Woordenlijst
Leer werkwoorden – Pashto

شریک کول
موږ ته غواړو چې خپله توکه شریک کړو.
shareek kool
mozh tah ghwaaraw chay khpalah tokah shareek kroo.
delen
We moeten leren onze rijkdom te delen.

یوځل
زه یوځل یم او یوه راه نه موندلی شم.
yuẓal
za yuẓal yam aw yuwa rāh na mundali sham.
vastzitten
Ik zit vast en kan geen uitweg vinden.

واخلول
هغه په یوه واخل شویې بنانې پیل وخوري.
wakhlawal
hagha pa yawa wakhl shawai banane peel wakhori.
weggooien
Hij stapt op een weggegooide bananenschil.

شتون لرل
دیناسورس دا دی په یوې اوسنۍ کې نشتون لري.
shtoon laral
dinasorus da di pa yu oznay ke nashtoon lari.
bestaan
Dinosaurussen bestaan tegenwoordig niet meer.

خدمت کول
سپې د خپلو مالکینو ته خدمت کول غواړي.
khidmat kawol
spē da khpalō maalkīnaw tā khidmat kawol ghawārī.
dienen
Honden dienen graag hun baasjes.

لونډول
مور د واشو بچې د پګېر لونډي.
lōnḍol
mōr da wāsho bachē da pagēr lōnḍi.
omarmen
De moeder omarmt de kleine voetjes van de baby.

ورځول
خړه چای ورځي.
warẓol
khrā chāy warẓī.
drinken
Ze drinkt thee.

موټ کول
هغه د تڼۍ بټن موټ کوي.
moot kool
hagha da tanay button moot koy.
drukken
Hij drukt op de knop.

اندازه کول
زما لور د خپل کور اندازه کول غواړي.
andaza kool
zama lor da khpal kor andaza kool ghwaaree.
inrichten
Mijn dochter wil haar appartement inrichten.

مزه ګورل
د سرپاک په شوربه کې مزه ګوري.
mzə ḡorl
da srapāk pə shorba ke mzə ḡori.
proeven
De chef-kok proeft de soep.

بیا رسول
زه بیا زمونږ لار ته نه شم.
bīā rsūl
zah bīā zmūnẓ̱ lār tah nah shm.
de weg terugvinden
Ik kan de weg terug niet vinden.
