የሐረጉ መጽሐፍ

am ያለፈው አስጨናቂ 4   »   no Fortid 4

84 [ሰማንያ አራት]

ያለፈው አስጨናቂ 4

ያለፈው አስጨናቂ 4

84 [åttifire]

Fortid 4

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ኖርዌጅያንኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ማንበብ le-e l___ l-s- ---- lese 0
እኔ አነበብኩኝ J-----r -es-. J__ h__ l____ J-g h-r l-s-. ------------- Jeg har lest. 0
እኔ ሙሉ የፍቅር መፅሐፉን አነበብኩኝ። Jeg --r -e-t he---rom-n-n. J__ h__ l___ h___ r_______ J-g h-r l-s- h-l- r-m-n-n- -------------------------- Jeg har lest hele romanen. 0
መረዳት fors-å f_____ f-r-t- ------ forstå 0
እኔ ተረዳው/ገብቶኛል። J-g -ar -or-tått. J__ h__ f________ J-g h-r f-r-t-t-. ----------------- Jeg har forstått. 0
ሙሉ ፅሁፉ ገብቶኛል/ ሙሉ ፅሁፉን ተረድቼዋለው። Jeg -a---o-ståt------ te---en. J__ h__ f_______ h___ t_______ J-g h-r f-r-t-t- h-l- t-k-t-n- ------------------------------ Jeg har forstått hele teksten. 0
መመለስ/ መልስ መስጠት sva-e s____ s-a-e ----- svare 0
እኔ መለስኩኝ። Je- --------t. J__ h__ s_____ J-g h-r s-a-t- -------------- Jeg har svart. 0
ሁሉንም ጥያቄዎች መለስኩኝ። J-g-ha--sv--- p- al-- --ørsmålene. J__ h__ s____ p_ a___ s___________ J-g h-r s-a-t p- a-l- s-ø-s-å-e-e- ---------------------------------- Jeg har svart på alle spørsmålene. 0
ያንን አውቀዋለው – እኔ ያንን አውቄዋለው። J-g --- d-----j---har ------d-t. J__ v__ d__ – j__ h__ v____ d___ J-g v-t d-t – j-g h-r v-s-t d-t- -------------------------------- Jeg vet det – jeg har visst det. 0
ያንን እፅፈዋለው – እኔ ያንን ፅፌዋለው። Jeg-sk-i--- det---je- --r sk------d--. J__ s______ d__ – j__ h__ s______ d___ J-g s-r-v-r d-t – j-g h-r s-r-v-t d-t- -------------------------------------- Jeg skriver det – jeg har skrevet det. 0
ያንን እሰማለው – እኔ ያንን ሰምቻለው። Jeg------ d---– -----a--h-rt -et. J__ h____ d__ – j__ h__ h___ d___ J-g h-r-r d-t – j-g h-r h-r- d-t- --------------------------------- Jeg hører det – jeg har hørt det. 0
ያንን እወስደዋለው –እኔ ያንን ወስጄዋለው። Je- -en-e- d-- – j-g-har h-ntet d--. J__ h_____ d__ – j__ h__ h_____ d___ J-g h-n-e- d-t – j-g h-r h-n-e- d-t- ------------------------------------ Jeg henter det – jeg har hentet det. 0
ያንን አመጣዋለው – እኔ ያንን አምጥቼዋለው። Jeg---in--r d-t-–-je- ha- brak- d-t. J__ b______ d__ – j__ h__ b____ d___ J-g b-i-g-r d-t – j-g h-r b-a-t d-t- ------------------------------------ Jeg bringer det – jeg har brakt det. 0
ያንን እገዛዋለው – ያንን እኔ ገዝቼዋለው። J-g --øp-r--et - -eg--a- -jø-- -et. J__ k_____ d__ – j__ h__ k____ d___ J-g k-ø-e- d-t – j-g h-r k-ø-t d-t- ----------------------------------- Jeg kjøper det – jeg har kjøpt det. 0
ያንን እጠብቀዋለው – ያንን ጠብቄዋለው። J---f-r-e--e- --t-– -e--h------v------det. J__ f________ d__ – j__ h__ f________ d___ J-g f-r-e-t-r d-t – j-g h-r f-r-e-t-t d-t- ------------------------------------------ Jeg forventer det – jeg har forventet det. 0
ያንን እኔ አስረዳለው – ያንን እኔ አስረድቻለው። Je--f---l--e- ----- -e--ha- ---k-art-det. J__ f________ d__ – j__ h__ f_______ d___ J-g f-r-l-r-r d-t – j-g h-r f-r-l-r- d-t- ----------------------------------------- Jeg forklarer det – jeg har forklart det. 0
ያንን አውቀዋለው – እኔ ያንን አውቄዋለው። Je--k-e------et----e--h-r kj--- d--. J__ k______ d__ – j__ h__ k____ d___ J-g k-e-n-r d-t – j-g h-r k-e-t d-t- ------------------------------------ Jeg kjenner det – jeg har kjent det. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -