சொற்றொடர் புத்தகம்

ta டிஸ்கோதேயில்   »   ml ഡിസ്കോതെക്കിൽ

46 [நாற்பத்தி ஆறு]

டிஸ்கோதேயில்

டிஸ்கோதேயில்

46 [നാൽപ്പത്തിയാറ്]

46 [naalppathiyaat]

ഡിസ്കോതെക്കിൽ

discothekkil

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் மலையாளம் ஒலி மேலும்
இந்த இடத்திற்கு யாரும் வருகிறார்களா? ഈ-----റ- -ൗജ-്യ-ാണ-? ഈ സീ__ സൗ______ ഈ സ-റ-റ- സ-ജ-്-മ-ണ-? -------------------- ഈ സീറ്റ് സൗജന്യമാണോ? 0
d-sco---k--l d___________ d-s-o-h-k-i- ------------ discothekkil
நான் உங்களுடன் உட்காரலாமா? എ----ക- നിങ-ങ---- അ--ത--് -രിക്-ാ-ോ? എ___ നി____ അ___ ഇ_____ എ-ി-്-് ന-ങ-ങ-ു-െ അ-ു-്-് ഇ-ി-്-ാ-ോ- ------------------------------------ എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ അടുത്ത് ഇരിക്കാമോ? 0
dis-othek-il d___________ d-s-o-h-k-i- ------------ discothekkil
தாராளமாக. മനസ്സോ--. മ_____ മ-സ-സ-ട-. --------- മനസ്സോടെ. 0
ee---e-tu-s-u-----m-an-? e_ s_____ s_____________ e- s-e-t- s-u-a-y-m-a-o- ------------------------ ee seettu soujanyamaano?
உங்களுக்கு இசை பிடித்தமாக இருக்கிறதா? നിങ-ങൾ--ക----ഗ-ത---ങ്--െ -ഷ്-മ-ണ-? നി_____ സം__ എ___ ഇ_____ ന-ങ-ങ-ക-ക- സ-ഗ-ത- എ-്-ന- ഇ-്-മ-ണ-? ---------------------------------- നിങ്ങൾക്ക് സംഗീതം എങ്ങനെ ഇഷ്ടമാണ്? 0
e- s-e-tu-s-u--ny---a--? e_ s_____ s_____________ e- s-e-t- s-u-a-y-m-a-o- ------------------------ ee seettu soujanyamaano?
கொஞ்சம் சத்தமாக இருக்கிறது. അൽപ-പം-ഉ---ത-ത-ൽ. അ___ ഉ______ അ-പ-പ- ഉ-്-ത-ത-ൽ- ----------------- അൽപ്പം ഉച്ചത്തിൽ. 0
e- s-ett--s-------ma-n-? e_ s_____ s_____________ e- s-e-t- s-u-a-y-m-a-o- ------------------------ ee seettu soujanyamaano?
ஆனால் இசைக்குழு மிகவும் நன்றாக வாசிக்கிறார்கள். എന്ന-ൽ-ബാൻ-- ന-------കള-------നു. എ___ ബാ__ ന___ ക______ എ-്-ാ- ബ-ൻ-് ന-്-ാ-ി ക-ി-്-ു-്-ു- --------------------------------- എന്നാൽ ബാൻഡ് നന്നായി കളിക്കുന്നു. 0
e-i--u--i---lud--adu-hu -ri-k--m-? e_____ n________ a_____ e_________ e-i-k- n-n-a-u-e a-u-h- e-i-k-a-o- ---------------------------------- enikku ningalude aduthu erikkaamo?
நீங்கள் இங்கு அடிக்கடி வருவதுண்டா? ന---ങൾ ---്പോ-ു- ഇ-ിട--വ-----്-ോ? നി___ പ____ ഇ__ വ_____ ന-ങ-ങ- പ-പ-പ-ഴ-ം ഇ-ി-െ വ-ാ-ു-്-ോ- --------------------------------- നിങ്ങൾ പലപ്പോഴും ഇവിടെ വരാറുണ്ടോ? 0
e----u n-n---ud- ad--h- -ri--a-mo? e_____ n________ a_____ e_________ e-i-k- n-n-a-u-e a-u-h- e-i-k-a-o- ---------------------------------- enikku ningalude aduthu erikkaamo?
இல்லை, இதுதான் முதல் தடவை. ഇല--- -താ----ാ-്. ഇ___ ഇ______ ഇ-്-, ഇ-ാ-്-മ-ണ-. ----------------- ഇല്ല, ഇതാദ്യമാണ്. 0
e--k---ni-g---------thu-e--k--a--? e_____ n________ a_____ e_________ e-i-k- n-n-a-u-e a-u-h- e-i-k-a-o- ---------------------------------- enikku ningalude aduthu erikkaamo?
நான் இங்கு வந்ததே இல்லை. ഞ--ി-ിട- -ോയിട്ട-ല-ല. ഞാ___ പോ______ ഞ-ന-വ-ട- പ-യ-ട-ട-ല-ല- --------------------- ഞാനിവിടെ പോയിട്ടില്ല. 0
m-nas--e. m________ m-n-s-d-. --------- manasode.
உங்களுக்கு நடனமாட விருப்பமா? ന---ങൾ-നൃ-്-ം -െയ-യ-മോ നി___ നൃ__ ചെ___ ന-ങ-ങ- ന-ത-ത- ച-യ-യ-മ-ാ ----------------------- നിങ്ങൾ നൃത്തം ചെയ്യുമോ 0
m---so--. m________ m-n-s-d-. --------- manasode.
சிறிது நேரத்திற்கு பிறகு பார்க்கலாம். ഒ-ു ---ഷ--പി-്ന-ട-. ഒ_ പ__ പി____ ഒ-ു പ-്-െ പ-ന-ന-ട-. ------------------- ഒരു പക്ഷെ പിന്നീട്. 0
m-n-s-d-. m________ m-n-s-d-. --------- manasode.
எனக்கு நன்றாக டான்ஸ் ஆட தெரியாது. എ--ക്ക്-അത-- നന-നാ-ി ന---തം -െയ------ഴ--ി-്-. എ___ അ__ ന___ നൃ__ ചെ___ ക_____ എ-ി-്-് അ-്- ന-്-ാ-ി ന-ത-ത- ച-യ-യ-ൻ ക-ി-ി-്-. --------------------------------------------- എനിക്ക് അത്ര നന്നായി നൃത്തം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 0
ni--a-----san-eet-am-e---n--isht--a--u? n________ s_________ e_____ i__________ n-n-a-k-u s-n-e-t-a- e-g-n- i-h-a-a-n-? --------------------------------------- ningalkku sangeetham engane ishtamaanu?
ரொம்ப சுலபம். അത്-വ-രെ എ--പ--മാ--. അ_ വ__ എ______ അ-് വ-ര- എ-ു-്-മ-ണ-. -------------------- അത് വളരെ എളുപ്പമാണ്. 0
n--galk-u-sa---eth-m -n--n- ----am---u? n________ s_________ e_____ i__________ n-n-a-k-u s-n-e-t-a- e-g-n- i-h-a-a-n-? --------------------------------------- ningalkku sangeetham engane ishtamaanu?
நான் உங்களுக்கு காண்பிக்கிறேன். ഞാൻ ന--ക്-്-കാ-ി---- -ര--. ഞാ_ നി___ കാ___ ത__ ഞ-ൻ ന-ന-്-് ക-ണ-ച-ച- ത-ാ-. -------------------------- ഞാൻ നിനക്ക് കാണിച്ചു തരാം. 0
nin-a-kku-s-ngeet--m en-an---s-ta--an-? n________ s_________ e_____ i__________ n-n-a-k-u s-n-e-t-a- e-g-n- i-h-a-a-n-? --------------------------------------- ningalkku sangeetham engane ishtamaanu?
இல்லை,வேறே சமயம் பார்க்கலாம். ഇ-്ല- -റ്--രു-സ--- -ല----. ഇ___ മ___ സ__ ന____ ഇ-്-, മ-്-ൊ-ു സ-യ- ന-്-ത-. -------------------------- ഇല്ല, മറ്റൊരു സമയം നല്ലത്. 0
al--a- ----t-il. a_____ u________ a-p-a- u-h-t-i-. ---------------- alppam uchathil.
நீங்கள் யாருக்காவது காத்துக்கொண்டு இருக்கிறீர்களா? ന-ങ--ൾ ---്----കി--ം---ണ്-ി--ാ------ക്---യാണോ? നി___ ആ______ വേ__ കാ_________ ന-ങ-ങ- ആ-ക-ക-ങ-ക-ല-ം വ-ണ-ട- ക-ത-ത-ര-ക-ക-ക-ാ-ോ- ---------------------------------------------- നിങ്ങൾ ആർക്കെങ്കിലും വേണ്ടി കാത്തിരിക്കുകയാണോ? 0
a----- ucha-h-l. a_____ u________ a-p-a- u-h-t-i-. ---------------- alppam uchathil.
ஆமாம்,என்னுடைய ஆண் நண்பனுக்கு. അ-----ന്റ--സു-ൃ-്ത-ന-. അ__ എ__ സു_____ അ-െ- എ-്-െ സ-ഹ-ത-ത-ന-. ---------------------- അതെ, എന്റെ സുഹൃത്തിന്. 0
a----m u-------. a_____ u________ a-p-a- u-h-t-i-. ---------------- alppam uchathil.
அதோ அவர்தான்! അവൻ -ങ-ങോട്-ു വ-ു--നു! അ__ അ____ വ____ അ-ൻ അ-്-ോ-്-ു വ-ു-്-ു- ---------------------- അവൻ അങ്ങോട്ടു വരുന്നു! 0
en-a-l---and-nan---yi k-li-ku-nu. e_____ b____ n_______ k__________ e-n-a- b-a-d n-n-a-y- k-l-k-u-n-. --------------------------------- ennaal baand nannaayi kalikkunnu.

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

MP3 மலையாளம் (1-100)
வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -