የሐረጉ መጽሐፍ

am በአውሮፕላን ማረፊያ ውስጥ   »   no På flyplassen

35 [ሰላሣ አምስት]

በአውሮፕላን ማረፊያ ውስጥ

በአውሮፕላን ማረፊያ ውስጥ

35 [trettifem]

På flyplassen

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ኖርዌጅያንኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ወደ አቴንስ ለመብረር ቦታ መያዝ እፈልጋለው። Je- -i---esti-le -- --ytur t-- ---e-. J__ v__ b_______ e_ f_____ t__ A_____ J-g v-l b-s-i-l- e- f-y-u- t-l A-h-n- ------------------------------------- Jeg vil bestille en flytur til Athen. 0
ቀጥታ በረራ ነው? E- -------e--ef--? E_ d__ d__________ E- d-t d-r-k-e-l-? ------------------ Er det direktefly? 0
መስኮት ጎን መቀመጫ ፤ሲጋራ የማይጨስበት እባክህ /ሽ? J---ø-s----en--i-du-pla----------ø-ker--t-k-. J__ ø_____ e_ v___________ i___________ t____ J-g ø-s-e- e- v-n-u-p-a-s- i-k---ø-k-r- t-k-. --------------------------------------------- Jeg ønsker en vindusplass, ikke-røyker, takk. 0
ያስያዝኩትን ቦታ ማረጋገጫ እፈልጋለው። Je------er - be--eft---es--ll--g-n mi-. J__ ø_____ å b_______ b___________ m___ J-g ø-s-e- å b-k-e-t- b-s-i-l-n-e- m-n- --------------------------------------- Jeg ønsker å bekrefte bestillingen min. 0
ያስያዝኩትን ቦታ መሰረዝ እፈልጋለው። Jeg--ns--- å-kan---l-----e-t-ll--g-- -i-. J__ ø_____ å k_________ b___________ m___ J-g ø-s-e- å k-n-e-l-r- b-s-i-l-n-e- m-n- ----------------------------------------- Jeg ønsker å kansellere bestillingen min. 0
ያስያዝኩትን ቦታ መለወጥ እፈልጋለው። Jeg øns----å e-d-- b--t-l-in--n --n. J__ ø_____ å e____ b___________ m___ J-g ø-s-e- å e-d-e b-s-i-l-n-e- m-n- ------------------------------------ Jeg ønsker å endre bestillingen min. 0
መቼ ነው የሚቀጥለው በረራ ወደ ሮም? N---gå--nest----- til -o--? N__ g__ n____ f__ t__ R____ N-r g-r n-s-e f-y t-l R-m-? --------------------------- Når går neste fly til Roma? 0
ሁለት መቀመጫዎች ክፍት ናቸው? Har -ere-----ed-ge -las-er? H__ d___ t_ l_____ p_______ H-r d-r- t- l-d-g- p-a-s-r- --------------------------- Har dere to ledige plasser? 0
አይደለም ፤ አንድ መቀመጫ ብቻ ነው ያለን። N-i, v- --- -a-e--- le--g-p--s-. N___ v_ h__ b___ e_ l____ p_____ N-i- v- h-r b-r- e- l-d-g p-a-s- -------------------------------- Nei, vi har bare en ledig plass. 0
መቼ ነው የምናርፈው? N-r--a--e- vi? N__ l_____ v__ N-r l-n-e- v-? -------------- Når lander vi? 0
መቼ ነው እዛ የምንደርሰው? Nå--er v----em--? N__ e_ v_ f______ N-r e- v- f-e-m-? ----------------- Når er vi fremme? 0
መቼ ነው አቶቢሱ ወደ መሃል ከተማ የሚሄደው? Nå----- de------ --l----tr-m? N__ g__ d__ b___ t__ s_______ N-r g-r d-t b-s- t-l s-n-r-m- ----------------------------- Når går det buss til sentrum? 0
ያ ያንተ ቦርሳ/ሳምሶናይት ነው? Er-de--e---f--r-en-di-? E_ d____ k________ d___ E- d-t-e k-f-e-t-n d-n- ----------------------- Er dette kofferten din? 0
ያ ያንተ ቦርሳ ነው? Er----te-ve---n-d-n? E_ d____ v_____ d___ E- d-t-e v-s-e- d-n- -------------------- Er dette vesken din? 0
ያ ያንተ ሻንጣ ነው? E---e-te-baga--e- di-? E_ d____ b_______ d___ E- d-t-e b-g-s-e- d-n- ---------------------- Er dette bagasjen din? 0
ምን ያክል ሻንጣ መያዝ እችላለው? Hv-r--y- -a--sje kan j-g--- me-? H___ m__ b______ k__ j__ t_ m___ H-o- m-e b-g-s-e k-n j-g t- m-d- -------------------------------- Hvor mye bagasje kan jeg ta med? 0
ሃያ ኪሎ T-u- --lo. T___ k____ T-u- k-l-. ---------- Tjue kilo. 0
ምን? ሃያ ኪሎ ብቻ? Hv-- Ba-e -j----il-? H___ B___ t___ k____ H-a- B-r- t-u- k-l-? -------------------- Hva? Bare tjue kilo? 0

አውርድ MP3 (.zip ፋይሎች)

MP3 አማርኛ + ኖርዌጅያንኛ (1-100) MP3 ኖርዌጅያንኛ (1-100)
ምንም ቪዲዮ አልተገኘም!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -