-ς-παρακ-λ----για κάτ-.
Θ_ ή____ ν_ σ__ π_________ γ__ κ____
Θ- ή-ε-α ν- σ-ς π-ρ-κ-λ-σ- γ-α κ-τ-.
------------------------------------
Θα ήθελα να σας παρακαλέσω για κάτι.
0
Tha-t-él-----a p--- p----ato?
T__ t______ n_ p___ p________
T-a t-é-a-e n- p-m- p-r-p-t-?
-----------------------------
Tha thélate na páme perípato?
|
मैं आप से कुछ बिनती करना चाहता / चाहती हूँ
Θα ήθελα να σας παρακαλέσω για κάτι.
Tha thélate na páme perípato?
|
मैं आपको निमन्त्रण देना चाहता / चाहती हूँ |
Θ---θ-λα ------------- σε κ--ι.
Θ_ ή____ ν_ σ__ κ_____ σ_ κ____
Θ- ή-ε-α ν- σ-ς κ-λ-σ- σ- κ-τ-.
-------------------------------
Θα ήθελα να σας καλέσω σε κάτι.
0
Tha-ḗt-el---- ka--ísō.
T__ ḗ_____ n_ k_______
T-a ḗ-h-l- n- k-p-í-ō-
----------------------
Tha ḗthela na kapnísō.
|
मैं आपको निमन्त्रण देना चाहता / चाहती हूँ
Θα ήθελα να σας καλέσω σε κάτι.
Tha ḗthela na kapnísō.
|
आप क्या चाहते / चाहती हैं? |
Τι--- θέλα-- -α-α---ώ;
Τ_ θ_ θ_____ π________
Τ- θ- θ-λ-τ- π-ρ-κ-λ-;
----------------------
Τι θα θέλατε παρακαλώ;
0
T-------la ----a-nís-.
T__ ḗ_____ n_ k_______
T-a ḗ-h-l- n- k-p-í-ō-
----------------------
Tha ḗthela na kapnísō.
|
आप क्या चाहते / चाहती हैं?
Τι θα θέλατε παρακαλώ;
Tha ḗthela na kapnísō.
|
क्या आप कॉफ़ी पीना चाहते / चाहती हैं? |
Θα-θ-λα-- -ναν κα-έ;
Θ_ θ_____ έ___ κ____
Θ- θ-λ-τ- έ-α- κ-φ-;
--------------------
Θα θέλατε έναν καφέ;
0
T-a --he----a -apní--.
T__ ḗ_____ n_ k_______
T-a ḗ-h-l- n- k-p-í-ō-
----------------------
Tha ḗthela na kapnísō.
|
क्या आप कॉफ़ी पीना चाहते / चाहती हैं?
Θα θέλατε έναν καφέ;
Tha ḗthela na kapnísō.
|
या आप चाय पीना चाहते / चाहती हैं? |
Ή---πως-θα -------ύσα-ε έν--τ---;
Ή μ____ θ_ π___________ έ__ τ____
Ή μ-π-ς θ- π-ο-ι-ο-σ-τ- έ-α τ-ά-;
---------------------------------
Ή μήπως θα προτιμούσατε ένα τσάι;
0
Th- ḗ-hel-s --a-tsi-á-o?
T__ ḗ______ é__ t_______
T-a ḗ-h-l-s é-a t-i-á-o-
------------------------
Tha ḗtheles éna tsigáro?
|
या आप चाय पीना चाहते / चाहती हैं?
Ή μήπως θα προτιμούσατε ένα τσάι;
Tha ḗtheles éna tsigáro?
|
हम घर जाना चाहते हैं |
Θ--θέλ--ε--α -άμε-σ----.
Θ_ θ_____ ν_ π___ σ_____
Θ- θ-λ-μ- ν- π-μ- σ-ί-ι-
------------------------
Θα θέλαμε να πάμε σπίτι.
0
T-- ḗthe--- -n- --i--r-?
T__ ḗ______ é__ t_______
T-a ḗ-h-l-s é-a t-i-á-o-
------------------------
Tha ḗtheles éna tsigáro?
|
हम घर जाना चाहते हैं
Θα θέλαμε να πάμε σπίτι.
Tha ḗtheles éna tsigáro?
|
क्या तुम्हें टैक्सी चाहिए? |
Θ--θέ--τε ένα-τ-ξ-;
Θ_ θ_____ έ__ τ____
Θ- θ-λ-τ- έ-α τ-ξ-;
-------------------
Θα θέλατε ένα ταξί;
0
Tha-ḗ-h-l-s -n---s-gáro?
T__ ḗ______ é__ t_______
T-a ḗ-h-l-s é-a t-i-á-o-
------------------------
Tha ḗtheles éna tsigáro?
|
क्या तुम्हें टैक्सी चाहिए?
Θα θέλατε ένα ταξί;
Tha ḗtheles éna tsigáro?
|
वे टेलिफोन करना चाहते हैं |
Θα --ελ-ν--- κ--ο-----α--η--φ-νο.
Θ_ ή_____ ν_ κ_____ έ__ τ________
Θ- ή-ε-α- ν- κ-ν-υ- έ-α τ-λ-φ-ν-.
---------------------------------
Θα ήθελαν να κάνουν ένα τηλέφωνο.
0
Th- ḗt---- ph-t--.
T__ ḗ_____ p______
T-a ḗ-h-l- p-ō-i-.
------------------
Tha ḗthele phōtiá.
|
वे टेलिफोन करना चाहते हैं
Θα ήθελαν να κάνουν ένα τηλέφωνο.
Tha ḗthele phōtiá.
|