የሐረጉ መጽሐፍ

am ግብይት   »   no Handle

54 [ሃምሳ አራት]

ግብይት

ግብይት

54 [femtifire]

Handle

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ኖርዌጅያንኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ስጦታ መግዛት እፈልጋለው። J-- --l---ø-- en-p----ng. J__ v__ k____ e_ p_______ J-g v-l k-ø-e e- p-e-e-g- ------------------------- Jeg vil kjøpe en preseng. 0
ግን በጣም ውዶቹን አይደለም። Men--kke---e --t--r-dyrt. M__ i___ n__ a_____ d____ M-n i-k- n-e a-t-o- d-r-. ------------------------- Men ikke noe altfor dyrt. 0
ድንገት የእጅ ቦርሳ? Ka--kje ------k-? K______ e_ v_____ K-n-k-e e- v-s-e- ----------------- Kanskje en veske? 0
የትኛውን ቀለም ይፈልጋሉ? Hv--k-- --r-e---ske--d-? H______ f____ ø_____ d__ H-i-k-n f-r-e ø-s-e- d-? ------------------------ Hvilken farge ønsker du? 0
ጥቁር ፤ቡኒ ወይስ ነጭ? S-art, bru--ell---hv--? S_____ b___ e____ h____ S-a-t- b-u- e-l-r h-i-? ----------------------- Svart, brun eller hvit? 0
ትልቁን ወይስ ትንሻን? S-o--ell----i--n? S___ e____ l_____ S-o- e-l-r l-t-n- ----------------- Stor eller liten? 0
የሄንን ማየት እችላለው? K-n ------ se på---nn-? K__ j__ f_ s_ p_ d_____ K-n j-g f- s- p- d-n-e- ----------------------- Kan jeg få se på denne? 0
ከቆዳ የተሰራ ነው? Er-det-sk-n-? E_ d__ s_____ E- d-t s-i-n- ------------- Er det skinn? 0
ወይስ ከፕላስቲክ የተሰራ ነው? Eller-er---t-pl--t-/ s-n-et---? E____ e_ d__ p____ / s_________ E-l-r e- d-t p-a-t / s-n-e-i-k- ------------------------------- Eller er det plast / syntetisk? 0
በትክክል ከቆዳ ነው። S-i-n,--el----gel--. S_____ s____________ S-i-n- s-l-f-l-e-i-. -------------------- Skinn, selvfølgelig. 0
ይሄ በተለየ በጥሩ ደረጃ የተሰራ ነው። D-- -- --ge--g-d -valit-t. D__ e_ m____ g__ k________ D-t e- m-g-t g-d k-a-i-e-. -------------------------- Det er meget god kvalitet. 0
እና የቦርሳው ዋጋው ተመጣጣኝ ነው። Og---n-e v-s--- -r---rk---g-----lig. O_ d____ v_____ e_ v_______ r_______ O- d-n-e v-s-e- e- v-r-e-i- r-m-l-g- ------------------------------------ Og denne vesken er virkelig rimelig. 0
ወድጄዋለው። J-g-l--e---e-. J__ l____ d___ J-g l-k-r d-n- -------------- Jeg liker den. 0
እወስደዋለው። J-g t-- de-. J__ t__ d___ J-g t-r d-n- ------------ Jeg tar den. 0
መቀየር ይቻላል ካስፈለገ? Ka- j-g-mu-ig--- b--te--en? K__ j__ m_______ b____ d___ K-n j-g m-l-g-n- b-t-e d-n- --------------------------- Kan jeg muligens bytte den? 0
በትክክል ። Selvfø-ge-ig. S____________ S-l-f-l-e-i-. ------------- Selvfølgelig. 0
በስጦታ መሸፈኛ እንጠቀልለዋለን። V--k-n p--ke--e----- -om-pres-ng. V_ k__ p____ d__ i__ s__ p_______ V- k-n p-k-e d-n i-n s-m p-e-e-g- --------------------------------- Vi kan pakke den inn som preseng. 0
ገንዘብ መክፈያው እዛጋ ነው። Der -or-e--r---sse-. D__ b____ e_ k______ D-r b-r-e e- k-s-e-. -------------------- Der borte er kassen. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -