Parlør

da Lære at kende   »   lt Susipažinti

3 [tre]

Lære at kende

Lære at kende

3 [trys]

Susipažinti

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Litauisk Afspil Yderligere
Hej! S--ik-! S______ S-e-k-! ------- Sveiki! 0
Goddag! Lab- d-e--! L___ d_____ L-b- d-e-a- ----------- Laba diena! 0
Hvordan går det? Ka-- -ek-s-? K___ s______ K-i- s-k-s-? ------------ Kaip sekasi? 0
Kommer du fra Europa? Ar --s--a-vyko-e-- --a-e)-iš E---p--? A_ j__ (________ / e_____ i_ E_______ A- j-s (-t-y-o-e / e-a-e- i- E-r-p-s- ------------------------------------- Ar jūs (atvykote / esate) iš Europos? 0
Kommer du fra Amerika? Ar-jūs-(atv-k------e--t-- iš Am-r----? A_ j__ (________ / e_____ i_ A________ A- j-s (-t-y-o-e / e-a-e- i- A-e-i-o-? -------------------------------------- Ar jūs (atvykote / esate) iš Amerikos? 0
Kommer du fra Asien? A----s (at-yko-e --esa-e)--- A----s? A_ j__ (________ / e_____ i_ A______ A- j-s (-t-y-o-e / e-a-e- i- A-i-o-? ------------------------------------ Ar jūs (atvykote / esate) iš Azijos? 0
Hvilket hotel bor du på? K-r--m- vi--b-tyj- (-ū----yv-n-t-? K______ v_________ (____ g________ K-r-a-e v-e-b-t-j- (-ū-) g-v-n-t-? ---------------------------------- Kuriame viešbutyje (jūs) gyvenate? 0
Hvor længe har du været her? Ar---- -lg-i (esate)-č--? A_ j__ i____ (______ č___ A- j-u i-g-i (-s-t-) č-a- ------------------------- Ar jau ilgai (esate) čia? 0
Hvor længe bliver du? Ar -lga- (jūs- č-a-b--it- (-----t-)? A_ i____ (____ č__ b_____ (_________ A- i-g-i (-ū-) č-a b-s-t- (-i-s-t-)- ------------------------------------ Ar ilgai (jūs) čia būsite (liksite)? 0
Synes du godt om stedet? Ar j-m- --a p--inka? A_ j___ č__ p_______ A- j-m- č-a p-t-n-a- -------------------- Ar jums čia patinka? 0
Er du her på ferie? Ar-----) či---tos-oga--at-? A_ (____ č__ a_____________ A- (-ū-) č-a a-o-t-g-u-a-e- --------------------------- Ar (jūs) čia atostogaujate? 0
Du er velkommen til at besøge mig. Apla-kykite----e--a-a -or-! A__________ m___ k___ n____ A-l-n-y-i-e m-n- k-d- n-r-! --------------------------- Aplankykite mane kada nors! 0
Her er min adresse. Čia ma-o ---esas. Č__ m___ a_______ Č-a m-n- a-r-s-s- ----------------- Čia mano adresas. 0
Ses vi i morgen? A--(m-s--r-to- -a-i-atys--e--- Pas-ma-ysim -ytoj? A_ (____ r____ p____________ / P__________ r_____ A- (-e-) r-t-j p-s-m-t-s-m-? / P-s-m-t-s-m r-t-j- ------------------------------------------------- Ar (mes) rytoj pasimatysime? / Pasimatysim rytoj? 0
Jeg har desværre allerede en aftale. La-ai-gai--, (------u esu --i ---numa--s-/-numač---i. L____ g_____ (___ j__ e__ k__ k_ n______ / n_________ L-b-i g-i-a- (-š- j-u e-u k-i k- n-m-t-s / n-m-č-u-i- ----------------------------------------------------- Labai gaila, (aš) jau esu kai ką numatęs / numačiusi. 0
Farvel! I--! I___ I-i- ---- Iki! 0
På gensyn. Iki----i-a-y--! I__ p__________ I-i p-s-m-t-m-! --------------- Iki pasimatymo! 0
Vi ses! (I-i----it-!)-/-K-- -a-! (___ g_______ / K__ k___ (-k- g-e-t-!- / K-l k-s- ------------------------ (Iki greito!) / Kol kas! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -