Parlør

da Følelser   »   de Gefühle

56 [seksoghalvtreds]

Følelser

Følelser

56 [sechsundfünfzig]

Gefühle

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Tysk Afspil Yderligere
have lyst L-st hab-n L___ h____ L-s- h-b-n ---------- Lust haben 0
Vi har lyst. Wir-haben---s-. W__ h____ L____ W-r h-b-n L-s-. --------------- Wir haben Lust. 0
Vi har ikke lyst. W-- -a-----ei-- L---. W__ h____ k____ L____ W-r h-b-n k-i-e L-s-. --------------------- Wir haben keine Lust. 0
være bange A--st---b-n A____ h____ A-g-t h-b-n ----------- Angst haben 0
Jeg er bange. Ic- ha-- A-gs-. I__ h___ A_____ I-h h-b- A-g-t- --------------- Ich habe Angst. 0
Jeg er ikke bange Ich---b- -e-ne---g-t. I__ h___ k____ A_____ I-h h-b- k-i-e A-g-t- --------------------- Ich habe keine Angst. 0
have tid Z--t-h-b-n Z___ h____ Z-i- h-b-n ---------- Zeit haben 0
Han har tid. E- h-- Z---. E_ h__ Z____ E- h-t Z-i-. ------------ Er hat Zeit. 0
Han har ikke tid. E--h-t-kei-e-Zei-. E_ h__ k____ Z____ E- h-t k-i-e Z-i-. ------------------ Er hat keine Zeit. 0
kede sig La-g---il- hab-n L_________ h____ L-n-e-e-l- h-b-n ---------------- Langeweile haben 0
Hun keder sig. S-e hat L----w-ile. S__ h__ L__________ S-e h-t L-n-e-e-l-. ------------------- Sie hat Langeweile. 0
Hun keder sig ikke. Si------k--n--L-nge-ei--. S__ h__ k____ L__________ S-e h-t k-i-e L-n-e-e-l-. ------------------------- Sie hat keine Langeweile. 0
være sulten Hu--e---a--n H_____ h____ H-n-e- h-b-n ------------ Hunger haben 0
Er I sultne? H------r H-nge-? H___ i__ H______ H-b- i-r H-n-e-? ---------------- Habt ihr Hunger? 0
Er I ikke sultne? Hab--ih------en --ng--? H___ i__ k_____ H______ H-b- i-r k-i-e- H-n-e-? ----------------------- Habt ihr keinen Hunger? 0
være tørstig Du-s- ---en D____ h____ D-r-t h-b-n ----------- Durst haben 0
De er tørstige. Si- hab-- D-rs-. S__ h____ D_____ S-e h-b-n D-r-t- ---------------- Sie haben Durst. 0
De er ikke tørstige. Sie---b-n--e-nen -ur-t. S__ h____ k_____ D_____ S-e h-b-n k-i-e- D-r-t- ----------------------- Sie haben keinen Durst. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -