Parlør

da Lære at kende   »   ja 知り合う

3 [tre]

Lære at kende

Lære at kende

3 [三]

3 [San]

知り合う

shiriau

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Japansk Afspil Yderligere
Hej! こんにちは ! こんにちは ! こんにちは ! こんにちは ! こんにちは ! 0
k--'ni--i--! k___________ k-n-n-c-i-a- ------------ kon'nichiwa!
Goddag! こんにちは ! こんにちは ! こんにちは ! こんにちは ! こんにちは ! 0
k--'-i-h-w-! k___________ k-n-n-c-i-a- ------------ kon'nichiwa!
Hvordan går det? お元気 です か ? お元気 です か ? お元気 です か ? お元気 です か ? お元気 です か ? 0
o-e--ide--ka? o____________ o-e-k-d-s-k-? ------------- ogenkidesuka?
Kommer du fra Europa? ヨーロッパ から こられたの です か ? ヨーロッパ から こられたの です か ? ヨーロッパ から こられたの です か ? ヨーロッパ から こられたの です か ? ヨーロッパ から こられたの です か ? 0
y-roppa --r- ko----e-a n--e-- -a? y______ k___ k_ r_____ n_____ k__ y-r-p-a k-r- k- r-r-t- n-d-s- k-? --------------------------------- yōroppa kara ko rareta nodesu ka?
Kommer du fra Amerika? アメリカ から こられたの です か ? アメリカ から こられたの です か ? アメリカ から こられたの です か ? アメリカ から こられたの です か ? アメリカ から こられたの です か ? 0
a-e--k- --ra -o ---eta n-desu -a? a______ k___ k_ r_____ n_____ k__ a-e-i-a k-r- k- r-r-t- n-d-s- k-? --------------------------------- amerika kara ko rareta nodesu ka?
Kommer du fra Asien? アジア から こられたの です か ? アジア から こられたの です か ? アジア から こられたの です か ? アジア から こられたの です か ? アジア から こられたの です か ? 0
ajia --r- -- rar-t- no--su---? a___ k___ k_ r_____ n_____ k__ a-i- k-r- k- r-r-t- n-d-s- k-? ------------------------------ ajia kara ko rareta nodesu ka?
Hvilket hotel bor du på? どちらの ホテルに お泊り です か ? どちらの ホテルに お泊り です か ? どちらの ホテルに お泊り です か ? どちらの ホテルに お泊り です か ? どちらの ホテルに お泊り です か ? 0
doc-----no h-t--u-ni --tom-ri-e-u k-? d______ n_ h_____ n_ o t_________ k__ d-c-i-a n- h-t-r- n- o t-m-r-d-s- k-? ------------------------------------- dochira no hoteru ni o tomaridesu ka?
Hvor længe har du været her? こちら には もう どれくらい ご滞在 です か ? こちら には もう どれくらい ご滞在 です か ? こちら には もう どれくらい ご滞在 です か ? こちら には もう どれくらい ご滞在 です か ? こちら には もう どれくらい ご滞在 です か ? 0
k--hi-a n---amo- --r-k---i -- t-i-aides- ka? k______ n_ h____ d________ g_ t_________ k__ k-c-i-a n- h-m-u d-r-k-r-i g- t-i-a-d-s- k-? -------------------------------------------- kochira ni hamou dorekurai go taizaidesu ka?
Hvor længe bliver du? どれくらい ご滞在の 予定 です か ? どれくらい ご滞在の 予定 です か ? どれくらい ご滞在の 予定 です か ? どれくらい ご滞在の 予定 です か ? どれくらい ご滞在の 予定 です か ? 0
d---k-ra-----tai--i-no--ot-i-e-- --? d________ g_ t_____ n_ y________ k__ d-r-k-r-i g- t-i-a- n- y-t-i-e-u k-? ------------------------------------ dorekurai go taizai no yoteidesu ka?
Synes du godt om stedet? ここは 気に入り ました か ? ここは 気に入り ました か ? ここは 気に入り ました か ? ここは 気に入り ました か ? ここは 気に入り ました か ? 0
k-----a k----r------ta-ka? k___ w_ k_____________ k__ k-k- w- k-n-i-i-a-h-t- k-? -------------------------- koko wa kiniirimashita ka?
Er du her på ferie? こちら では 休暇 です か ? こちら では 休暇 です か ? こちら では 休暇 です か ? こちら では 休暇 です か ? こちら では 休暇 です か ? 0
kochir--e-wa-kyū--d--u -a? k________ w_ k________ k__ k-c-i-a-e w- k-ū-a-e-u k-? -------------------------- kochirade wa kyūkadesu ka?
Du er velkommen til at besøge mig. 一度 来て ください 。 一度 来て ください 。 一度 来て ください 。 一度 来て ください 。 一度 来て ください 。 0
ic---o --te-kuda--i. i_____ k___ k_______ i-h-d- k-t- k-d-s-i- -------------------- ichido kite kudasai.
Her er min adresse. これが 私の 住所 です 。 これが 私の 住所 です 。 これが 私の 住所 です 。 これが 私の 住所 です 。 これが 私の 住所 です 。 0
k----ga w-tas-i no--ū---des-. k___ g_ w______ n_ j_________ k-r- g- w-t-s-i n- j-s-o-e-u- ----------------------------- kore ga watashi no jūshodesu.
Ses vi i morgen? 明日 会えます か ? 明日 会えます か ? 明日 会えます か ? 明日 会えます か ? 明日 会えます か ? 0
a---t---e--su-ka? a_____ a_____ k__ a-h-t- a-m-s- k-? ----------------- ashita aemasu ka?
Jeg har desværre allerede en aftale. 残念ながら 明日は 先約が あります 。 残念ながら 明日は 先約が あります 。 残念ながら 明日は 先約が あります 。 残念ながら 明日は 先約が あります 。 残念ながら 明日は 先約が あります 。 0
z--'-en-n-g-ra -shi-a-wa sen-y--u ga a------. z_____________ a_____ w_ s_______ g_ a_______ z-n-n-n-n-g-r- a-h-t- w- s-n-y-k- g- a-i-a-u- --------------------------------------------- zan'nen'nagara ashita wa sen'yaku ga arimasu.
Farvel! バイバイ ! バイバイ ! バイバイ ! バイバイ ! バイバイ ! 0
b-iba-! b______ b-i-a-! ------- baibai!
På gensyn. さようなら ! さようなら ! さようなら ! さようなら ! さようなら ! 0
s--ō-a-a! s________ s-y-n-r-! --------- sayōnara!
Vi ses! またね ! またね ! またね ! またね ! またね ! 0
m--a --! m___ n__ m-t- n-! -------- mata ne!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -