Woordenlijst
Leer werkwoorden – Pashto

غونډل
هغه د هغو ستونزو لپاره خوږه خوشی غونډلی.
ghundal
hagha da haghow stoonzo lpaaray khoza khushi ghundali.
bereiden
Ze bereidde hem groot plezier.

پریښودل
زه نه شم کولی، زه باید پریښي یم.
prexudl
zha na sham koli, zha bayd prexi yam.
accepteren
Ik kan dat niet veranderen, ik moet het accepteren.

محدودول
د سرحدونو زموږ آزادی محدودولی.
maḥdoodawal
də sarhadōno zmuṛ azādee maḥdoodawalee.
begrenzen
Hekken begrenzen onze vrijheid.

کارول
موټرسایکل خراب دی؛ هیله نشي چې اوس کار وکړي.
kaarol
motorcysaykal kharaab di; heela nashi che os kaar wokri.
werken
De motorfiets is kapot; hij werkt niet meer.

خدمت کول
وېتر خوراک خدمت کوي.
khidmat kawol
waiter khoraak khidmat kaway.
serveren
De ober serveert het eten.

عبادت کول
هغه په ژوندی توګه عبادت کوي.
ebaadat kool
hagha pa zhundi togha ebaadat koy.
bidden
Hij bidt in stilte.

لکل
یواږه پوه شه، دا اسب لکلی.
lakal
yawaža poh sha, da asb lakali.
schoppen
Pas op, het paard kan schoppen!

دورۍ اوپاسه کول
د جنګاز د تير کې دورۍ اوپاسه کولو ته اړتیا دی.
durai awpaasa kawal
da jungaaz da teer kai durai awpaasa kawalu ta artiā dai.
overspringen
De atleet moet over het obstakel springen.

تلل
دا لار نه باید تل شي.
tell
da lar na bayad tell shay.
bewandelen
Dit pad mag niet bewandeld worden.

ورځول
خړه چای ورځي.
warẓol
khrā chāy warẓī.
drinken
Ze drinkt thee.

ساتل
هغه دا نور نه شي ځان پر خپلو تیراوو ساتلی.
satl
hagha da nur na shi ḱan pr khplu tiraowo satli.
opstaan
Ze kan niet meer zelfstandig opstaan.
