Parlør

da Lære at kende   »   id Berkenalan

3 [tre]

Lære at kende

Lære at kende

3 [tiga]

Berkenalan

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Indonesisk Afspil Yderligere
Hej! H---! H____ H-l-! ----- Halo! 0
Goddag! S-la-a- -i-ng! S______ s_____ S-l-m-t s-a-g- -------------- Selamat siang! 0
Hvordan går det? A-a -a-a-? A__ k_____ A-a k-b-r- ---------- Apa kabar? 0
Kommer du fra Europa? A----h --d- b-r-sal---ri--ropa? A_____ A___ b______ d___ E_____ A-a-a- A-d- b-r-s-l d-r- E-o-a- ------------------------------- Apakah Anda berasal dari Eropa? 0
Kommer du fra Amerika? A--kah An-- ----sal---ri -m--i-a? A_____ A___ b______ d___ A_______ A-a-a- A-d- b-r-s-l d-r- A-e-i-a- --------------------------------- Apakah Anda berasal dari Amerika? 0
Kommer du fra Asien? Apa-------- --r-s-l---ri --i-? A_____ A___ b______ d___ A____ A-a-a- A-d- b-r-s-l d-r- A-i-? ------------------------------ Apakah Anda berasal dari Asia? 0
Hvilket hotel bor du på? A-d--m-ng--a- d--h--e---a-a? A___ m_______ d_ h____ m____ A-d- m-n-i-a- d- h-t-l m-n-? ---------------------------- Anda menginap di hotel mana? 0
Hvor længe har du været her? Suda- be-a-a-l--a---d--ber-da ---s---? S____ b_____ l___ A___ b_____ d_ s____ S-d-h b-r-p- l-m- A-d- b-r-d- d- s-n-? -------------------------------------- Sudah berapa lama Anda berada di sini? 0
Hvor længe bliver du? Be--pa----- Anda-ti-gga-? B_____ l___ A___ t_______ B-r-p- l-m- A-d- t-n-g-l- ------------------------- Berapa lama Anda tinggal? 0
Synes du godt om stedet? Sena---ah-A--a d----n-? S________ A___ d_ s____ S-n-n-k-h A-d- d- s-n-? ----------------------- Senangkah Anda di sini? 0
Er du her på ferie? Apakah-A--a--e-l-bur d----n-? A_____ A___ b_______ d_ s____ A-a-a- A-d- b-r-i-u- d- s-n-? ----------------------------- Apakah Anda berlibur di sini? 0
Du er velkommen til at besøge mig. K---u-----h sa-a ya! K__________ s___ y__ K-n-u-g-l-h s-y- y-! -------------------- Kunjungilah saya ya! 0
Her er min adresse. I---a-a-a--sa--. I__ a_____ s____ I-i a-a-a- s-y-. ---------------- Ini alamat saya. 0
Ses vi i morgen? A--kah---t--a-an-------- besok? A_____ k___ a___ b______ b_____ A-a-a- k-t- a-a- b-r-e-u b-s-k- ------------------------------- Apakah kita akan bertemu besok? 0
Jeg har desværre allerede en aftale. Sa-a-g se--l-- ---a--u-ah-ad-----j-. S_____ s______ s___ s____ a__ j_____ S-y-n- s-k-l-, s-y- s-d-h a-a j-n-i- ------------------------------------ Sayang sekali, saya sudah ada janji. 0
Farvel! D--! D___ D-h- ---- Dah! 0
På gensyn. Sampa- ---pa -a--! S_____ j____ l____ S-m-a- j-m-a l-g-! ------------------ Sampai jumpa lagi! 0
Vi ses! Samp-- n-nti! S_____ n_____ S-m-a- n-n-i- ------------- Sampai nanti! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -